本协议为甲方与乙方之间所签署的框架协议,用以建立双方的合作关系。甲方或其子公司、关联公司(以下统称“甲方”)将与乙方针对具体项目及/或具体专业服务的实施将分别签署具体《法律服务合同》。甲方和乙方双方签订本协议后,仅代表乙方具有向采购人提供服务的机会,并不代表甲方作出必然保证与乙方签订具体《法律服务合同》的承诺。
发债类项目的基本法律服务收费标准费:
(1)债券审批注册备案金额10亿(不含)以下的,收费标准为8万元。
(2)债券审批注册备案金额10亿至20亿(不含)的,收费标准为12.6万元
(3)债券审批注册备案金额20亿至30亿及以上的,收费标准为为15万元。
其他未列明的投资法律顾问费按照“平等协商”原则与甲方商议确定,但不得超过《湖南省律师服务收费行业指导标准》的收费范围上限。
以上费用为各标的法律服务的总费用,包括:法律服务活动中所产生的中国境内外所有税金、人工费、咨询费、考察调研费、报告制作费、翻译费、图文打印费、图文复印费、差旅费等一切费用。
为城发集团(包括全资、控股子公司)提供投资、融资方面法律服务。其中,融资方面的债券主要是指企业债券、绿色债券、非金融企业债务融资工具、公司债券等本公司依法合规可以注册发行的债券。
(1)根据甲方需求为甲方提供专项法律服务并出具书面法律报告;
(2)根据甲方需求为甲方提供专项咨询意见和建议;
(3)其他属于乙方经营范围内的服务事项。
每一专项法律服务的具体服务范围、服务费支付方式依据双方签署的具体《法律服务合同》或其他形式的约定确定。
本条所指其他形式的约定包括但不限于书面、口头、电子邮件、传真形式的约定。
乙方提供优质服务,保证服务质量,甲方按照招标文件、技术要求中所述的质量严格监督乙方执行。
按照甲方要求完成。
乙方义务:
(一)勤勉、尽责、及时、有效地完成法律服务工作,不违背职业道德和职业规范;
(二)坚持客观、公正、独立的法律服务原则,受托法律服务行为不得接受任何单位和个人的干预;
(三)依据律师行业管理规定和专业规范,对甲方要求法律服务事项应当进行全面核查和分析,审慎、尽职地出具专业法律尽职调查报告和其他相关法律文件;
(四)充分理解甲方法律服务的目的、要求,对提供的各项服务内容的合法性、合规性和真实性承担法律责任;
(五)依法履行保密义务。
协议期限内,因乙方未按本协议及双方签署的具体《法律服务合同》和其他形式的约定提供服务,或违反上述承诺的,甲方有权直接将乙方从甲方法律中介机构备选库中删除或直接解除本协议并不承担任何责任。
双方签署的具体《法律服务合同》和其他形式的约定应与本协议内容保持一致,具体《法律服务合同》和其他形式的约定与本协议相抵触的部分无效。
乙方未能按照招标文件、供应商承诺及本协议条款履行义务的,甲方可向乙方发出通知,要求乙方采取有效措施纠正违约行为。乙方应承担因其违约给甲方造成的一切损失。因乙方违约给甲方造成损失的,乙方应赔偿损失。
商业秘密
乙方因工作需要接触到甲方的商业秘密的,乙方必须严格保密,未经甲方许可不得向他人公开,不得自己使用或许可他人使用,否则,甲方有权就此所遭受的实际损失向乙方追偿。
本条规定的保密事项不适用于下列情况:
(1)承办项目的发行需要公开的;
(2)按照法律、法规的规定或司法、行政机关及相关监管部门的要求公开的;
(3)非因本合同任何一方原因造成上述文本、资料公开的。
不可抗力
1.如果双方任何一方由于受诸如战争、严重火灾、洪水、台风、地震等不可抗力的事故,致使影响合同履行时,履行合同的期限应予以延长,延长的期限应相当于事故所影响的时间。不可抗力事故系指买卖双方在缔结合同时所不能预见的,并且它的发生及其后果是无法避免和无法克服的事故。
2.甲乙双方的任何一方由于不可抗力的原因不能履行合同时,应及时向对方通报不能履行或不能完全履行的理由,双方协商延期履行、部分履行或者不履行合同,并根据情况可部分或全部免予承担违约责任。
转包与分包
除甲方事先书面同意外,乙方不得部分转让或全部转让其应履行的协议义务。