1.招标条件
1.1 项目名称：铜陵经开化工园区（东部）专用污水处理厂改造提升项目EPC总承包工程；
1.2 项目审批、核准或备案机关名称：铜陵经济技术开发区经济发展局 ；
1.3 批文名称及编号：关于铜陵经开区化工园区（东部）专用污水处理厂改造提升项目建议书的批复（经发备2023）7号）；
1.4 招标人：安徽省铜陵市承接产业转移示范园区建设投资有限责任公司 ；
1.5 项目业主：安徽省铜陵市承接产业转移示范园区建设投资有限责任公司 ；
1.6 资金来源：企业自筹和融资资金；
1.7 项目出资比例：100%；
1.8 招标方式：公开招标；
1.9 评标办法：综合评估法；
1.10 定标方法：本次招标不采用评定分离。
2.项目概况与招标范围
2.1 招标项目名称：铜陵经开化工园区（东部）专用污水处理厂改造提升项目EPC总承包工程；
2.2 招标项目编号：TLGC20232736       
2.3 标段划分：1个标段；
2.4 招标项目标段编号：TLGC20232736001001
2.5 建设地点：铜陵经济技术开发区东部园区；
2.6 建设规模：铜陵经开化工园区（东部）专用污水处理厂改造提升项目（EPC总承包），本次改造提升污水处理厂的处理规模为10000m3/d （其中高难废水设计处理能力：4000m3/d），以钟顺污水处理厂现有设施（总规模40000m3/d）为依托，现有闲置的水解酸化池及中沉池、生化池可供利旧使用，推荐将现有闲置的水解酸化池、中沉池及生化池改造利用，用于工业废水的前端预处理；后端工艺推荐臭氧催化氧化+高效生物滤池工艺 ,( 944935,仅供投标单位参考，具体设计方案可采用新建或利旧方案来设计实施，投标人自行选择)改造提升后化工污水处理厂出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》GB18918-2002一级A标准，并满足工信部等六部委发布《化工园区建设标准和认定管理办法》、《化工园区综合评价导则》以及对化工污水处理厂认定的要求。
2.7 最高投标限价：最高限价为 8202.71万元， 其中：工程建设费用（含设计费）8032.71万元；2个月试运营费暂定170万元。
2.8 计划工期： 总建设工期为210日历天，具体如下：
 1.设计周期：30日历天（合同签订后15日历天内完成对现有方案优化及初步设计，初步设计评审通过后15日历天内完成施工图设计）；
2.建安工期：120日历天，其中2024年1月31日前完成试通水（客观原因或其他因素除外）；
3.试运行期：试运行时间不超过60日历天，同时具备环保验收条件。
2.9 招标范围：本项目采用设计-采购-施工（EPC）总承包模式发包，为“交钥匙”工程，即交付时完成工程范围内所有内容，功能齐全，确保使用，联动调试合格；包括但不限于化工污水处理厂设计方案须满足工信部等六部委发布的认定要求（以专家论证方式）、方案深化、初步设计（含专家评审）、施工图设计、设备采购及工程施工、工程竣工验收、调试运营、具备环保验收条件、保修期内的全包维保服务、与原有污水处理厂接驳及环保达标排放、实施过程涉及对原有现状破坏的恢复、以及在项目实施中涉及的专家论证事宜、确保调试运营期结束最终出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918- 2002）中的一级A标准后，建设项目移交等完成本项目所有功能的设计采购施工总承包，具体内容如下：
（1）项目设计阶段：包括对化工污水处理厂设计方案满足工信部等六部委发布的认定要求（以专家论证方式）、地形测绘、地质勘察、方案优化、初步设计、施工图设计及本项目所涉及的各专业的专项设计、各阶段论证及主管部门相关审查等与本次招标项目有关的全部工作内容，设计内容包括污水处理厂建筑（构筑）物、厂内管网及其他配套工程（不包含厂内道路、绿化、围墙、厂外管网），与原污水处理厂利旧改造及接驳等。
（2）项目施工阶段：完成施工图范围内的全部内容，包括但不限于与污水处理厂建筑（构筑）物、厂内管网及其他配套工程（不包含厂内道路、绿化、围墙、厂外管网）；在不影响原污水处理厂稳定达标运营的情况下进行利旧改造和接驳工作，工程施工直至竣工验收合格及缺陷责任期内的保修等项目的全部工作。
（3）准备及试运行阶段：包括设备调试，联合试运转以及试运行期间内的运营照管工作、人员培训等全部内容。试运行出水水质达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918- 2002）中的一级A标准，不得影响原污水处理厂稳定运营。  
2.10 项目类别：污水处理EPC总承包工程；
2.11 其他：/；
3.投标人资格要求
3.1 投标人资质要求：独立投标人须同时具备以下资质条件，联合体投标其联合体各方成员须相应具备以下资质条件：
设计资质要求(具有以下其中一项资质)：
①市政工程设计行业（排水工程）专业乙级及以上资质； 
②市政工程设计行业乙级及以上资质；
③环境工程（水污染防治工程）专项设计甲级资质；
④工程设计综合资质甲级。    
施工资质要求：施工单位均需具备建设行政主管部门核发的市政公用工程施工总承包三级及以上资质，且具备有效的安全生产许可证。
