坦桑尼亚PL12126探矿权验证勘查项目招标公告
一、招标条件
中冶集团铜锌有限公司受恩菲-铜锌矿山工程有限公司ENFI-MCCT Mining Engineering PLC的委托，对坦桑尼亚某矿权验证勘查项目进行公开招标。
二、项目概况与招标范围
2.1服务内容：根据包括但不限于：《矿产地质勘查规范铜、铅、锌、银、镍、钼》（DZ/T0214-2020）、《地质岩心钻探规程》（DZ/T0227-2017）、《固体矿产地质勘查规范总则》（GB/T13908-2020）、《固体矿产勘查原始地质编录规程》（DZ/T0078-2015）、《地质矿产勘查测量规范》（GB/T18341-2021）、《工程测量标准》(GB 50026-2020)、《工程测量通用规范》（GB 55018-2021）、《固体矿产资源/储量分类》（GB/T17766-2020）、《固体矿产勘查地质资料综合整理综合研究技术要求》（DZ/T0079-2015）等规范标准，开展一期补充勘探项目。
2.2招标范围：钻探工程（1）钻孔终孔直径为75mm～76mm，岩心直径不小于47mm；（2）取样进尺约3000m；（3）地质编录（另含现场业主岩心2200米）及其他地质工作；（4）其他工作；（5）报告编制（中英文版）。
2.3总工期要求：2025年7月10日之前工程竣工。
2.4服务地点：坦桑尼亚南部林迪省达累斯萨拉姆至南部城市林迪467公里，林迪至矿区130公里。
三、投标人资格要求
3.1在中国法律上和财务上独立（指企业法人）、有独立履行合同的能力并能承担一定的风险合法运作并独立于招标人的单位才能参加投标。
3.2具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度。
3.3具有履行合同所必须的资质要求（营业执照经营范围内包含矿产资源勘查或镍铜矿产勘查或固体矿产勘查），且具有本地化服务能力（提供本地化服务能力承诺书，格式自拟，加盖公章）。
3.4企业业绩：近五年（2020年1月1日至投标截止之日）承担过至少1项单项合同额不低于人民币400万元人民币(含)以上的同类项目业绩。
3.5项目负责人：具有地质类相关专业的高级工程师及以上职称，且作为项目经理主持过同类勘探项目。（须提供有效的证书复印件；提供项目合同复印件，合同中应能体现其作为项目经理，或补充提供项目甲方盖章的项目经理证明材料。）
3.6 投标人不得存在下列情形之一：
（1）被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照；
（2）与本招标项目的其他投标人为同一个单位负责人，与本招标项目的其他投标人存在控股、管理关系；
（3）进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧失履约能力的情形。
3.7投标人应信誉良好，不得被最高人民法院在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人名单；在近三年采购、经营活动中没有重大违法记录，无较大及以上安全事故。
3.8投标人须为按本招标公告的要求办理投标报名和从招标代理处购买了招标文件的投标人。
3.9本项目不接受联合体投标。
四、招标文件的获取
4.1凡有意参加投标者，请于2025年01月22日至2025年02月07日期间，每天上午9:00-11:30、下午13:00-17:00(北京时间，下同)购买招标文件，具体内容及流程等详见本招标公告的“七、其他”中的相关规定和要求。
五、投标文件的递交
5.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2025年02月17日10时00分，投标人应在截止时间前通过在中国五矿集团有限公司采购供应链管理平台（http://ec.minmetals.com.cn）已注册的账号上传递交电子投标文件。逾期未上传的投标文件，中国五矿集团有限公司采购供应链管理平台将予以拒收【这种情况下，投标人的投标将被判定为无效】。
六、开标时间及地点
6.1本项目开标时间同投标文件递交截止时间，开标地点为中国五矿集团有限公司供应链管理平台（http://ec.minmetals.com.cn）。
七、其他
7.1投标人需在中国五矿集团有限公司供应链管理平台（以下简称供应链管理平台）上提交投标报名，具体办理流程及要求为：
（1）投标人需先在五矿集团供应链管理平台上注册准入为该供应链管理平台中的“供应商”，办理注册准入手续时“准入单位”选择“中冶集团铜锌有限公司”（准入单位编码：201401），办理注册准入的要求详见五矿集团供应链管理平台上服务中心中的“注册指南”（已注册准入的单位略过此步操作）；
（2）注册成功后须在五矿集团供应链管理平台上进行投标报名操作，投标人可在五矿集团供应链管理平台上的“采购公告”中查看本项目的招标公告，在五矿集团供应链管理平台上投标报名的具体操作步骤：建议使用谷歌、360浏览器，投标人登录平台后点击“招标报价管理”条目下的“公开招标投标报名”，选择本招标项目点击页面右下角的“投标报名录入”，进入“投标报名编制”界面，在“投标报名编制”界面中可点击“招标编码”查看本项目的招标公告，投标人在“投标报名编制”界面中完善信息后点击“保存”后再点击“提交”。
7.2投标人在五矿集团供应链管理平台上完成投标报名操作后，需发送邮件到liuyuhui@mcc-mining.com，邮件主题应注明“投标人名称+参加投标的项目名称”。发到邮箱的资料需包括：（1）购买投标文件的汇款底单；（2）在邮件中应提供投标人的具体联系人、联系方式。本项目招标文件每套售价800元，售后不退，标书款须在投标报名期间汇至下面列明的账户账号，在投标报名截止时间后汇至的其投标报名将被拒绝。
购买招标文件汇款账户账号信息：
收 款 人：英属维尔京群岛中冶集团铜锌有限公司驻乌鲁木齐市代表处
开户银行：中国银行北京皂君庙支行
银行帐号：324656028334
开户行号：104100005354
注：只有按上述要求完成投标报名并购买标书的投标人才具备本项目的投标资格；电汇标书款可以为投标人单位账户汇款，也可以为投标人企业法定代表人或委托代理人的个人账户汇款。
7.3投标报名经审核通过后，可自行下载招标文件及有关招标资料：投标人登录五矿集团供应链管理平台，点击“招标报价管理”项下的“招标文件报价编制”，在“未投标的招标文件”界面中，选择本招标项目点击“投标录入”；进入“投标文件录入”界面，下载“招标文件及有关招标资料”；投标文件编制后在“投标文件录入”界面中填写相关报价、联系人名称、电话等基本信息，点击保存后可进行上传投标文件的操作。
7.4在五矿集团供应链管理平台上上传投标文件的操作简述：供应链管理平台首页服务专区-操作指南-五矿离线投标工具（需下载，投标人用账号登录后即可见）及五矿集团电商平台升级操作手册，需按操作手册用离线投标工具进行投标文件编制。
7.5在“中国五矿集团有限公司采购供应链管理平台”注册及操作事宜的咨询电话为010-60163308。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为：/
九、联系方式
招标人：中冶集团铜锌有限公司
地 址：北京市朝阳区曙光西里28号中冶大厦2701室
联系人：刘玉辉
电 话：010-59869297
邮 件：liuyuhui@mcc-mining.com