广东华伦招标有限公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标,于2022-10-26在中国国际招标网公告。本次招标采用传统招标方式,现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:本次招标货物为无菌果酱果粒生产线设备1套,包括升降机(1台)、香精罐(1个)、溶胶罐(1个)、真空卧式熬煮罐(1个)、无菌冷却罐(2台)、金属探测器(1台)、废料排放系统(1套)、磁吸器(1台)、手动灌装装置(1套)、全套设备间连接管道(1套),阀门和 C.I.P 清洗水流所需的相应的泵(1套)、设备数控装置(电机柜)(1套)、气动机柜(1套)、C.I.P 清洗控制系统设备(1套)、单头无菌灌装机(1台)。招标设备的整体安装、调试、试运行、验收和质保期服务等服务内容在内的一揽子项目。该项目为交钥匙项目。
资金到位或资金来源落实情况:资金已落实
项目已具备招标条件的说明:项目已审批
2、招标内容
招标项目编号:0809-2240GZI14100
招标项目名称:复配食品添加剂及配料生产技术改造项目无菌果酱果粒生产线设备采购
项目实施地点:中国广东省
招标产品列表(主要设备):
序号 |
产品名称 |
数量 |
简要技术规格 |
备注 |
1 |
无菌果酱果粒生产线设备 |
1 |
1. 设备组成:升降机、香精罐、溶胶罐、真空卧式熬煮罐、无菌冷却罐(2台)、金属探测器、废料排放系统、磁吸器、手动灌装装置、全套设备间连接管道,阀门和 C.I.P 清洗水流所需的相应的泵、设备数控装置(电机柜)、气动机柜、C.I.P 清洗控制系统设备、C.I.P清洗罐及安装、单头无菌灌装机。 2.参数要求: 1)尺寸要求: 熬煮罐宽+冷却罐尺寸:长≤6.9米;宽≤4.9米;高≤5米 无菌灌装机尺寸:长≤3.1米;宽≤2米;高≤4米 2)产能:≥1000L/小时 3)整套设备完成含颗粒果酱熬煮、杀菌、冷却、无菌灌装工艺。 |
|
3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:* 1)如果投标人按照合同提供的货物不是投标人自己制造的,投标人应提供制造厂商的正式授权书(格式见《机电产品采购国际竞争性招标文件》(第一册)); * 2)投标人须提供其开户银行在开标日前三个月内开具的资信证明原件或该原件的复印件; * 3)其他资格证明文件: ①投标人营业执照或企业注册证明复印件; ②非中国境内的设备制造商或其代理商需证明其在中国大陆有分公司或者办事机构,提供服务保证。(提供售后服务条款,售后服务机构地址) * 4)业绩要求:提供 2018年1月1日至今投标产品在中国大陆销售业绩汇总表,含成套生产线销售数量及甲方信息(需提供合同关键页复印件)。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2022-10-26
招标文件领购结束时间:2022-11-02
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点:见其他说明
招标文件售价:¥500/$80
其他说明:1、凡有意购买文件的单位请在标书发售截止时间前登录我公司官网“供应商在线服务”:(120.25.193.109/)进行免费注册、标书购买操作。平台操作相关问题请查询网站“通知公告”栏目(120.25.193.109/announce/)中“《供应商操作指南》”(或咨询中招联合客服电话:020-83527049,QQ:2127233298)。本公司只接受通过以上方式正式获取招标文件的供应商参加投标。 2、其他补充事宜:我公司可提供纸质招标文件和购买招标文件的电子发票。有需要的供应商成功获取网上招标文件后,可在规定的获取招标文件时间段内到我公司现场(广州市广仁路1 号广仁大厦7 楼)领取纸质招标文件。购买招标文件的电子发票将以短信方式发送到供应商在我公司平台的预留手机号码。联系电话:020-83172166 转0。
5、投标文件的递交
投标截止时间(开标时间):2022-11-16 14:30
投标文件送达地点:广州市越秀区广仁路1号广仁大厦6楼会议室
开标地点:广州市越秀区广仁路1号广仁大厦6楼会议室
6、投标人在投标前应在必联网(www.ebnew.com)或机电产品招标投标电子交易平台(www.chinabidding.com)完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公示。
7、联系方式
招标人:广州合诚实业有限公司
地址:广州市黄埔区云埔工业区云诚路8号
联系人:温先生
联系方式:020-32067089-8408
招标代理机构:广东华伦招标有限公司
地址:广州市越秀区广仁路1号广仁大厦6楼
联系人:宋工、常工
联系方式:020-83172166转846/862
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):
账号(人民币):
账号(美元):
其他:凡有意购买文件的单位请在标书发售截止时间前登录我公司官网“供应商在线服务”:(120.25.193.109/)进行免费注册、标书购买操作。平台操作相关问题请查询网站“通知公告”栏目中“《供应商操作指南》”(120.25.193.109/announce/)或咨询我公司(020-83172166转617/618,020-66825886,QQ:2127233298)。
Guangdong Hualun Tendering Co., Ltd. entrusted by the purchaser, invites sealed bids from eligible suppliers home and abroad for the supply of the following goods and/or service by way of International Competitive Bidding. The tender notice was released on www.chinabidding.com on 2022-10-26.1.Bidding ConditionsOverview:The bidding goods are 1 set of aseptic jam fruit production line equipment, including elevator (1 set), essence tank (1 set), sol tank (1 set), vacuum horizontal boiling tank (1 set), aseptic cooling tank (2 sets), metal detector (1 set), waste discharge system (1 set), magnetic aspirator (1 set), manual filling device (1 set), and connecting pipe between the whole set of equipment (1 set), Corresponding pump (1 set), equipment numerical control device (motor cabinet) (1 set), pneumatic cabinet (1 set), C.I.P cleaning control system equipment (1 set) and single head sterile filling machine (1 set) required for valves and C.I.P cleaning water flow. A package of services including the overall installation, commissioning, trial operation, acceptance and warranty period services of the bidding equipment. This project is a turnkey project.Source of Funds:Funds have been put in placeDescription of The Prepared Bidding Conditions:Project approved2.Bidding Content:Bidding No:0809-2240GZI14100Project Name:Procurement of equipment for aseptic jam and fruit production line of compound food additives and ingredients production technology transformation projectPlace of Implementation:Guangdong Province, ChinaList of Products:
NO. |
Product Name |
Quantity |
Main Technical Data |
Remarks |
1 |
Aseptic jam and fruit production line equipment |
1 |
