瑞华国银投资管理有限公司拥有以下《债权清单》所列的1户企业债权,现中国工商银行股份有限公司江苏省分行受瑞华国银投资管理有限公司委托拟对《债权清单》所列债权进行公开转让处置,处置方式为公开竞价,现予以公告。
交易条件为:交易对象信誉良好,能够承担购买债权所带来的风险。
对交易对象的要求为:具有完全民事行为能力、支付能力的法人、组织或自然人,且以下人员不得购买:国家公务员、金融监管机构工作人员、政法干警、资产公司工作人员、国有企业债务人管理层以及参与资产处置工作的律师、会计师、评估师等中介机构等关联人。
特别提醒:本次竞价转让的债权转让基准日为2018年01月28日,债权本金及利息均计算至2018年01月28日。债权信息以意向方实际尽调为准。
公开竞价底价:982万元。
公告期限:自本公告发布之日至2018年03月8日止。公告期内同时受理该资产处置有关异议和咨询。如有购买意向请提出竞价报名。
公开竞价时间:【2018年03月12日上午10:00在江苏省金融资产交易中心进行】
公开竞价报名:购买意向方应于挂牌公告截止日17点前向江苏省金融资产交易中心提出报名。本资产需缴纳贰佰万元保证金,保证金请在挂牌公告截止日下午17点前缴纳至指定保证金账户:【其他应付款待清算过渡款项-资产转让】,账号【1101099911200500606 】,开户行【中国工商银行江苏省分行(不对外办理业务)】。江苏省金融资产交易中心地址:南京市山西路128号和泰国际大厦17楼。详细竞价规则请咨询江苏省金融资产交易中心。
竞价交易网址 http://www.jsfex.com.cn。
竞价报名及竞价规则联系人:覃女士,电话025-83163391,唐先生,电话025-83163372。
受理公示事项联系人:李先生,联系电话:025-52858192
受理排斥、阻挠征询或异议的举报电话:王先生,联系电话:025-52858000-6217。
项目编号:JF18ZQ001053
一、债权基本情况 |
||||||||||||||||||||||||||
债权基本情况 |
标的名称 |
江阴市飞达化工物资有限公司债权 |
||||||||||||||||||||||||
债权总额 |
1117.152927万元 |
|||||||||||||||||||||||||
本金 |
969.822927万元 |
|||||||||||||||||||||||||
利息 |
147.33万元 |
|||||||||||||||||||||||||
费用 |
|
|||||||||||||||||||||||||
债务人所属行业 |
贸易流通 |
|||||||||||||||||||||||||
债务人注册地址 |
江阴市璜土镇 |
|||||||||||||||||||||||||
债务人经济性质 |
|
法定代表人 |
曹志峰 |
|||||||||||||||||||||||
债务人经营范围 |
煤炭、钢材、化工产品的批发 |
|||||||||||||||||||||||||
债权抵押情况 |
常州市府琛商务广场2幢57号的商业用房,建筑面积195.74平方米、,所有人为曹志峰、陈杏英 |
|||||||||||||||||||||||||
债权现状 |
该资产目前在瑞华国银投资管理有限公司名下 |
|||||||||||||||||||||||||
其他需要披露内容 |
1.转让方对挂牌标的的权利及从属权利能否实现不承担瑕疵担保责任,对未知或将来瑕疵不负有披露义务,并不为此等瑕疵承担责任; 2.受让方受让债权后,由于相关法律法规规章政策限制,导致受让方能够行使的标的债权数额可能小于包内列明的标的债权数额。 3.受让方受让标的债权后,对该标的债权在基准日以后产生的利息、罚息的请求权,受让方可能无法继续享有; 4.受让方受让标的债权后,可能无法享有转让方所享有的国家法律政策规定的各项优惠条件和特殊保护,包括但不限于税收和诉讼方面的优惠和特殊保护; 5.转让方转让给受让方的标的债权,可能存在已经发现或尚未发现的瑕疵,以至于受让方预期利益无法实现。受让方受让的标的债权可能存在的瑕疵包括但不限于下列一项或多项: A.与标的债权相关的债务人和/或担保人和/或第三方可能存在破产、被解散、被注销、被撤销、被关闭、被吊销、歇业、下落不明以及其他主体存续性瑕疵的情形; B.