序

内容

说明与要求

1

询价单位：

上海振华重工（集团）股份有限公司南通分公司

2

询价编号：

FWFA00000007630

3

项目名称：

关于1002001007 ICTSI墨西哥CMSA 5台轮胎吊项目交机资料西班牙语翻译的询价

4

资质要求：

1.投标人须在中交集团供应链管理信息系统注册（网址：http://empm.ccccltd.cn）,并获批准，取得合同供方资格的生产方、代理商或供应商。

2.投标人近三年内无任何不良履约记录。

3.本次线上询比价要求投标人在人员、设备、资金等方面具备相应的能力。

4.本次招标不接受联合体报价。

5.单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得参加同一包件投标，否则均按废标处理。

5

询价采购内容：

1002001007ICTSI墨西哥CMSA 5台轮胎吊项目交机资料西班牙语翻译

6

技术要求：

英文翻译西班牙语，确保翻译准确无误、尽量西班牙语母语翻译

7

交货日期、交货递地点及联系人：

1.交货日期：合同签订20天

2.交货地点：江苏省南通市振华路1号

3.交货联系人：范工 13817615922

8

翻译资料获取

翻译资料涉密，报名后单独与范工联系获取

9

包装运输要求：

/

10

质量要求、质保时间及验收标准：

1.确保翻译准确无误，按时间节点完成

2.尽量西班牙语母语翻译

11

项目付款方式：

产品验收通过并收到产品和相关的文件【90】个工作日内向乙方支付合同总价的【100】%

12

询价资料的获取

请于2024年7月5日16时30分至2024年7月8日16时30分。

在中交集团供应链管理信息系统（网址：http://empm.ccccltd.cn）登陆后查看询价公告。

13

报价资料的递交

1.本次询价采用线上询比价的方式，投标人通过中交集团供应链管理信息系统，上传报价资料，详细可以参照中交集团供应链管理信息系统中供应商注意事项。

2.报价单递交的时间为：2024年7月5日16时30分至2024年7月8日16时30分。

3.逾期未上传报价单的或未按要求上传报价单的，招标人不予受理。

14

项目评标方式

合理最低价推荐第一中标候选人

15

联系方式

询价单位：上海振华重工（集团）股份有限公司南通分公司

地址：江苏省南通市经济开发区振华路1号

项目联系人：范工

联系电话：13817615922

16

报价文件要求：

1.营业执照  2.授权委托书 3.报价文件

备注：按附件模板进行报价，所有资料均需要加盖公章扫描PDF文件上传。