恩力能源科技（南通）有限公司交易公告

标的编号	C320601170215	挂牌价格（万元）	600
标的名称	恩力能源科技（南通）有限公司	挂牌公告期（工作日）	30
挂牌起始日期	2017-11-01	挂牌结束日期	2017-12-12
标的企业所属地区	港闸区	标的企业所属行业	新能源储能电池

转让方承诺

标的企业简况

转让方简介

交易条件与受让方资格条件

挂牌信息及联系方式

相关附件资料

标的企业基本情况
	标的企业名称	恩力能源科技（南通）有限公司	注册地地址	南通市港闸区长泰路978号
	法定代表人	戴翔	所在地区	港闸区
	成立时间	2012-07-25	注册资本（万元）	5650.0
	经济类型	其他有限责任（公司）	企业类型	有限责任公司
	所属行业	新能源储能电池	统一社会信用代码证	913206000502587043
	经营规模	小型	经营范围	研究开发新型储能电池、模块及系统，生产销售智能锂电池模块和储能系统，提供储能系统、节能系统、光伏工程、新能源工程、合同能源管理、建筑智能化系统的解决方案评估、咨询、设计、施工、维修、技术外包服务及集成服务（涉及资质的，凭资质经营）；电子配件及原器件、工程应用软件、新能源产品的批发、进出口（不涉及国营贸易管理商品，涉及配额许可证管理商品的，按国家有关规定办理申请）各类技术的进出口（国家限制、禁止的除外）。（依法须经批准的项目，经相关部门批准后方可展开经营活动）
	职工人数	30	股东数量（个）	2.0
	是否含国有划拨土地	不含有国有划拨土地	是否导致标的企业的实际控制权发生变更	否

标的企业股权结构	序号	股东名称	持股比例（%）
	1	恩力能源科技有限公司	93.39
	2	南通科技创业投资有限公司	6.61

主要财务指标（万元）	年度审计报告
	财务年度	2017	审计机构名称	南通宏大联合会计事务所
	营业收入	9.470284	资产总计	917.67975
	营业利润	-1106.243063	负债总计	1288.972945
	净利润	-1117.52422	所有者权益	-371.293195万元
	有无保留意见或重要提示说明	无
	财务报表
	报表日期	2017-09-30	报表类型	利润表、资产负债表
	营业收入	0.189467	资产总计	1225.989229
	营业利润	-235.010329	负债总计	2347.680258
	净利润	-235.010329	所有者权益	-0.1121691029万元
	有无保留意见或重要提示说明	无

资产评估情况（万元）	评估机构	江苏中瑞华资产评估有限公司	核准备案机构	南通市人民政府国有资产监督管理委员会
	评估基准日期	2016-12-31	核准备案日期	2017-09-28
	评估报告书编号	中瑞话评报字（2017）第61号	律师事务所
	资产账面价值	917.67975	资产评估价值	0.0
	负债账面价值	1288.972945	负债评估价值	0.0
	净资产账面价值	-371.29	净资产评估价值	5716.68
	转让标的对应的账面价值	-24.542269	转让标的对应的评估价值	377.872548
	有无保留意见或重要提示说明	详见评估报告

重要信息披露	涉及国有划拨土地处置方案	无
	涉及的职工安置方案	无
	涉及金融债务或其他债务的处理方案	无
	管理层参与收购情况	原始股东委托戴翔进行回购
	有限责任公司其他股东是否放弃优先受让权	是
	对外资收购有无限制或禁止规定	无
	涉及的上市公司国有股权性质变化	无
	评估基准日到公告起始日期建权益增加额说明	由受让方享有或承担
	标的产（股）权的质押及标的企业担保情况	无

转让方基本情况	转让方名称	南通科技创业投资有限公司
	注册地（地址）	南通市人民东路6号王府大厦2幢8层B区	法定代表人	顾建国
	联系人	徐涵	联系电话	13706297029
	成立时间	2011-04-22	注册资本（万元）	10000.0
	经济类型	国有全资	企业类型	有限责任公司
	所属行业	基金管理服务	经营规模	10000万
	统一社会信用代码证	913206005737690360
	持有产（股）权比例（%）	6.61	拟转让产（股）权比例（%）	100.0

产权转让行为批准情况	国资监管机构	南通市人民政府国有资产监督管理委员会
	监管机构属地	南通
	所属集团或主管部门名称	南通市人民政府国有资产监督管理委员会
	批准单位名称	南通国有资产投资控股有限公司	批准文号	通国投董{2016}15号
	批准文件类型	董事会决议	批准日期	2016-04-29
	批准文件名称/决议名称	关于同意科创公司转让沃太能源、恩力能源及人先医疗等三家公司股份的董事会决议