标的债权可能存在已超过诉讼时效、丧失相关的法定期间、因其他原因已部分消灭或不能被强制执行的情形; C.标的债权可能存在未生效、无效或被撤销的情形; D.标的债权文件对于标的债权的行使可能存在不完整、原件缺失或内容冲突等相关情形; E.担保合同可能存在约定主债权未经担保人同意不可转让或担保人只对特定债权人承担担保责任的情形; F.担保物、抵债资产可能发生灭失、毁损或可能存在欠缴税费、无相关权属证明、无法办理权属变更手续、不能实际占有、丧失使用价值或其他减损担保物、抵债资产价值的相关情形; G.涉诉标的债权可能存在败诉、不能变更诉讼主体、执行主体等诉讼风险。 H.标的债权可能存在欠缴各种诉讼费用的情形。 |
|||||||||||||||||||||||||
二、转让方情况 |
||||||||||||||||||||||||||
转让方基本情况 |
转让方名称 |
中国工商银行股份有限公司江苏省分行受瑞华国银投资管理有限公司委托 |
||||||||||||||||||||||||
统一社会信用代码 |
|
|||||||||||||||||||||||||
负责人 |
|
|||||||||||||||||||||||||
经济类型 |
|
|||||||||||||||||||||||||
三、交易条件与受让方资格条件 |
||||||||||||||||||||||||||
交易条件 |
挂牌价格 |
982万元 |
||||||||||||||||||||||||
价款支付方式 |
一次性付款 |
|||||||||||||||||||||||||
重要事项 |
1、该债权系不良金融资产,存在着部分或全部不能回收的风险特性以及清收的困难性。 2、截至2018年01月28日,债权金额1117.152927万元,剩余贷款本金969.822927万元,欠息147.33万元。 3、利息计算截止日为2018年01月28日,由于可能存在的计算误差、计算方法错误或其他原因,受让方实际接收的信贷资产金额与挂牌交易价格可能不完全一致。基于有关的司法政策文件,受让方受让信贷资产后向债务人或担保人所能主张并获得司法支持的利息可能与本协议附表中所列明的利息不完全一致。 4、该债权项下借款人、担保人或其他责任主体可能存在破产、被吊销、被撤销、注销、解散、关闭、歇业、停业、下落不明以及其他主体续存性瑕疵的情形。 |
|||||||||||||||||||||||||
与转让相关其他条件 |
1、意向受让方应当在被确定为最终受让方后3个工作日内与转让方签署《债权转让协议》;意向受让方在被确定为最终受让方后3个工作日内未与转让方签署《债权转让协议》的,转让方有权扣收全部交易保证金,且有权单方面宣布本次转让无效并有权另行处置转让债权。 2、最终受让方在《债权转让协议》签订后5日内向转让方指定账户一次性支付除交易保证金以外的全部剩余价款。 3、意向受让方须书面承诺:同意江苏省金融资产交易中心有限公司(以下简称“金交中心”)按照双方签订的《债权转让协议》约定,将收到的交易价款划转到转让方指定账户。 4、转让方在收到标的资产全部交易价款且金交中心出具产权交易凭证后的20个工作日内进行标的资产权属资料移交。标的资产涉案诉讼主体、抵押权人等手续由受让方负责办理,转让方给予必要协助。 5、如挂牌期满产生两家及以上符合条件的意向受让方,则保证金直接转为竞价保证金。通过竞价确定的最终受让方,其交纳的保证金直接转为部分交易价款。未被确定为最终受让方的其余意向受让方,其所交纳的保证金由转让方负责在最终受让方确定之日起3个工作日内无息退还。 出现以下任何一种情况时,意向受让方的保证金将被扣除: (1)意向受让方存在不当行为,包括但不限于:意向受让方提供的资料和信息存在虚假、不真实、不完整、不具有效力、不符合要求等情形; (2)意向受让方提交受让申请并交纳保证金后单方撤回受让申请的; (3)产生两家及以上符合条件的意向受让方时未参加后续竞价程序的; (4)在竞价过程中以挂牌价格为起始价格,意向受让方不应价的; (5)被确定为最终受让方后,未在3个工作日内与转让方签订《债权转让协议》的; (6)其他违反交易规则情形的。 6、受让方向金交中心支付产权交易服务费。 7、受让人未按要求签订《债权转让协议》或按合同约定期限支付交易价款的,转让方有权没收其全部保证金,在扣除金交中心交易服务费后,将剩余款项作为违约金在3个工作日内支付给转让方,有权单方面解除债权转让合同,有权另行处置转让债权,受让人之前支付的交易款项不再退还。 8、转让方在全国或者省级有影响的报纸上发布债权转让公告或通知的,即视为转让方已履行债权转让通知义务。 |
