一、合同编号：N5100012023003800-1
二、合同名称：2023年上星传输及专用网络传输服务
三、项目编号：N5100012023003800
四、项目名称：2023年上星传输及专用网络传输服务
五、合同主体
采购人(甲方)：四川省广播影视少数民族语言译制播出中心
地址：成都市高新区世纪城路66号
联系方式：13688092101
供应商(乙方)：中国广电四川网络股份有限公司
地址：成都市天府新区华阳镇华阳大道二段1栋3单元1层19/20号
联系方式：028-65976059
六、合同主要信息
主要标的：

序号	名称	数量(单位)	单价(元)	总价(元)	规格型号/服务要求
1	上星传输及专用网络传输服务	1(项)	￥1,298,000.00	￥1,298,000.00	（一）总体需求 1.译制中心（康巴卫视）需要通过安全、可靠的SDH广播电视传输通道将康巴卫视PAL制播出信号传送至北京市的中国有线电视网络有限责任公司首站的国家广电总局无线局指定机房，同时接收含“四川卫视节目和央视一套（高清）节目”的1个信道节目传输。 2.译制中心（康巴卫视）需要通过安全、可靠的全光缆传输，从成都市高新区世纪城路66号的四川广播电视台4楼康巴卫视机房至成都市双流区九江街道石井社区一组的译制中心（康巴卫视）九江办公区2楼机房，两条不同路由走向（除信号起始端外均不共用管道）光缆，并互为备份。 3.译制中心（康巴卫视）需要通过安全、可靠的互联网专线传输，在成都市高新区世纪城路66号的四川广播电视台4楼康巴卫视机房开通400M互联网专线（上下行对等带公网固定IP6个）。 （二）传输路径要求 1、译制中心（康巴卫视）PAL制播出信号自播出系统传送至国家广电干线网四川省级端口（位于四川省有线广播电视网络股份有限公司天仙桥机房），通过国家广电干线网送至北京安全运行中心（首站）后，传送至中央数字电视传媒有限公司集成平台。频道播出前端至国家广电干线网四川省级端口路由由采购人负责调通，供应商负责整条SDH网络传输线路及设备监测、监控。供应商负责通过四川有线SDH省干网络传输含“四川卫视节目和央视一套（高清）节目”的1个信道节目到采购人SDH网元接收单元。 2、由供应商对康巴卫视高清或标清编码复用后的PAL制码流信号进行传输。标清信号编码标准采用MPEG-2 MP@ML 4:2:0模式，高清信号编码标准采用H.264/AVC HP@L4.04:2:0模式；频道节目采用固定码率传输，标清单路信号总码率不超过4Mbps，高清单路信号总码率不超过8Mbps。 3、译制中心（康巴卫视）通过安全、可靠的全光缆传输，从成都市高新区世纪城路66号的四川广播电视台4楼康巴卫视机房至成都市双流区九江街道石井社区一组的译制中心（康巴卫视）九江办公区2楼机房，两条不同路由走向（除信号起始端外均不共用管道）光缆，用于电视制播信号、素材交互传输。本次项目均选用G.652B标准光纤，每条路由光缆所含芯数至少为4芯（不同路由）。 线路传输指标要求 纤芯类型 G.652B 窗口 1310nm 1550nm 1490nm 衰耗指标（dB/KM） 0.36 0.22 0.24 接头损耗（dB/个） 0.08 0.08 0.08 活接头损耗（dB/个） 0.5 0.5 0.5 接续时监测到的指标不应低于上表。若在接续时发现指标未能满足上表，则应重新接续直至合格。 4、译制中心（康巴卫视）通过安全、可靠的互联网传输，从成都市高新区世纪城路66号的四川广播电视台4楼机房至四川广播电视台3楼广电机房搭建互联网专线接入网络： （1）广电的MSE核心路由器网关作为用户站点网关。 （2）译制中心（康巴卫视）设备通过PON网络接入到MSE核心路由器，每个站点提供400M互联网带宽接入能力，并在核心路由器发布用户的公网地址段，为译制中心（康巴卫视）提供不少于6个（包含6个）IP地址公网。 （3）广电骨干网和全国运营商做好互联互通，通过BGP将译制中心（康巴卫视）路由引入到互联网。 （4）为译制中心（康巴卫视）提供访问策略，可根据采购人需要控制访问，保障网络的健全性。 （三）传输方式 1.天仙桥机房到北京首站信号的路由为国家广播电视光缆传输干线OTN网和国干SDH网传输。 2.四川广播电视台4楼康巴卫视机房至四川省少数民族语言译制播出中心新址2楼机房的路由为两条不同走向光缆。 3.四川广播电视台4楼康巴卫视机房至四川广播电视台3楼广电机房为400M互联网专线传输。 （四）传输安全保障 1、供应商应具备主、备两路码流信号传输能力，并通过不同路由进行传输；供应商需提供传输设备和信号的监测、监控技术手段；供应商应防范非法信号插播，具备传输应急处置能力，能实现主备信号的自动和人工切换，确保传送信号优质、不间断。 2、供应商提供四川广播电视台4楼康巴卫视机房至译制中心（康巴卫视）九江办公区2楼机房之间两条不同路由的安全、可靠的全光纤链路，确保传送信号优质、不间断。 3、供应商提供四川广播电视台4楼康巴卫视机房至四川广播电视台3楼广电机房一条400M安全、可靠互联网专线，确保传送信号优质、不间断。

合同金额： 1,298,000.00元，大写(人民币)：壹佰贰拾玖万捌仟元整
履约期限：2023年12月21日至2024年12月20日
履约地点：/
采购方式：单一来源
七、合同签订日期
2023年12月20日
八、合同公告日期
2023年12月21日
九、其他补充事宜
合同附件：
康巴卫视2023上星传输及专用网络传输服务合同-未盖章.pdf
四川省广播影视少数民族语言译制播出中心
2023年12月21日