福建LNG接收站项目储转工程监理招标公告 招标编号:FJKL-JSZZB-FW-2024025/ZY24-SH07-FW558 1.招标条件 本招标项目福建LNG接收站项目已由国家发展和改革委员会以《国家发展改革委关于中国石油福建液化天然气接收站项目核 准的批复》发改能源〔2022〕1237号批准建设，项目业主为福建昆仑能源液化天然气有限公司，建设资金来自企业自 有（资金来源），项目出资比例为100%，招标人为福建昆仑能源液化天然气有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目 储转工程（含外电工程）监理进行公开招标。 2.项目概况与招标范围 2.1建设地点 福建省福州市福清市东瀚镇莲峰村。 2.2建设规模及主要建设内容 福建LNG接收站项目一期工程建设规模为300×104t/a，码头接卸能力650×104t/a，建设3座20×104m3LNG储罐及配套工艺设 施、公用工程设施和辅助生产设施，并为后续扩建预留生产设施接口和建设用地；配套建设1座26.6×104m3LNG运输船接卸码 头，可停靠8×104m3～26.6×104m3的LNG运输船，接卸主力船型为17.7×104m3，最大兼顾船型为26.6×104m3。福建LNG接收 站项目主要由场平工程、储转工程、码头和航道工程、护岸与取水口工程、疏港公路工程、外电工程、外输管道工程组成。本 次招标范围为储转工程、外电工程监理。 2.2.1储转工程主要建设内容：包括LNG卸船、LNG储存、蒸发气（BOG）处理、LNG装车、LNG气化输出相关的工艺单元、公 用工程和辅助生产设施等。其中： 工艺单元包括：卸船系统、储存系统、BOG处理系统、高压泵系统、气化外输系统、槽车装车系统等。 公用工程包括：变配电和应急发电、仪表空气/工厂空气系统、氮气系统、燃料系统、海水取排水系统、生产生活水设施、废 水处理设施及消防系统等。 辅助生产设施包括：火炬及放空系统、通信设施、HVAC（供暖、通风与空调）设施、分析化验设施、维修设施、燃料油及化 学品储存设施等。 控制系统包括：一期工程中码头、储罐及工艺生产区、槽车装车、火炬、公用工程、高压外输等各处的现场检测仪表、控制阀 和自动控制系统。 总图与运输包括：储罐区、工艺生产区、预留冷能利用区和冷能发电区、火炬区、槽车装车区、辅助与公用工程区、海水取水 排水区、厂前行政区及站外消防站等功能分区的总平面布置，红线范围内的场地围墙、道路、排雨水（含场区围墙外北侧、东 侧道路及道路交叉口处环岛）。 建筑与结构包括但不限于：泡沫橇棚、BOG压缩机棚、增压机棚、污水处理棚、电瓶车棚、空压制氮站、淡水泵房、化验 楼、110kV主变电所、维修车间及仓库、化学品库房、危废品暂存间、消防楼、消防训练塔、制氯加氯间、海水泵房、罐区变 电所、现场机柜室、装车综合业务室、雨淋阀及泡沫橇棚、槽车装车棚、码头控制室、办公楼、中心控制室、综合服务楼、主 副门卫室、车棚等建筑物；3座20×104m3LNG储罐混凝土外罐，所有建筑单体的结构以及气化器基础、再冷凝器基础、集液 池、高压泵基础、高架火炬基础、管墩、阀墩、设备基础、管廊等构筑物。 2.2.2外电工程主要建设内容：外电线路起自东瀚110kV变电所，止于拟建福建LNG接收站，共新建东瀚～福建LNG接收站Ⅰ、Ⅱ两条单回路110kV线路，路径长约2回×15.79km，均采用架空与电缆混合敷设方式，其中新建单回架空线路长约2回×14km，新建电缆路径总长约2回×1.79km。 2.3计划工期 2.3.1储转工程里程碑节点 2024年07月：工程开工 2026年11月：中间交接 2027年03月：试运投产 2.3.2外电工程里程碑节点 2024年08月：工程开工 2025年09月：中间交接 工程工期以实际为准。 2.3.3监理服务期：自合同生效之日起至福建LNG接收站项目储转工程缺陷责任期满之日止，并履行福建LNG接收站项目整体竣 工验收阶段的现场配合服务工作。缺陷责任期自福建LNG接收站项目储转工程以颁发临时接收证书十二（12）个月或者中间 交工证书颁发后24个月，以先到者为准，预计试运投产后1年内完成福建LNG接收站项目整体竣工验收。如果本工程的工期延 长，则监理服务期限亦顺延。 2.4招标范围 2.4.1招标范围为： 福建LNG接收站项目储转工程、外电工程监理。 2.4.2监理范围及内容 福建LNG接收站项目储转工程、外电工程监理包括储转工程、外电工程所有工程建设内容，包括施工准备阶段、施工阶段、试 运投产阶段、竣工验收阶段及缺陷责任期阶段等全过程监理。监理工作内容主要以《建设工程监理规范》为基础，做好质量管 理、进度管理、费用管理，HSE管理、物资管理、数字化信息化管理、合同管理、工程资料管理等服务活动以及工程参与各方 协调管理工作；配合招标人进行工程创优工作；配合开展水土保持、环境保护、竣工决算审计、档案等专项验收和项目整体竣 工验收。