|||||||||||||||||||||||||
受让方资格 |
1、意向受让方应具有良好的财务状况和支付能力; 2、具有良好的商业信用; 3、受让方为自然人的,应当具有完全民事行为能力; 4、交易对象须为在中国(境内)注册的法人、其他经济组织或具有完全民事行为能力的自然人、法人、其他组织。下列人员不得购买该项资产:国家公务员、金融监管机构工作人员、政法干警、资产管理公司工作人员、国有企业债务人管理层以及参与资产处置工作的律师、会计师、评估师等中介机构等关联人或者上述关联人参与的非金融机构法人,以及资产管理公司工作人员和参与本项目的中介机构负责人的直系亲属; 5、国家法律、行政法规规定的其他条件。 |
|||||||||||||||||||||||||
报名程序 |
一、意向受让方须报送材料 (一)意向受让方为企业法人的应提供: 1、企业法人营业执照复印件和组织机构代码证复印件(加盖公章); 2、企业的基本情况; 3、公司制企业应提供股东会(或有权的董事会)同意受让标的物的决定; 4、其他材料。 (二)意向受让方为自然人的应提供: 1、身份证复印件; 2、自然人基本情况; 3、其他材料。 二、申请程序及相关事项 意向受让方应按本公告要求提交相关报名材料,于挂牌公告截止日17:00前向金交中心提出受让申请(金交中心地址:南京市山西路128号和泰国际大厦17楼),并填写《不良资产(抵债资产)意向受让登记表》(意向受让方为自然人的须本人至金交中心现场办理),金交中心接受报名时间:上午9:00-11:30,下午14:00-17:00,节假日除外。 |
|||||||||||||||||||||||||
保证金设定 |
交纳金额 |
200万元 |
||||||||||||||||||||||||
保证金收取方式 |
保证金由转让方收取,意向受让方需将足额保证金存入以下指定账户: 户名:其他应付款待清算过渡款项-资产转让 账号:1101099911200500606 开户行:中国工商银行江苏省分行(不对外办理业务) |
|||||||||||||||||||||||||
交纳时间 |
挂牌公告截止日下午17:00时前到账为准 |
|||||||||||||||||||||||||
交纳方式 |
电汇、网银转账 |
|||||||||||||||||||||||||
保证事项 |
意向受让方提出意向受让申请后参与标的交易活动 |
|||||||||||||||||||||||||
四、挂牌信息 |
||||||||||||||||||||||||||
挂牌公告期 |
自挂牌之日起7日(2018年03月02日至2018年03月8日) |
|||||||||||||||||||||||||
项目竞价日期 |
2018年03月12日 |
|||||||||||||||||||||||||
挂牌公告期满后,未征集到意向受让方 |
延长信息发布:不变更公告条件,延长公布7日 |
|||||||||||||||||||||||||
挂牌公告期(或延长期)满后,征集到两个及以上符合条件的意向受让方 |
由金交中心依照本中心交易规则并通过竞价方式确定最终受让方 |
|||||||||||||||||||||||||
挂牌公告期(含延长期)满后,只征集到一个符合条件的意向受让方 |
由金交中心组织转让方与最终受让方按挂牌价直接签订《债权转让协议》 |
|||||||||||||||||||||||||
挂牌公告期(含延长期)满后,未征集到意向受让方 |
信息发布终结(或不变更公告条件,自动延长公布7日,最长公告期限不超过6个月) |
|||||||||||||||||||||||||
五、其他需要披露内容
债 权 清 单
本金及利息计算至2018年01月28日 单位:人民币、万元
|
||||||||||||||||||||||||||
联系方式 |
联系人 |
唐先生 覃女士 |
||||||||||||||||||||||||
联系电话 |
025-83163372 83163391 |
|||||||||||||||||||||||||
传真 |
025-83163398 |