呼和浩特市公主府污水处理厂技术改造工程
EPC及监理招标公告
招标编号：E1501000001000820001
一、招标条件
呼和浩特市公主府污水处理厂技术改造工程已经呼和浩特市回民区住房和城乡建设局备案。招标人为呼和浩特首创春华水务有限责任公司，工程所需资金来源国有投资0.00%，自筹100.00%，政府投资0.00%，非国有投资0.00%,工程计划投资5515.1万元。项目已具备招标条件，现对该项目进行公开招标。
二、项目概况与招标范围
（一）项目名称：呼和浩特市公主府污水处理厂技术改造工程
（二）建设地点：呼和浩特市回民区海拉尔西街20号公主府污水处理厂。
（三）招标内容：
1、多级AO生化池，(包括新建厌缺氧池5.0万m³/d，主要工艺设备包括潜水搅拌器，扶壁式方闸门等，改造现状CASS池5.0m³/d，主要工艺设备包括潜水搅拌器，推流器，叠梁闸，混合液回流泵，微孔曝气盘等)，改造现状活性砂滤池(2.0万m³/d主要)。
2、新建二沉池(5.0万m³/d主要工艺设备包括中心传动单管吸泥机，出水三角堰等)，配水配泥井(5.0万m³/d主要工艺设备包括潜污泵，圆闸门，电动葫芦等)，磁混凝沉淀池(2.0万m³/d主要工艺设备包括搅拌机，中心传动刮泥机，回流泵，提升泵，磁分离机等。
3、厂区新增和拆改工艺管线、给水管线，厂区内通讯，电力，自控等。

标段编号	标段名称	企业资质要求	人员资质要求	工期	合同估算价(万元)
E1501000001000820001001	呼和浩特市公主府污水处理厂技术改造工程EPC	同时具备以下资质： 1、（[工程设计综合甲级]或[市政行业乙级]（含）以上或[排水工程专业]乙级（含）以上资质） 2、（[市政公用工程总承包贰级] (含)以上并且[机电工程施工总承包叁级] (含)以上）或者（[市政公用工程总承包贰级] (含)以上并且[建筑机电安装工程专业承包贰级]）	[机电工程一级]或者[市政公用工程一级]	245日历天	4563.5
1、多级AO生化池，(包括新建厌缺氧池5.0万m³/d，主要工艺设备包括潜水搅拌器，扶壁式方闸门等，改造现状CASS池5.0m³/d，主要工艺设备包括潜水搅拌器，推流器，叠梁闸，混合液回流泵，微孔曝气盘等)，改造现状活性砂滤池(2.0万m³/d主要)。 2、新建二沉池(5.0万m³/d主要工艺设备包括中心传动单管吸泥机，出水三角堰等)，配水配泥井(5.0万m³/d主要工艺设备包括潜污泵，圆闸门，电动葫芦等)，磁混凝沉淀池(2.0万m³/d主要工艺设备包括搅拌机，中心传动刮泥机，回流泵，提升泵，磁分离机等。 3、厂区新增和拆改工艺管线、给水管线，厂区内通讯，电力，自控等。
E1501000001000820001002	呼和浩特市公主府污水处理厂技术改造工程EPC监理	[工程监理综合资质]或者[市政公用工程乙级]（含）以上资质	[市政公用工程]	245日历天	85.70
本项目施工全过程监理。