施工期间统一协调环境监理、水保监理等监理单位。 3.投标人资格要求 3.1投标人必须是中华人民共和国境内依法成立，具有独立法人资格或依法登记注册的法人分支机构，具有有效的营业执照或 其他依法取得的主体资格证明，具有独立签订合同的权利和履行合同的能力，在人员、技术、设备、资金等方面具有承接本项 目的能力（以法人分支机构投标的，须提供独立法人出具的授权分支机构报价、签订并履行合同的文件） 3.2资质要求：投标人具有工程监理企业综合资质或石油化工工程专业甲级资质。 注：投标人应通过中石油统一组织的中国石油工程建设承包商公开招标资格预审（参加准入招标并完成入库手续），相关结果 可通过工程建设管理平台承包商资源库查询，相应资质状态应为正常，且投标人在承包商资源库资质等级查询中载明的资质类 别和专业分类与本项目资质要求一致；投标人在承包商资源库中状态以评标委员会评标时在中国石油工程建设管理平台承包商 资源库（http://125.32.26.40:8300/）查询结果为准。 3.3财务要求：未被责令停产停业、暂扣或者吊销许可证、暂扣或者吊销执照的；未进入清算程序，或被宣告破产，或其他丧 失履约能力的情形；投标人应提供近三年（2021年-2023年）经会计师事务所或审计机构审计的财务状况表。 成立日期晚于2021年1月1日的，以成立年起计算。 3.4 业绩要求 3.4.1自2014年1月1日至投标截止日（时间以交工（中交或竣工）证书最迟落款日期为准），投标人完成过1项新建或扩建 LNG接收站工程施工监理业绩（该接收站接卸能力应至少200万吨/年，工程范围包含LNG储罐）或1项16万立方米及以上LNG 预应力混凝土全容式储罐工程项目施工监理业绩。 业绩证明要求投标人同时提供以下有效证明资料并盖公章，不按照本要求提供的业绩不予认定：1）合同主要页或中标通知书复印件。 2）交工（中交或竣工）证书复印件（需包含参与验收的单位及人员、验收的内容、验收的结论、验收的时间）。如上述证明 上述证明资 资料未能体现项目规模、罐型等内容，须提供业主加盖公章的证明材料。 3.5信誉要求 3.5.1投标人未被“国家企业信用信息公示系统”网站（www.gsxt.gov.cn）列入严重违法失信企业名单（已移出的按照未列入执 行）。 3.5.2投标人、法定代表人或负责人未被人民法院在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）列入失信被执行人（已移出的 按照未列入执行）。 3.5.3投标人、拟委任的总监理工程师未被“全国建筑市场监管公共服务平台”网站 （http://jzsc.mohurd.gov.cn/asite/jsbpp/index）列入黑名单（已移出的按照未列入执行）。 3.5.42021年1月1日至投标截止日投标人、法定代表人或负责人在“中国裁判文书网”网站（wenshu.court.gov.cn）查询无行贿 犯罪。 3.5.52021年1月1日至投标截止日（近三年），投标人承揽项目没有重大的质量、安全、环境事故,投标人没有因工程质量、事 故隐患等问题受到过行政主管部门处罚。 3.5.6至开标当日未被中国石油招标投标网暂停或取消投标资格的。 3.6总监理工程师资格要求： 3.6.1具有国家注册石油化工工程专业监理工程师执业资格证书（注册于投标人单位），须提供身份证、资质证书扫描件。 3.6.2承诺具有10年及以上工作经验，须提供承诺书。 3.6.3自2014年1月1日至投标截止日，至少完成过1项新建或扩建LNG接收站工程施工监理业绩（该接收站接卸能力应至少200 万吨/年，工程范围包含LNG储罐）或1项16万立方米及以上LNG预应力混凝土全容式储罐工程项目总监理工程师或总监理工程 师代表业绩。 业绩证明须提供以下有效证明资料之一：（1）能体现总监理工程师或总监理工程师代表姓名、项目规模的合同主要页清晰扫 描件及竣工验收报告签字页，如总监理工程师或总监理工程师代表更换，需提供建设单位同意意见的人员变更证明文件；（2）合同主要页、业主出具其担任总监理工程师或总监理工程师代表的证明文件清晰扫描件、竣工验收报告签字页，如总监 如合同中如未能体现项目规模、罐型 理工程师或总监理工程师代表更换，需提供建设单位同意意见的人员变更证明文件。如 等内容，须提供业主加盖公章的证明材料。 3.6.4总监理工程师不得在其他正在实施项目担任职务，并出具承诺文件。 3.7其他主要人员要求：监理机构至少配备总监理工程师代表、安全总监、质量监理工程师、进度计划监理工程师、造价监理 工程师、HSE监理工程师、土建监理工程师、测量监理工程师、安装监理工程师、设备监理工程师、焊接监理工程师、无损检 测监理工程师、防腐保冷监理工程师、电气监理工程师、高压配电监理工程师、仪表监理工程师、文件控制与档案管理监理工 程师及监理员，且数量不少于28人，具体派遣安排由投标人根据项目整体计划自行落实派遣计划，监理人员资质满足《建设 工程监理规范》规定。