贵州普瑞君德工程咨询有限公司受贵州水利水电职业技术学院的委托，对建设《中国文化（水文化）实践课程》1-4四门线上双语课程资源项目组织国内竞争性磋商，本项目采购公告同时在贵州省招标投标公共服务平台上发布，欢迎合格供应商参加磋商。

1、项目名称：建设《中国文化（水文化）实践课程》1-4四门线上双语课程资源

2、采购编号: PRJD-2022-042CG

3、项目联系人: 娄艳

4、项目联系电话:13027860725

5、采购方式:竞争性磋商

6、采购情况:

（1）采购主要内容:

①资源建设整体设计思路为：课程以“奇遇记”形式展开，国际学生及海外视频观看者以学生为第一视角，在整个视频观看中身临其境和中国朋友水泽一起探险，了解中国文化的博大精深。

整个资源全部以实景拍摄及呈现，以水文化+贵州文化为课程主线，分别从多彩贵州、水美贵州、民族贵州、智能贵州四大模块进行介绍，将中华文明、水与生产生活、水与中国哲学、水与艺术、水与生态文明、水与多彩贵州的知识相互交融、结合，通过中英双语字幕，结合动画和问答，提高视频的趣味性和互动性，加深国际学生对中华水文化的理解，让在海内外的国际学生快速了解中国国情、贵州省情，提升学生中文技能、跨文化交际能力和中国文化理解能力。

②校企共同撰写课程拍摄的66个脚本。

③校企共同制作不少与64个章节的PPT制作及美化。

④对所有课程的视频内容均为自主版权或者购买版权。

⑤制作66个、总时长不少于600分钟实景教学视频（含动画）资源。

⑥为每个视频制作不少于30秒的片头片尾动画。

⑦翻译所有本课程视频资源，并完成双语字幕。

⑧拟邀3次行业课程建设应用方面专家为项目启动奠定基础方向。

⑨咨询相关行业专家辅助学校申报相关课题。

⑩拍摄项目《序章》中2个部分视频。

⑪对教师及学生进行课程线上使用培训。

⑫使用《大学生创新创业课程库管理应用软件》及《汉彝双语应急语言资源智能查询平台》进行线上双语课程结课后的预运行测试后最终交付。

（2）采购预算为人民币（大写）：¥ 479000.00元。

（3）最高限价为人民币（大写）：¥ 479000.00元。

（4）资金来源：学院生均经费列支。

（5）技术要求、服务和其他要求（见技术参数要求）

（6）交货期：2022年11月30日前。

（7）交货地点: 采购人指定地点。

7、供应商资格要求：

一、供应商属于企业法人、其他组织或自然人

（一）符合政府采购法第二十二条规定，提供政府采购法实施条例第十七条规定资料。

1.具有独立承担民事责任的能力：提供法人或其他组织的营业执照等证明文件，或自然人身份证明；

2.具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度：

具体要求：供应商是法人的，应提供经审计2020年或2021年的财务报告或基本开户银行出具的资信证明。部分其他组织和自然人，没有经审计的财务报告，可以提供银行出具的资信证明。

3.具有履行合同所必需的设备和专业技术能力：供应商自行承诺。

4.具有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录：

具体要求：提供2022年至今任意三个月依法缴纳税收和社会保障资金的有效证明材料；

5.参加本次政府采购活动前三年内，在经营活动中没有违法违规记录：

提供参加政府采购活动前3年内在经营活动中没有重大违法记录的书面声明（格式文件详见响应文件范本）；

法律、行政法规规定的其他条件：供应商须承诺：

供应商须承诺并网页截图：在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）、中国政府采购网（www.ccgp.gov.cn）等渠道查询中未被列入失信被执行人名单、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单中，如被列入失信被执行人、重大税收违法案件当事人名单、政府采购严重违法失信行为记录名单中的供应商取消其投标资格，并承担由此造成的一切法律责任及后果。

（二）本项目所需特殊行业资质或要求：无

（三）本项目不接受联合体投标

10、获取竞争性磋商文件信息:

（1）获取竞争性磋商文件时间:2022年10月31日09:00时至 2022年11月04日17:00时（节假日除外）。

（2）获取竞争性磋商文件地点: 贵州普瑞君德工程咨询有限公司（贵阳市观山湖区阳关大道麒龙商务港A地块1号楼4层1号）。

（3）竞争性磋商文件获取方式:

①如为法定代表人获取《竞争性磋商文件》的须出示法定代表人身份证明及身份证原件、加盖单位鲜章的工商营业执照副本复印件或扫描件。

②如为授权委托人获取《竞争性磋商文件》的须出示法定授权委托书原件及身份证原件、加盖单位鲜章的工商营业执照副本复印件或扫描件。

（4）竞争性磋商文件售价500元人民币，售后不退（含电子文档）

10、磋商响应文件递交截止时间（北京时间）:2022年11月10 日14:00时（逾期递交的磋商响应文件恕不接受）。

11、磋商时间（北京时间）: 2022年11月10日14:00时

12、磋商地点:贵州普瑞君德工程咨询有限公司（贵阳市观山湖区阳关大道麒龙商务港A地块1号楼4层1号）

13、磋商保证金情况：

（1）磋商保证金额: 8000元

（2）磋商保证金交纳截止时间:2022年11月12日13:00时

（3）磋商保证金交纳方式:银行转账

（4）开户银行及帐号

单位名称: 贵州普瑞君德工程咨询有限公司

开户银行:贵州银行股份有限公司会展城支行

帐 号:16850123670006551

14、采购人名称: 贵州水利水电职业技术学院

联系地址: 贵州省贵阳市观山湖区金朱东路和石标路交叉口东北侧

项目联系人: 李老师

联系电话: 0851-82564647

15、采购代理机构全称:贵州普瑞君德工程咨询有限公司

联系地址:贵阳市观山湖区阳关大道麒龙商务港A地块1号楼4层1号

项目联系人: 娄艳

联系电话:13027860725