公告摘要
项目编号[350100]jjxm[cs]2022002-1
预算金额29.6万元
招标公司福州市图书馆
招标联系人-
中标公司福州中博锐科技有限公司29.6万元
中标联系人-
公告正文
交易项目编号:[350100]JJXM[CS]2022002-1
时间:2022.08.19 来源:福州市

    2
    更正公告

    4
    合同公告

    2022年公共数字文化建设(智慧图书馆)—知识资源细颗粒度建设和标签标引采购项目 2022-08-19

福州市政府采购合同

编制说明

1签订合同应遵守《中华人民共和国政府采购法》、《中华人民共和国民法典》。

2签订合同时,采购人与中标人应结合招标文件第五章规定填列相应内容。招标文件第五章已有规定的,双方均不得对规定进行变更或调整;招标文件第五章未作规定的,双方可通过友好协商进行约定。

甲方:福州市图书馆

乙方:福州中博锐科技有限公司

根据招标编号为[350100]JJXM[CS]2022002-1的2022年公共数字文化建设(智慧图书馆)—知识资源细颗粒度建设和标签标引采购项目项目(以下简称:“本项目”)的招标结果,乙方为中标人。现经甲乙双方友好协商,就以下事项达成一致并签订本合同:

1、下列合同文件是构成本合同不可分割的部分:

1.1合同条款;

1.2招标文件、乙方的投标文件;

1.3其他文件或材料:□无。□(若有联合协议或分包意向协议)无。

2、合同标的

解锁编辑


服务类
品目号 品目编号及品目名称 采购标的 服务范围 服务要求 服务时间
(单位)
服务标准 金额
(元)
1-1 C200303 图书馆和档案馆服务 知识资源细颗粒度建设和标签标引 综合分析加工对象的文献形态、内容结构和服务需求,确定知识资源加工粒度和著录标引对象。 采用自动化抽取的方式开展精细化标引工作,加强自动化抽取规范和方法的研究应用。 1(项) 根据文献实际情况,科学合理确定著录与标引内容,参照文献著录规则开展著录与标引。 296000

3、合同总金额

3.1合同总金额为人民币大写:贰拾玖万陆仟元整(¥296000.0000)。

4、合同标的交付时间、地点和条件

4.1交付时间:合同签订后 (120 ) 天内交货;

4.2交付地点:福建省福州市台江区望龙一路2号;

4.3交付条件: 采购人验收合格后 。

5、合同标的应符合招标文件、乙方投标文件的规定或约定,具体如下:

5.1技术要求:Ⅰ.乙方应采用自动化抽取的方式开展精细化标引工作,加强自动化抽取规范和方法的研究应用。综合分析加工对象的文献形态、内容结构和服务需求,确定知识资源加工粒度和著录标引对象。乙方应根据文献实际情况,科学合理确定著录与标引内容,参照文献著录规则开展著录与标引。Ⅱ.乙方应负责设计前端专题数据库揭示页面,对古籍家谱信息进行专题可视化揭示,支持细颗粒度元数据与对象数据的批量导入,实现关联检索,实现家谱文献原图与文字内容可视化对照揭示。Ⅲ. 乙方以甲方馆藏古籍家谱数字化图像为加工对象,按照国家图书馆下发的《智慧图书馆知识资源数据建设指南》及数字图书馆推广工程相关规范标准制作2万条知识资源细颗粒度标签标引数据;重点围绕台湾家谱资源,进行基础资源著录、细粒度文献著录与知识内容抽取,实现篇章级、段落级的标引,实现人物、主题词、关键词级的标引建设;开展对基础数字资源的细颗粒度内容标识,实现资源的知识化、专题化服务。每个著录单元生成一条数据、每个标引单元生成一条数据,并按照建设指南规定提交相应数据与成果。 具体建设内容要求详见标书([350100]JJXM[CS]2022002-1)及国家图书馆颁布的《智慧图书馆知识资源数据建设指南》。 Ⅳ.乙方负责对本次古籍家谱文献需数字化加工、全文识别校对,对文献中的异体字进行处理,加工的OCR文本数据需导入至福州市图书馆“闽台家谱体验系统”后台,实现生成电子书,电子书浏览和家谱中人物关系关联及浏览家谱树功能,在体验系统前端页面实现家谱知识内容数据关联检索与可视化揭示。 5.2建设内容 乙方在本合同项下应负责的细粒度建设包括以下内容: Ⅰ.古籍家谱文献元数据规范元素集定义家谱元数据规范中的元素及修饰词等术语的定义依照《国家图书馆核心元数据标准》的规定。 Ⅱ.古籍家谱通用著录内容:1)古籍文献参考图书文献以及其他相关文献加工规则确定著录单元。2)古籍文献结构单元一般包括:书衣、封面(内封)、牌记、序、凡例、目录、正文卷目、插图、跋、签条、夹纸、校勘、附录、封底等每个析出部分作为著录单元。而古籍家谱,确定古籍家谱各个结构单元的标识符,标识符应具备唯一性,每个单元著录结构类型、语种、名称、创建者、描述、主题和连接等内容,并根据古籍家谱的编印特点和体例结构对著录内容进行微调。参考《国家图书馆家谱元数据规范与著录规则》标准制定本项目著录内容。 Ⅲ.基于家谱文献内容的知识内容细颗粒度标引提取:1)充分利用自动化手段分析文献内容,建立知识抽取模型,确定知识抽取方法,从家谱文献中抽取人物、机构、事件、地理名称以及其他具有标目意义的专题、实物等内容,开展知识标引工作,以形成基于文献知识内容的语料库。 2)从同一基础文献、不同内容位置抽取的同一个人物、机构、地理名称、事件、专题等信息,原则上应合并为一条数据。 3)对家谱文献“章节目次”进行细颗粒度标引,“章节目次”文字段落内容和原图挂接标注,章节目次内容依原文标注. Ⅳ. “人物知识内容”细颗粒度标引:1)对古籍文献家谱人物信息细颗粒度标引后的人物关联数据提取,要求对家谱中人物挂接包含不限于图像中像赞、恩荣录、名绩录、节孝录、仕宦录、五福图、传记、墓志碑铭、艺文等,出现的人物名 称皆需标注并与图像挂接。2)对古籍文献家谱人物信息细颗粒度标引, 按照家谱中的人物关系结构建立独立的人物节点信息,通过标注标引人物关系建立每种家谱的人物关系数据链,建立人物节点信息的唯一性标引,要求对家谱中包含不限于人物生平、字号、生卒年月、亲属关系进行提取标注,家谱人物信息的标注标引需以家谱图像中的文字位置坐标进行挂接。3)人物关联关系可视化揭示:建立人的关系并生成家谱树浏览、人物及人物关联浏览、人物信息颗粒度标引内容揭示,包含人物名 称、排行、生卒年月、出生地、迁入迁出地、关系类别、关系人物、生平简介等内容。4)人物关系可视化的标引展示,对家谱人物及相关人物关系可视化展示、实现人物及相关族谱谱文内信息的可视化展示。本项目涉及的各类记录标识号编制方法如下: 本项目涉及的各类记录标识号编制方法以招标文件内容及《智慧图书馆知识资源数据建设指南》规定为准。 (1)家谱元数据著录 (2)图书文献细粒度著录 (3)古籍家谱特性细粒度著录 (4)古籍家谱章节目次细粒度著录 (5)人物知识内容细粒度标引著录 (6)家谱文献“人物知识内容”特性知识内容标引 。 5.3成果提交 成果文件命名规则和文件存储结构参见附件《智慧图书馆知识资源数据建设指南》中的规定。Ⅰ.元数据 包括基础文献元数据、细粒度加工元数据、知识抽取数据,乙方应采用XML格式,遵照XML1.0规范,使用UTF-8编码方式、Unicode5.0字符集。 Ⅱ.对象数据 本合同项下的“对象数据”指基础文献的全部对象数据,包括长期保存级、发布服务级等所有加工级别的数据,例如:TIF文件、完成数字化识别的TXT文件、双层PDF文件等。 Ⅲ.证明文件 本合同项下的“证明文件”指项目涉及的版权证明文件等。版权证明文件包括:说明本项目加工文献的版权来源、授权范围、授权使用方式与对象、使用期限等内容的整体版权说明,各权利人或各资源的具体授权文件。 Ⅳ.数据说明文件 本合同项下的“数据说明文件”指乙方办理项目所提交各类数据的总体说明文件。总体说明文件内容包括:项目名称、提交单位名称、各类型资源数量、记录标识号段、存储介质情况以及特殊情况说明。数据加工过程中引用的此表、规范库等情况,乙方也应在数据说明文件中进行说明。 5.4服务要求 乙方在本合同项下提供资源质量保证等服务,包括以下内容:Ⅰ.服务质量承诺:乙方承诺按市图书馆确定的加工对象制作知识资源细颗粒度标签标引数据,能够及时根据国家图书馆正式下达的标签标引数据格式要求,导出符合满足国家图书馆验收要求的数据内容,配合参加省内项目验收会,听取验收意见,对项目进行修改,直至通过福建省文旅厅及国家图书馆验收。(验收要求以上级文件要求为准) Ⅱ.数据安全承诺:乙方承诺全流程数据加工保证数据安全。在项目完成后,不以任何形式、方法来使用、存储与项目相关的数据。 Ⅲ.验收文档整理:乙方承诺对本次活动所有档案材料和成果进行分类明晰的整理,同时提供电子版与纸质材料给甲方进行验收。包括但不限于:所有要求提交的项目成品内容、活动各环节所产生的过程性文档和图片资料、活动各环节所产生的宣传资料。 Ⅳ.乙方承诺提供项目所需的人员、设备和工作场所等,在服务过程中,乙方根据采购文件所拟定的任务内容组建执行人员队伍并提供人员名单,如人员有所变换,须通过甲方的认可。Ⅴ.乙方承诺在项目开展前,须和甲方一同对项目进行深入研究,根据甲方和项目的实际需求情况进行加工方案的调整。Ⅵ.版权要求:乙方承诺妥善解决项目建设过程中使用的图片、视频、音频等素材的版权,并对其进行

返回顶部