3.2 投标人业绩要求： （1）设计业绩：设计单位近5年内（自开标之日起往前追溯5年，时间以合同签订时间为准）完成过设计规模≥0.7万吨/天或工程投资额≥5000万元的污水处理厂项目设计业绩 。
注：投标文件中须提供设计合同、图审合格证书、竣工验收报告(或竣工验收备案表或完工证明或交工验收证明材料等）上传至电子投标文件中；
（2）施工业绩：施工单位近5年（自开标之日起往前追溯5年，时间以工程竣工验收资料中签署日期为准，业绩规模以施工合同或竣工验收报告为准）完成过建设规模≥0.7万吨/d或单项施工合同金额≥5000万元的污水处理项目施工业绩（施工总承包、项目总承包、PPP或EPC均可，新建或改扩建均予认可）。
注:投标文件中必须附施工业绩的施工合同(或合同协议书)、竣工验收报告(或竣工验收备案表或完工证明或交工验收证明材料等）。竣工验收报告或竣工验收备案表或交工验收证明须有建设单位、设计单位、监理单位、施工单位等单位盖章确认。
3.3 项目经理资格要求：（1）项目总负责人要求：具有有效的注册公用设备工程师（给水排水）资格或注册环保工程师资格，投标截止时间前半年内在该投标单位连续三个月的社保缴纳证明；
（2）拟派设计负责人：具备有效的注册公用设备工程师（给水排水）资格或注册环保工程师资格或市政工程（或环境工程）专业高级技术职称资格，投标截止时间前半年内在该投标单位连续三个月的社保缴纳证明；
（3）拟派项目经理（兼任施工负责人）：须具备市政公用工程专业一级注册建造师资格，具备有效的安全生产考核合格（B类）证书，投标截止时间前半年内在该投标单位连续三个月的社保缴纳证明。
备注：设计负责人可以兼任项目总负责人。
3.4 人员业绩要求：无。
3.5 投标人财务要求：无。
3.6 本次招标 接受 联合体投标。联合体投标应满足下列要求：
（1）采用联合体投标的，由联合体牵头单位负责网上报名、投标保证金缴纳及投标文件的编制形成电子签章等投标工作；
（2）组成联合体单位成员不得超过3家,联合体成员单位均须具备独立法人资格,除设计外其它两家需具备施工资质。
（3）联合体成员各方不得再以自己的名义单独或参加其他联合体参与本次投标；
（4）联合体协议必须明确联合体各方的责任和义务（即明确各自承担的责任和义务），除联合体协议需要各方盖章外，其余盖章由牵头人盖章即可，牵头人盖章即视为联合体双方均认可。
3.7 各投标人均可就本招标项目上述标段中的1个标段投标，但最多允许中标1个标段。
3.8 本项目非专门面向中小企业招标。
4.招标文件的获取
4.1 获取时间：起始为公告挂网时间，终止为开标时间。
4.2 获取方式：
（1）潜在投标人须登录铜陵市公共资源交易系统（2022 版）查阅招标文件。
（2）潜在投标人查阅招标文件后，如参与投标，可在铜陵市公共资源交易系统自行下载招标文件。
（3）招标文件费用支付方式：/。
（4）招标文件获取过程中有任何疑问，请在工作时间（工作日上午8：30至11：30，下午2：30至5：30）拨打招标代理机构电话：徐工、13856215630 。
4.3 招标文件价格：0元。
5.投标文件的递交
投标文件递交的截止时间(投标截止时间，下同)为2023年 10 月 19 日9时15分，投标人应在投标截止时间前通过铜陵市公共资源交易系统递交电子投标文件。
6.开标时间及地点
6.1 开标时间：2023年10月19日09：15。
6.2 开标地点：铜陵市公共资源交易中心三楼开标七室。
7.发布公告的媒介
本次招标公告同时在安徽省公共资源交易监管网、全国公共资源交易平台（安徽•铜陵市）上发布。
8.联系方式
对本项目存在异议或质疑的可在公示期内通过以下联系方式向招标人或代理机构提出。
8.1 招标人
招标人：安徽省铜陵市承接产业转移示范园区建设投资有限责任公司
地址：安徽省铜陵市经开区东部园区    
邮编：244000
联系人：季女士
电话： 0562-2681971
8.2 招标代理机构
招标代理机构：安徽建清工程咨询有限公司
地址：铜陵市绿源大市场三期17栋09号
邮编：244000
联系人：徐工
电话： 13856215630
8.3 电子交易系统
电子交易系统名称：铜陵市公共资源交易系统
电子交易系统电话：400-998-0000
8.4 电子服务系统
电子服务系统名称：铜陵市公共资源交易系统
电子服务系统电话：0562-5885805
8.5 招标监督管理机构
招标监督管理机构：铜陵市公共资源交易监督管理局          
地    址：铜陵市铜都大道与铜井路交叉口投资大厦四楼     
电    话：0562-5886095            
9.其他事项说明
9.1投标人不得存在的其他关联情形、不得存在的其他不良状况或不良信用记录详见投标人须知前附表。
    9.2各类保证金缴纳形式：可用转账、保函、保证保险（支持信用保函、纸质及电子保函）等方式缴纳，具体开具方法见投标人须知前附表。
10. 投标保证金收款银行账户信息
   转账形式的保证金请缴至以下账号:
户名:铜陵市公共资源交易中心
标段编号:TLGC20232736001001
账号:1990101021000330907075187
开户银行:徽商银行铜陵狮子山支行