项目概况 翻译硕士学位点笔译实验室建设配套设备采购项目的潜在供应商应在广西盛元华工程咨询有限公司综合部（南宁市良庆区凯旋路18号广西合景国际金融广场28楼）获取采购文件，并于2023年5月25日09点30分（北京时间）前提交响应文件。

一、项目基本情况

项目编号：SYH(Z)ZB2023-J1-001

项目名称：翻译硕士学位点笔译实验室建设配套设备采购

采购方式：竞争性谈判

预算金额：（大写）人民币捌拾贰万捌仟伍佰壹拾叁元整（小写）¥ 828513.00元。

最高限价（如有）：按预算金额

采购需求：笔译教学与实训平台1套、人工智能机器翻译系统1套、智慧语言实验室软件1套、外语资源平台软件1套、语音终端管理软件30点位、语音终端主机1台、教师语音智慧终端1台、教师、学生耳麦31副、学生智慧语言终端30台、教师、学生键盘鼠标31套、功放1台、音箱1对、千兆网络交换机（接入）2台、服务器机柜1个、综合布线31点位、地板105平方、墙面114平方。（具体内容详见本竞争性谈判文件）。

本项目接受联合体：□是/☑否。

二、申请人的资格要求

1.国内注册（指按国家有关规定要求注册的）生产或经营本次所采购项目内容的供应商；

2.落实采购政策需满足的资格要求：专门面向小微企业采购的项目（供应商应为中小微企业、监狱企业、残疾人福利性单位)。

3.本项目的特定资格要求：无

三、获取采购文件

时间：2023年5月19日至 2023年5月24日，每天上午09:00至12:00，下午14:00至17:30（北京时间，法定节假日除外）

地点：广西盛元华工程咨询有限公司综合部（南宁市良庆区凯旋路18号广西合景国际金融广场28楼）

方式：现场获取，须于在获取采购文件的时间内，供应商代表携法人证明书或法定代表人授权书（委托时）加盖供应商公章到采购文件发售地点购买采购文件。

售价：人民币300元。采购文件售后不退。

四、响应文件提交

1、首次响应文件提交截止时间：2023年5月25日09点30分（北京时间）

2、首次响应文件提交地点：广西盛元华工程咨询有限公司（南宁市青秀区纬武路165号6楼）

注：供应商必须在首次响应文件提交截止时间前，将响应文件密封送达首次响应文件提交地点。在首次响应文件提交截止时间后送达的响应文件为无效文件，采购人、采购代理机构应当拒收。

五、开启（首次响应文件开启时间）

时间：2023年5月25日09点30分（北京时间）后

地点：广西盛元华工程咨询有限公司（南宁市青秀区纬武路165号6楼）

六、公告期限

自本公告发布之日起3个工作日。

七、其他补充事宜

1.谈判保证金：

□ 本项目不需要缴纳谈判保证金。

☑ 本项目需要缴纳谈判保证金，相关要求：

谈判保证金金额：（大写）人民币 伍仟元（小写）¥5000.00。谈判保证金的缴纳方式：银行转账、支票、汇票、本票或者金融机构、担保机构出具的保函等非现金形式提交。采用银行转账方式的，在首次响应文件提交截止时间前交至采购代理机构指定账户并且到账；缴纳谈判保证金指定账户的信息：

开户名称：广西盛元华工程咨询有限公司

开户银行:光大银行南宁桃源支行

银行账号：7888 0188 000 134 800

采用支票、汇票、本票或者保函等方式的，在首次响应文件提交截止时间前，供应商必须提交单独密封的支票、汇票、本票或者保函等原件给采购代理机构。否则视为无效谈判保证金。

2.网上查询地址

中国采购与招标网（http://www.chinabidding.com.cn）、广西盛元华工程咨询有限公司网（http://www.syhzx.com/ ）。

八、凡对本次采购提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名称：广西医科大学

地址：广西南宁市双拥路22号

联系人：吴老师，联系电话：0771-5330800

2.采购代理机构信息

名称：广西盛元华工程咨询有限公司

地址：南宁市良庆区凯旋路18号广西合景国际金融广场28楼

联系电话：0771-2846166

3.项目联系方式

项目联系人：郭晋卿

电 话：0771-2846166





广西盛元华工程咨询有限公司



2023年5月19日