为便于供应商及时了解政府采购信息，根据《财政部关于开展政府采购意向公开工作的通知》（财库〔2020〕10号）等有关规定，现将本单位2024年07月至2024年08月采购意向公开如下：
| 序号 | 采购项目名称 | 采购需求概况 | 预算金额(万元) | 预计采购时间 | 备注 |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 馆藏专业档案整理及数字化、数字化监理、历史档案翻译，馆藏照片、录音录像档案目录采集及数字化项目 |
采购内容：馆藏专业档案整理及数字化
采购数量：1项
采购内容：数字化监理
采购数量：1项
采购内容：历史档案翻译
采购数量：1项
采购内容：馆藏照片录音录像档案目录采集及数字化
采购数量：1项
主要功能或目标：完成馆藏纸质档案（约880万页）整理、目录采集、扫描等数字化加工工作；完成馆藏纸质档案（约880万页）全部数字化成果质量监理检查；完成对哈尔滨市档案馆馆藏照片、录音录像档案进行目录采集及数字化加工工作；根据国家、省市及哈尔滨市档案馆档案数字化工作的相关要求，确保档案数字化成果准确，满足查档利用要求。完成约210卷俄文历史档案翻译，档案译文达到“信、达、雅”，与原文译文一对一排版编辑。
需满足的要求：1.供应商应具备档案数字化外包相关资质，且有三年内类似业绩。
2.翻译人员具有本科或以上学历、持有高等学校俄语专业考试8级证书。
|
829.080000 | 2024年08月 | 照片、录音录像档案数字化工作量：银盐感光照片约300张、底片约16704张、数码照片约17.3万张，录音带约176盘/盒，录像带约990盘/盒，电影胶片约20盘。 |
本次公开的采购意向是本单位政府采购工作的初步安排，具体采购项目情况以相关采购公告和采购文件为准。
哈尔滨市档案馆
2024年07月31日