三、投标人资格要求
1.本次招标接受联合体投标。联合体投标的，应满足下列要求：
（1）联合体所有成员数量不得超过两家，且联合体牵头人必须为施工企业；
（2）联合体各方应签订并提交联合体协议书，明确牵头人及各方拟承担的工作范围、责任、权利和义务；
（3）任何单位只能参与一个联合体的投标，联合体各方在同一招标项目中以自己名义单独投标或者参加其他联合体投标的，相关投标均无效；
（4）联合体各方均应是入库企业，由联合体牵头人下载招标文件并递交投标保证金，联合体协议及各方权利义务在投标文件中体现。
EPC项目监理不接受联合体投标。
2、投标单位注册金要求：
呼和浩特市公主府污水处理厂技术改造工程EPC：注册资金无限制。
呼和浩特市公主府污水处理厂技术改造工程EPC监理：注册资金无限制。
3、其他要求：
EPC标段：
（1）施工单位拟派项目经理须具有本企业注册的[机电工程一级]或者[市政公用工程一级]建造师证书和有效的安全生产考核合格证书，且未担任其他在施建设工程项目的项目经理。
（2）设计负责人资格要求具备注册公用设备工程师（给水排水）资格。
监理标段：
（1）监理投标单位总监理工程师为全国注册监理工程师（市政公用工程专业）；
四、公告发布媒体
（一）呼和浩特市公共资源交易监督管理局：http://42.123.92.182:9010
（二）内蒙古自治区公共资源交易网：http://ggzyjy.nmg.gov.cn
（三）内蒙古招标投标公共服务平台：http://zbgg.nmgztb.com.cn
（四）中国招标投标公共服务平台：http://www.cebpubservice.com
五、资格审查
（一）审查方式：资格后审，即在开标后评标委员会按照招标文件规定的标准和方法对投标人的资格进行审查。
（二）审查时间：开标后由评标委员会进行审核。
（三）审查资料：资格审查时以电子投标文件中链接的呼和浩特市公共资源交易诚信信息库资料为准，不需携带原件。
六、招标文件的获取
（一）时间：2023年04月03日9:00至2023年04月28日09:30（北京时间）。
（二）招标文件购买方式：在呼和浩特市公共资源网上交易系统免费下载电子招标文件,图纸文件的领取方式详见招标文件下载页面。
注：已进入呼和浩特市公共资源交易诚信信息库的企业可在业务系统内进行网上招标文件下载，没有入库的企业须办理入库手续方可下载。招标文件下载以业务系统规定时间为准。
（三）呼和浩特市公共资源交易诚信信息库办理地址：呼和浩特市公共资源交易监督管理局（丁香路2号）四楼大厅诚信入库窗口，办公时间为周一至周五上午 9:00-12:00，下午 14:00-17:00。办理流程详见《呼市公共资源交易中心关于征集公共资源交易平台诚信信息库的通知》。
七、投标截止时间（开标时间）及投标文件递交地点（开标地点）
（一）投标截止时间（开标时间）：2023年04月28日上午09:30分（北京时间）。
（二）投标文件递交地点（开标地点）：投标人自行登录“呼和浩特不见面开标大厅（新版）”（http://42.123.92.182:9010/BidOpening）参加开标。
八、其他说明
1、本项目采用新版呼和浩特市公共资源交易平台，请登录新版公共资源交易平台进行入库、投标操作，具体操作手册详见“呼和浩特市公共资源交易监督管理局官方网站（新版）（http://42.123.92.182:9010）—交易指南—操作手册”栏目下载查看（交易平台-系统配置操作手册、交易平台-诚信入库操作手册、工程建设-交易乙方操作手册、工程建设-不见面开标大厅操作手册）。
2、本项目采用新版不见面开标大厅进行开标操作，投标人无需到达开标现场，开标当日在投标截止时间前登录“呼和浩特不见面开标大厅（新版）”（http://42.123.92.182:9010/BidOpening）在线参加开标会议，完成远程解密、查看唱标、确认报价、异议澄清等交互环节。登录时使用呼和浩特市电子招投标交易平台的CA锁。
不见面开标相关操作手册可以进入“呼和浩特市公共资源交易监督管理局官方网站（新版）（http://42.123.92.182:9010）——交易指南——操作手册”栏目下载查看，请及时关注。
九、联系方式
招标人：呼和浩特首创春华水务有限责任公司
地  址：呼和浩特市回民区海西路20号
联系人：王竹
电  话：0471-2575825
 
招标代理机构：内蒙古天宇建设项目管理有限责任公司
地  址：呼和浩特市赛罕区滨河路澳华城市花园1号楼3单元302
邮政编码：010010
联系人：田志大
联系电话：18548131350
 
行业监督：呼和浩特市回民区住房和城乡建设局
地    址：呼和浩特市回民区通道北路
电    话：0471-6391711
 
综合监督：呼和浩特市公共资源交易监督管理局
地    址：内蒙古自治区呼和浩特市新城区丁香路2号
联系电话：0471-5988101