华能营口电厂全厂节水与废水综合治理改造工程前端其他系统部分改造（EPC）
标段招标
（招标编号：HNZB2020-02-1025）
项目所在地区：辽宁省
一、招标条件
本华能营口电厂全厂节水与废水综合治理改造工程前端其他系统部分改造（EPC）标段
招标已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为其他资金 0，招标人为华能辽宁分
公司。本项目已具备招标条件，现招标方式为公开招标。
二、项目概况和招标范围
规模：/
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：
（001）华能营口电厂全厂节水与废水综合治理改造工程前端其他系统部分改造（EPC）标
段招标;
三、投标人资格要求
（001 华能营口电厂全厂节水与废水综合治理改造工程前端其他系统部分改造（EPC）标
段招标）的投标人资格能力要求：投标人资格要求
3.1 通用资格条件
3.1.1 投标人为中华人民共和国境内合法注册的独立企业法人或其他组织，具有独立承担民
事责任能力，具有独立订立合同的权利；
3.1.2 投标人财务、信誉等方面应具备下列条件：
（1）没有处于被责令停产、停业或进入破产程序，生产经营正常且具备合同履约能力；
（2）没有处于行政主管部门或中国华能集团有限公司系统内单位相关文件确认的禁止投标的
处罚期内；
（3）近三年没有骗取中标或严重违约，没有经鉴定部门认定的因其产品引起的重大质量事故；
（4）未被工商行政管理机关在全国企业信用信息公示系统中列入严重违法失信企业名单；
（5）未被最高人民法院在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）或各级信用信息共
享平台中列入失信被执行人名单；
（6）法定代表人或单位负责人为同一人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控
股公司，不得在同一标段或者未划分标段的同一招标项目中同时投标。
3.2 专用资格条件：
3.2.1 投标人须同时满足以下资质要求：
设计资质：具有工程设计综合资质甲级或环境工程设计专项（水污染防治工程）乙级以上（包
含乙级）资质。
施工资质：具有环保工程专业承包叁级以上（包含叁级）或电力工程施工总承包叁级以上（包
含叁级）资质，并具有有效的安全生产许可证。
项目经理要求：投标人拟派项目经理须为投标人本单位在职员工，具有二级以上（包括二级）
注册建造师执业资格，及《安全生产考核合格证书》（B 类）。
3.2.2 业绩要求：投标人具有火电厂新建或改造的废水处理系统安装施工业绩不少于 2 项，
并提供相关证明材料（包括合同首页、合同标的范围页、合同签字页，及用户证明等材料）。
如经招标方核实，投标方证明材料出现不符现象，取消投标资格。
3.3.3 本工程不接受联合体投标。
;
本项目 不允许 联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：从 2020 年 02 月 18 日 09 时 00 分到 2020 年 02 月 24 日 17 时 00 分
获取方式：登陆中国华能集团有限公司电子商务平台（http://ec.chng.com.cn）电子招
投标模
五、投标文件的递交
递交截止时间：2020 年 03 月 23 日 10 时 00 分
递交方式：登陆中国华能集团有限公司电子商务平台（http://ec.chng.com.cn）电子招
投标模电子上传文件递交
六、开标时间及地点
开标时间：2020 年 03 月 23 日 10 时 00 分
开标地点：登陆中国华能集团有限公司电子商务平台（http://ec.chng.com.cn）电子招
投标模
七、其他
2.1 项目概况
华能国际电力股份有限公司营口电厂（以下简称营口电厂）位于辽宁省营口市鲅鱼圈工业规
划区，距营口市 63 公里。厂址东接鞍山钢铁公司营口公司，南靠墩台山，西连鲅鱼圈港，
北临渤海湾。营口电厂是一座现代化大型火力发电厂，一期工程从原苏联引进两台 320MW 超
临界燃煤发电机组，于一九九六年投入商业运营，二期工程为两台 600MW 超超临界机组，锅
炉是由哈尔滨锅炉厂有限责任公司制造的超超临界变压运行直流锅炉。
本次改造主要有以下几个系统：含煤废水处理系统改造；除灰渣系统改造；生活污水处理系
统改造；雨污分离改造；其它系统改造等。
2.1.1 含煤废水处理系统改造
营口电厂有一期、二期两个煤场，均为露天煤场，电厂输煤系统产生的含煤废水主要是由输
煤栈桥冲洗水、煤场雨水组成。煤场雨排系统不完善，无排水沟，汛期积水严重。
一期输煤系统产生的含煤废水收集至一期两座含煤废水沉淀池中，沉淀后进入澄清水池，通
过泵送入含煤废水处理站的原水池；二期煤水直接进入含煤废水处理站的原水池。原水池内
废水通过提升泵进入含煤废水净化装置（南京慧邦科技研究所研制的专利产品—DH 系列高
效污水净化器，处理能力为 50m3/h）进行处理，处理后进入清水池，回至本系统内循环利