人员资格要求详见“第五章委托人要求-监理人员岗位设置表”，上述人员资质要求需要提供资质证书复 印件及相关工作经验的承诺。 注：涉及工程类注册执业资格的，评标当日评标委员会在“全国建筑市场监管公共服务平台”网站（http://jzsc.mohurd.gov.cn/asite/jsbpp/index）查询核实。 3.8投标人按要求派遣的总监理工程师、总监理工程师代表、安全总监、质量监理工程师、HSE监理工程师、文件控制与档案 管理监理工程师应为投标人单位员工，与投标人签订劳动合同且建立劳动工资和社会养老保险关系。提供劳动合同主要页或投 标截止时间前120日内缴纳一次社会保险的证明。 3.9主要监理设施设备要求：须承诺满足本项目监理过程中的使用要求。 3.10 其他要求：建立QHSE管理体系并有效运行。 3.11投标人与本招标项目的项目管理（IPMT）、施工承包商以及建筑材料、建筑构配件和设备供应商不得有隶属关系或其他 利害关系。 3.12 联合体要求：不接受联合体投标。 4.招标文件的获取 4.1凡有意参加投标的潜在投标人，请于2024年6月27日至2024年7月3日17：00前，登录中国石油电子招标投标交易平台（网址：http://ebidmanage.cnpcbidding.com/bidder/ebid/base/login.html）下载电子招标文件。 ①登录“中国石油招标投标网”，进入中国石油电子招标投标交易平台在线报名，如未在中国石油电子招标投标交易平台上注册 过的潜在投标人需要先注册并通过平台审核，审核通过后登录平台在“可报名项目”中可找到本项目并完成在线报名。如遇到注 册、报名等交易平台的操作问题可咨询技术支持团队相关人员。咨询电话：4008800114，根据语音提示直接说出“电子招 标”（系统将自动转接至人工座席）； ②投标人购买招标文件地址：http://www2.cnpcbidding.com/#/wel/index，账号密码和招标平台一致，如有问题，致电400-8800-114转电子招标平台。 ③此次采购招标项目为全流程网上操作，投标人需要使用中国石油电子招标投标交易平台的U-key才能完成投标工作，因此要 求所有参与本次采购招标的投标人必须办理U-key（具体操作请参考中国石油招标投标网首页----操作指南---《关于招标平台 U-KEY办理和信息注册维护通知》）。其他具体操作请参考中国石油招标投标网操作指南中“投标人用户手册”的相关章节，有 关注册、报名等交易平台的操作问题也可咨询技术支持团队相关人员，咨询电话:4008800114。 4.2招标文件每套售价为200元人民币，请有意参加投标的潜在投标人确认自身资格条件是否满足要求，售后不退，应自负其 责。 4.3本次招标文件采取线上发售的方式。潜在投标人在4.1规定的时间内完成4.1规定的2项工作后，潜在投标人可在中国石油电 子招标投标交易平台下载招标文件。 4.4本项目标书费发票为电子发票，发票开出后，潜在投标人在商城个人中心进入订单列表，点击已缴纳的标书费订单，点击 订单详情，可以自行下载电子版普通发票。 附件一：投标人办理U-key指南、投标人用户手册 5.投标文件的递交 5.1本次招标采取网上递交电子投标文件的投标方式，投标人应在6.1规定的投标截止时间前通过“中国石油电子招标投标交易平 台”递交电子投标文件；（为避免受网速及网站技术支持工作时间的影响，建议于投标截止时间前24小时完成网上电子投标文 件的递交。）投标截止时间前未被系统成功传送的电子投标文件将不被接受，视为主动撤回投标文件。 5.2潜在投标人应在投标截止时间前提交10万元人民币的投标保证金。 ①投标保证金形式：电汇或保证金保险或电子保函； ②递交方式：详见招标文件投标人须知前附表3.4.1。 6.开标时间及地点 6.1开标时间（同投标截止时间一致）：2024年 年7月 月18日上午 日上午9：：00（北京时间）（北京时间）；6.2开标地点：中国石油电子招标投标交易平台。 6.3本次招标采取网上开标方式，所有投标人可准时进入中国石油电子招标投标交易平台开标大厅参加在线开标仪式，不再集 中组织线下开标仪式。 6.4潜在投标人对招标文件有疑问请联系招标代理机构；投标人对开标有异议的，请根据系统提示，在开标一览表公示后15分 钟内完成线上异议提交；对网上操作有疑问请联系技术支持团队人员。 7.发布公告的媒介 本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com）和中国石油招标投标网（http://www.cnpcbidding.com）发布。 8.联系方式 招标人：福建昆仑能源液化天然气有限公司 招标代理机构：中国石油物资有限公司 地址：北京市西城区鼓楼外大街5号 联系人：何昕钰、赵秀梅、白晓旭 电话：021-31030318、18917745779 邮箱：shxinyu_he@163.com 2024年6月27日