交易条件	转让标的底价（万元）		600.0
	价款支付方式和期限要求		合同生效后5个工作日内一次性付清
	对转让标的企业职工有无继续聘用要求		无
	产权转让涉及的债权、债务处置要求		无
	对转让标的企业存续发展方面的要求		无
	保证金设定事项	交纳金额（万元）	61
		交纳账户	476768629242
		账户名	南通市公共资源交易中心
		开户行	中国银行南通分行营业部
		交纳方式	转账
		交纳截止时间要求	意向受让方资格确认后的次日起3个工作日16：00前有效（以银行到账时间为准）
		保证金说明事项	1、转账汇款交纳的保证金须在保证金交纳截止时间前到账，刷POS机交纳的保证金须在保证金交纳截止时间前刷卡成功。保证金应以意向受让人名义转账汇款，并要求银行在进账单上备注项目名称，不接受现金汇款。 2、 保证金的退回。被确定为受让人的，其保证金待交易双方签订《产权交易合同》，竞得人按合同约定支付全部价款或分期付款的首付款（首付款不得低于总价款的30%），南通市公共资源交易中心在收到转让方出具的退回保证金通知书及《产权交易合同》后5个工作日内原路退回（不计息）。未被确定为受让人的，其保证金在受让人确定后5个工作日内原路退回（不计息）。
	交易程序		1.办理入库： 意向受让人报名前须办理网上入库，详细流程请至南通市公共资源交易网办事指南下载产权交易操作手册-竞买人、自然人 。 2.会员报名：意向受让人办理网上入库并审核通过后可自行在系统中报名，并上传报名所需提供材料。 3.确定符合条件的意向受让人：公告期满后5个工作日内，交易中心将《意向受让方资格确认意见书》反馈转让方，转让方在收到《意向受让方资格确认意见书》后5个工作日内予以回复，转让方逾期未予回复的视为同意交易中心做出的资格确认意见，经征询转让方意见后，交易中心向受让方出具《意向受让方资格确认通知书》。 4.确定参与竞价交易资格的意向受让方：交易中心出具《意向受让方资格确认通知书》后3个工作日内，按产权转让公告的约定递交交易保证金至交易中心指定银行账户，即为意向受让方在《产权受让申请书》中对转让方做出接收交易条件，并以不低于转让标的底价受让产权标的承诺的确认，成为产权标的的竞买人。意向受让方逾期未交纳保证金的，视为放弃受让资格。保证金交纳截止时间后，交易中心出具参与竞价交易通知，通知其在约定的时间内容参与系统报价、竞价。 5.确定受让人：公开征集结束后，如只征集到一个符合条件的竞买人，采用网络报价方式转让，竞买人应当以不低于转让标的底价的价格受让产权，并按照参与竞价交易通知的要求在规定时限内通过南通市公共资源交易平台进行报价，报价高于或等于转让低价的，则该标价成为受让价格。如只征集到两个及以上符合条件的竞买人，采取网络竞价方式确定受让方和受让价格。竞买人被确定为受让方后，在交易中心出具《成交通知书》后的次日起3个工作日内与转让方签订转让交易合同。
	意向方需要提供的材料		（一）企业法人 1、*意向受让申请书（下载区域下载） 2、* 营业执照（复印件加盖单位公章） 3、* 法定代表人身份证明及授权委托书（下载区域下载） 4、* 法定代表人身份证（复印件加盖单位公章） 5、* 受托人的身份证（复印件加盖单位公章） 6、* 有权部门同意受让标的的决定或决议 7、* 公司章程及企业的基本情况（包括但不限于最近一期的财务报表） 8、*资信能力证明 9、其他材料 （二）自然人 1、*意向受让申请书（下载区域下载） 2、*身份证（原件及复印件） 3、其他材料 注：*为必填项，复印件需加盖单位公章
	特别提示		为保护交易各方合法利益，转让方在此做出特别提示，意向受让人一旦通过资格确认且交纳保证金，即成为竞买人并对如下内容做出承诺：如竞买人存在以下任何一种情形，将承担缔约过失责任，转让方和交易中心可扣除该竞买人的保证金作为对相关方的补偿保证金不足与补偿的，相关方可按实际损失继续追诉。转让方同时承诺，如因转让方原因，导致项目无法正常推进或者发生其他违规违约行为时，以对竞买人设定的承诺条件承担同等损害赔偿责任。（1）只征集到一个符合条件的竞买人：1在交易中心通知的规定时限内竞买人未通过南通市公共资源交易平台进行有效报价的；2在被确定为受让方后未按照相关规定签订产权交易合同的。（2）征集到两个及以上符合条件的竞买人：1在网络竞价中各竞买人均未有效报价的；2竞买人通过网络竞价方式被确认为受让方后，未按照产权交易相关规则签订产权交易合同的。（3）违反产权交易保证金的有关规定或其他违规违约情形的。

受让方资格条件

一）具有良好的财务状况和支付能力（二）具有良好的商业信用（三）受让方为自然人的，应当具有完全民事行为能力（四）国家法律、行政法规规定得其他条件

与转让相关的其他条件

交易中心联系方式

0513-59001978（窗口）、59001185（土地及产权交易科）