项目编号:CWE-JG-004/23智利鲁凯威水电站项目施工监管服务项目竞争性谈判公告
（被邀请单位名称）：
1.      采购条件
根据有关计划安排，我单位对智利鲁凯威水电站项目施工监管服务项目进行竞争性谈判采购。本项目已具备采购条件，现邀请你单位参加本项目报价。
2.      采购范围
本次采购内容为智利鲁凯威水电站设计、采购和施工（EPC）监管服务，总计1个标段。监管团队在采购人的授权下开展现场施工的监管工作，其主要职责是受采购人委托，对鲁凯威水电站设计、施工、技术、安全、进度、质量、造价实施监督和管理，确保电站的土建和机电及金属结构制造安装工程的技术、安全、质量、进度满足智利鲁凯威水电站设计、采购和施工（EPC）合同的要求。监管团队负责从工程开工到竣工验收全过程的设计、采购和施工（EPC）监管，全面监督、检查、验收项目的质量和安全工作。
设计及技术监管工作范围包括但不限于：组织开展施工图交底、施工方案审查、施工组织设计审查、项目建设期的变更方案审查、计量单审查。
施工监管工作范围包括但不限于：临时工程、永久土建工程、机电及金属结构设备安装及其调试工程等所有与本项目相关工程的建设监管。
安全监管工作范围包括但不限于：临时工程、永久土建工程、机电及金属结构设备安装及其调试工程等所有与本项目相关工程的安全监测和监管，施工组织方案、专项施工方案、安全监测和防护方案、应急管理方案、安全技术措施等方案的审查和监管。主要监管人员工作内容包括但不限于：
临时工程：包括围堰、施工辅助工厂、施工道路、施工临时房屋、场内供电线路、场内供水及其他全部临时工程等；
永久土建工程：包括右岸厂房、溢流泄洪建筑物、左岸挡水建筑物、两岸坝头连接、进水口、尾水口、取水建筑物、开关站以及照明系统、厂区给排水、安全监测工程、水情监测、测量控制网等；
机电及金属结构设备安装及其调试工程：包括水轮机组及其配件、发电机组及其配件、电气一次设备及其附属设备和配件、电气二次设备及及其附属设备和配件、变电站设备及其附属设备和配件；闸门、拦污栅、启闭设备、埋件；压力钢管焊接安装、引水发电系统的闸门设备、启闭设备、拦污栅设备、喷锌防腐工作等；
含水保环保在内的其他相关工程的监管工作，施工区、营地区及施工辅助工厂区废弃物、污水的处理、环保水保设施建设以及其他构成枢纽建筑物的所有工程设施建设等内容；
资料整理和移交；安全鉴定；阶段、专项及临时竣工、竣工验收等工作。
上述监管项目工作内容、工程量和标段划分是目前的初步计划，实际可能有所不同，具体以施工合同为准。监管人应根据工程经验充分估计和合理安排人员。
本监管服务阶段为自监管合同签订之日起至工程缺陷责任期满为止，包括工程前期准备阶段、施工阶段、尾工阶段、工程完工验收。报价人将履行监管服务合同期限内的所有监管职责，并承诺合同单价不变。
本次报价以美元报价，为单价合同。
3.      报价人资格要求（以下条件需同时具备）
（1）具有中华人民共和国境内注册的独立法人资格；
（2）资质要求：具有水利水电甲级监理资质（建设部）或水利工程施工监理甲级资质（水利部）；
（3）业绩要求：近5年内，具有至少1个水利水电工程项目监理的业绩；
（4）信誉要求：未被最高人民法院在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）中列入失信被执行人名单；近三年内无因违约或不恰当履约引起的合同中止、纠纷、争议、仲裁、诉讼记录；近三年内无因工程质量问题或其他原因受到省、市及招标人等有关部门处罚。
（5）拟派人员资质要求：
①拟派的总监管工程师必须为报价人单位正式员工，水利水电工程10年以上工作经验，持有水利部或住建部注册监理工程师注册证，要求具有3年以上总监工作经验，或5年以上副总监工作经验，并在至少1个单项施工合同金额1亿元人民币及以上的水利水电工程项目上担任过副总监管工程师（包括）以上职务；
②拟派的副总监管工程师必须为报价人单位正式员工，水利水电工程7年以上工作经验，持有水利部或住建部注册监理工程师注册证，要求具有2年以上副总监工作经验，并在至少1个单项施工合同金额1亿元人民币及以上的水利水电工程项目上担任过副总监管工程师（包括）以上职务；
③拟派的其他监管人员必须具有大学本科学历，3年以上相关专业工作经验，中级（包括）以上专业技术职称或水利部（建设部）监理工程师证书。
其他要求：采购人不接受两个或两个以上公司（企业）法人组成的联合（营）体的报价。
4.     
报价人征集
本次采购采用公开征集的方式确定供应商。
5.     
采购文件的获取
5.1
注册。在中国交建物资采购管理平台（https://ec.ccccltd.cn/）完成免费注册（注册时至少需要提供营业执照、质量管理体系证书、最近一年的财审报告、主营业务的业绩证明和项目相关资质证书），添加中国水利电力对外有限公司为合作意向单位，并通过合作意向单位申请审批或申请时选择推荐单位注册（推荐单位请选中国水利电力对外有限公司），注册完成后凭登录帐号确认参与本项目的报价。
5.2
获取采购文件。通过中交集团供应链管理信息系统（网址：http://ec.ccccltd.cn/PMS/）下载电子版采购文件。
5.3
采购文件发布时间：2024年3月29日15时至2024年4月3日17时。
6.      报价文件的递交
报价截止时间：2024年4月10日10时（北京时间）；本次报价采用线上报价的方式进行。
线上报价方式：报价人将报价文件上传至中国交建物资采购管理平台，并进行线上报价；报价文件应包含PDF版和与之内容完全一致的可编辑版，若两个版本内容不一致时，以PDF版为准。报价文件（PDF版）须采用经签字（或签章）并加盖单位章后的彩色扫描件。
逾期上传或未上传报价文件，采购人不予受理。
7.      开启报价时间和地点
非公开。
8.     
联系方式
采购人：中国水利电力对外有限公司
联系地址：北京市通州区观音庵北街4号院保利大都汇T1楼
邮政编码：101149
联 系 人：宋先生
电   
话：13581968418
传   
真：
电子邮箱：songruiqi@ccccltd.cn
 
监督部门：纪检工作部
电   
话：010-59302183
传   
真：010-59302900
 
 
采购人：中国水利电力对外有限公司
      2024 年 3 月 29 日物资信息
序号
设备物资名称
设备物资说明
数量
单位
1
土木工程施工和安装阶段的工程服务
1
项