用。原水池设有抓斗机抓除污泥。
由于清水池未设液位变送器，导致有清水溢流外排现象。而且由于运行时间较长，自动加药
及控制系统已彻底报废，含煤废水净化装置不能正常运转。
2.1.2 除灰渣系统改造
根据设计资料，渣水温度需要维持在 60℃以下，但在机组高负荷运行时，渣水温度较高，
二期除渣系统的补水除了系统蒸发及拖渣损失的水量外，还需补充额外的水量以降低渣水温
度，导致二期除渣系统的补水量与耗水量不匹配，从而产生了部分渣溢水。而渣溢水排至二
期灰浆前池，然后由二期灰渣泵输送至灰场，对水资源造成浪费，而且渣水是一种难处理废
水，存在 pH、电导率、硬度、浊度、胶体含量高，易结垢等特点，直接排放具有很大的环
保风险。
2.1.3 生活污水处理系统改造
电厂分两期建设而成，生活污水收集管网和生活污水处理系统均分为一期和二期分别建设，
一期生活水系统设有生活污水处理站，为地下生物反应池，年久失修，无法正常使用。后来
在二期生活水系统设有地埋式生活污水处理装置，处理量为 20m3/h，负责处理全厂生活污
水，因此一期生活污水泵入二期生活污水处理系统进行处理，二期生活污水管网收集废水进
二期生活污水处理系统。二期生活污水处理装置，设计采用厌氧-好氧法（A/O 法）处理工
艺。但是生活污水处理系统处理量较小，且为地埋式，检修维护不便，多年未正常运行，基
本形同虚设，即使有少量生活污水进入该处理装置，也未得到有效处理，生活污水处理系统
的出水水质和进水水质无明显差别。
2.1.4 雨污分离系统改造
（1）目前营口电厂的雨排水系统存在和生活污水、工业废水串水的情况，即使不下雨，雨
排水口也有水排出，不符合环保要求，因此需要进行雨污分离改造。
（2）营口电厂一期部分生活污水未接入厂内生活污水主管网，直接外排；二期生活污水只
有少量回收至生活污水处理系统，但未得到有效处理，剩余的大部分未回收，直接外排，均
不满足环保要求。水平衡试验期间无法监测到电厂一期生活水系统的相关用水量，只能监测
到电厂二期生活水系统的相关用水量。因此，需完善一、二期生活污水收集管网。
2.1.5 其他水处理系统改造
（1）部分传脂水、机组启排水回收至软化水箱，冬季时用于热网补水，但在夏季不供热时，
该水和其他工业水混合后作为轴封泵冷却水，由于来水水温较高，导致轴封泵冷却效果较差。
（2）目前，营口电厂一二期化学再生废水、部分精处理反洗及再生废水分别回收至一期地
下水箱、二期中和水池，这些废水收集后均未经充分中和直接排至综合水池，最后补入脱硫
系统，这些废水的 pH 不稳定，会影响脱硫系统的正常运行。
（3）综合水池至脱硫系统的管道全部腐蚀，需换新。
（4）工业废水处理站未设置污泥处理系统，工业废水处理站产生的污泥定期人工清掏。
2.2 招标范围：
本工程项目为营口电厂全厂节水及废水综合治理工程前端其他系统部分改造项目，主要包
含：含煤废水系统、生活污水系统、除灰渣系统、雨污分离系统、其他系统（含机械、电气、
热控、土建等）5 项改造。包括地质详勘、施工图设计、供货、拆除、安装、土建、调试、
试运行、消缺、培训、竣工验收、以及相应的仪表控制电气系统，相关的电源、水、气等接
口的改造等（含机械、电气、热控、土建等，最终达标交付投产并保证各单元设备和整体系
统长期安全经济稳定运行等方面的技术要求）。具体范围详见第二卷技术部分。
范围：本招标项目划分为 1 个标段，本次招标为其中的：华能营口电厂全厂节水与废水综
合治理改造工程前端其他系统部分（EPC）标段。
本工程采取总包工程（EPC）的形式进行总承包。本工程全套设备、材料由投标方负责提供；
并承担营口电厂全厂节水及废水综合治理工程前端其他系统部分改造（EPC）标段工程的地
质详勘、施工图设计、（含场地平整、原有建构筑物拆除、桩基施工及检测、土方开挖及外
运等）、安装工程（含原有设备、管道、桥架及电缆等的拆除和改造）、整体调试、通过试运
行、签署临时验收签证（招标方进入商业运行）的全过程的总承包。本部分原则性地列举了
投标方的供货和服务范围、招标方的工作范围和工作界限，它和本技术规范中“机械设备”、
“电气系统”、“仪表和控制”、“土建及安装”等部分所规定的详尽的供货范围一道构成一个
完整的体系。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为华能招标有限公司风险控制部。
九、联系方式
招 标 人：华能辽宁分公司
地 址：辽宁省沈阳市浑南新区上深沟村 861-11 沈阳国际软件园 E11 楼
联 系 人：于先生
电 话：024-22807876
电子邮件：hndddcrk@163.com
招标代理机构：华能招标有限公司
地 址： 北京市昌平区北七家镇七北路 10 号中国华能集团人才创新创业基地
联 系 人： 周先生
电 话： 400-101-1086 转 8704
电子邮件： 974362552@qq.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名）
招标人或其招标代理机构： （盖章）