1. Equipment composition: elevator, essence tank, sol tank, vacuum horizontal boiling tank, sterile cooling tank (2 sets), metal detector, waste discharge system, magnetic aspirator, manual filling device, connecting pipe between the whole set of equipment, corresponding pump, equipment numerical control device (motor cabinet), pneumatic cabinet, C.I.P cleaning control system equipment, C.I.P cleaning tank and installation, and single head sterile filling machine required for valves and C.I.P cleaning water flow. 2. Parameter requirements: 1) Dimensional requirements: Boiling tank width+cooling tank size: length ≤ 6.9 m; Width ≤ 4.9m; Height ≤ 5m Size of aseptic filling machine: length ≤ 3.1m; Width ≤ 2m; Height ≤ 4m 2) Capacity: ≥ 1000L/h 3) The whole set of equipment completes the cooking, sterilization, cooling and aseptic filling process of jam containing granules. |
|
3.Qualification Requirements For BidderQualifications or Performance:*1) If the goods provided by the Tenderer under the contract are not manufactured by the Tenderer itself, the Tenderer shall provide the formal letter of authorization of the manufacturer (refer to the International Competitive Bidding Document for Procurement of Mechanical and Electrical Products (Volume I) for the format); *2) The bidder must provide the original or copy of the original credit certificate issued by its bank of deposit within three months before the bid opening date; *3) Other qualification documents: ① Copy of the bidder's business license or enterprise registration certificate; ② Equipment manufacturers or their agents outside China shall prove that they have branches or offices in mainland China to provide service guarantee. (Provide after-sales service terms and address of after-sales service agency) *4) Performance requirements: provide a summary of the sales performance of the bidding products in mainland China since January 1, 2018, including the sales volume of the complete set of production lines and Party A's information (a copy of the key pages of the contract is required).Joint Bids:NOT AvailableBid without the bidding documents:NOT Available4.Acquisition of Bidding DocumentsBeginning of Selling Bidding Documents:2022-10-26Ending of Selling Bidding Documents:2022-11-02Sell bidding doc online or not:NoTo Obtain:On-site PurchasePlace:See other instructionsPrice of Bidding Documents: ¥500/$80Additional Instructions:1. Any unit interested in purchasing documents shall log in the "Supplier Online Service" on our official website before the deadline for bid sales:( 120.25.193.109/ )Free registration and bid purchase. For questions related to platform operation, please consult the "Notice" column on the website( 120.25.193.109/announce/ )"Supplier Operation Guide" (or consult China CNTC Joint Customer Service Tel.: 020-83527049, QQ: 2127233298). The Company only accepts suppliers who have formally obtained the bidding documents through the above methods to participate in the bidding. 2. Other supplementary matters: our company can provide paper bidding documents and electronic invoices for purchasing bidding documents. After suppliers who need to obtain online bidding documents successfully, they can go to our company's site (7th floor, Guangren Building, No. 1 Guangren Road, Guangzhou) to receive paper bidding documents within the specified time period for obtaining bidding documents. The electronic invoice for purchasing bidding documents will be sent to the supplier's reserved mobile phone number on our platform by SMS. Tel.: 020-83172166 ext. 0.5.Bid SubmissionDeadline for Submitting Bids/Time of Bid Opening (Beijing Time):2022-11-16 14:30Place of Bid:Conference Room, 6/F, Guangren Building, No. 1, Guangren Road, Yuexiu District, GuangzhouPlace of Bid Opening:Conference Room, 6/F, Guangren Building, No. 1, Guangren Road, Yuexiu District, Guangzhou6.The bidder needs to register before the tender on www.chinabidding.com. And the evaluation results will be released on
www.chinabidding.com.7.Contact DetailsPurchasers:GUANGZHOU HONSEA INDUSTRY CO.,LTDAdd.:No. 8, Yuncheng Road, Yunpu Industrial Zone, Huangpu District, GuangzhouContact:Mr.WenTel:020-32067089-8408Bidding Agency:Guangdong Hualun Tendering Co., Ltd.Add.:6/F, Guangren Building, No. 1, Guangren Road, Yuexiu District, GuangzhouContact:Ms.Song,Mr.ChangTel :020-83172166846/8628.Remittance ApproachBank(RMB):Bank(USD):Account NO.(RMB):Account NO.(USD):Additional:Any unit interested in purchasing documents shall log in the "Supplier Online Service" on our official website before the deadline for bid sales:( 120.25.193.109/ )Free registration and bid purchase. For questions related to platform operation, please refer to the "Supplier Operation Guide" in the "Notice" column of the website( 120.25.193.109/announce/ )Or consult our company (020-83172166 to 617/618020-66825886, QQ: 2127233298).