一、项目基本情况

原公告的采购项目编号：金丰榕招字[2022]009号　　　　　　

原公告的采购项目名称：福州滨海新城空港污水处理厂PPP项目—除臭系统标段设备采购、安装及调试　　　　　　

首次公告日期：2022年08月03日　　　　　　

二、更正信息

更正事项：采购文件

更正内容：

福州滨海新城空港污水处理厂PPP项目—除臭系统标段设备采购、安装及调试答疑纪要

金丰榕招字[2022]009号

各潜在投标人：

现就福州滨海新城空港污水处理厂PPP项目—除臭系统标段设备采购、安装及调试招标项目，招标人及招标代理机构针对投标人的质疑及招标文件中存在的问题形成书面答疑纪要。

一、针对投标人提出的疑问，招标人及招标代理机构以书面形式作出澄清如下：

1、招标文件技术规范中对于风机没有防爆的要求，但是在招标图纸中对于风机有防爆要求，请明确风机电机是否需要防爆。

答：需要防爆。

2、招标文件技术规范P5和P64对于收集管道支墩的范围有冲突，请明确收集风管的管道支墩是否在本标段供货范围内

2.3.2除臭收集风管与其他投标方的分界面

本合同内的除臭风管及安装支架、管路上吸风口、风量调风阀、电动风量阀和管道上配套的其它辅件等属本合同范围。管道、管道支架（含紧固件）和管道上配套阀门的安装属本合同范围，安装所需的与土建相关的预埋墙管、预埋件、预留孔、沟、槽等属土建施工方的合同范围，本合同中标人应向土建施工方提供安装导图及材料清单，明确提出管道基础与布置、管道支架、预埋墙管、预埋件、预留孔、沟、槽等尺寸和技术要求，完成安装，并有责任对其进行复核和验收。

本合同供货内容应为除臭系统设备、集气罩、臭气收集风管、除臭塔、排气筒、高效沉淀池反硝化滤池遮阳罩及其安装支架、管配件。

中标人提供的除臭设备应为成套设备，应包含臭气的收集（包括末端收集风口）、臭气的输送（包括除臭风机及配套附件、除臭风管、管配件、支架、支墩、风阀）、臭气的处理（包括除臭设备，除臭风机至主体设备管道连接、主体设备

答：风管的管道土建支墩不在本标段供货范围内，明装支架属于本标段供货范围内。

3、关于埋地除臭风管的土建开槽、埋管开槽以及填埋，请明确这部分工作量是属于本标段供货范围还是属于土建单位的供货范围。

答：属于土建单位的供货范围。

4、招标文件中要求本次报价含与土建承包人可能产生的其他配合费，请明确一下这个配合费具体是指哪方面的并给出一个具体的价格。

投标人须以人民币报价。报价应为招标范围所述的货物送达招标人指定地点并安装、调试最终验收合格并交付使用及售后服务等所有可能发生的费用，包括但不限于本次招标范围内所有货物的设计、制造、系统集成、包装运输、装卸、保险、技术指导、设备安装并调试、试运行、备品备件（含质量保证期及质保期满后一年内）、施工现场水电费、劳务、管理、安全、售后服务及质保期的一切费用、检验检测、与土建承包人可能产生的其他配合费等一切费用、培训、现场勘察、与设计院图纸交底的二次设计优化、一般纳税人增值税税金（税率13%）以及合同包含的全部风险和责任等所有相关因素涉及的全部费用。

答：土建配合费具体包括投标人在安装过程中，可能发生的使用土建承包方脚手架、水电、安全文明设施等费用，具体价格根据实际情况双方商定。

招标图纸：总图除臭设计施工说明（二）中的主要设备材料表中有2座水封井，但是在招标文件技术规范的清单中并没有水封井，请明确水封井是否在本标段供货范围内。

主要设备材料表

序号	名称	规格	单位	数量	备注
一	除臭装置
1	生物滤池除臭系统装置	Q=11000m³/h，停留时间T≥20S	套	1	详生物除臭系统设备清单
2	生物除臭系统装置	Q=13500m³/h，停留时间T≥20S+4S	套	1	详生物除臭系统设备清单
3	生物除臭系统装置	Q=13500m³/h，停留时间T≥20S+4S	套	1	详生物除臭系统设备清单
二	管道收集系统
1	夹砂玻璃钢风管	DN200,PN=0.25MPa	米	29	含管配件等
		DN250,PN=0.25MPa	米	90	含管配件等
		DN300,PN=0.25MPa	米	29	含管配件等
		DN350,PN=0.25MPa	米	22	含管配件等
		DN400,PN=0.25MPa	米	63	含管配件等
		DN500,PN=0.25MPa	米	232	含管配件等
		DN600,PN=0.25MPa	米	4	含管配件等
2	水封井	2000×2000	座	2	内设封泄液管

答：水封井属于土建包范围，水封井内管道属于本标段供货范围内。

6、在暖通施工图的除臭系统_除臭-N-05_1号生物除臭系统工艺流程图1号生物除臭系统设备清单中1#生物除臭系统设备清单中的第3.1项，循环喷淋泵的材质过流部分为衬氟，由于本次项目处理对象为市政污水，根据我司工程经验，不锈钢材质的离心式水泵已能满足工艺要求，且具有性价比更高、能效更高、成本更低等优势；根据招标文件，发包人推荐水泵品牌为：格兰富及同类品牌，我司了解得知，格兰富不生产衬氟材质水泵，所生产水泵材质为不锈钢，循环喷淋泵是否可调整材质，与其余水泵一同采用不锈钢材质离心水泵？

答：材质统一为过流部分不锈钢304。

7、商务部分：

（1）招标文件P11，P45页资格和评分业绩要求：业绩须提供最终用户加盖用户公章的业绩证明【须列明所使用生物填料类型、处理能力、总处理风量及最终用户联系人及联系方式】，问生物填料类型已经在合同清单中明确，用户证明仅作为用户的使用证明，从法律层次讲，甲乙双方盖章的合同更具有法律效力，也更能代表用户的选择，故在合同上体现生物填料类型亦可证明。请确认

答：合同上体现生物填料类型可以证明。

8、技术部分：

（1） 招标图纸“1#生物除臭系统设备清单”中“循环喷淋泵材质为过流部分衬氟”，“2、3#生物除臭系统设备清单”中“循环喷淋泵材质为过流部分为304不锈钢”，且招标文件技术规范P65页要求“水泵采用格兰富或同等品牌”，经对供应商了解到格兰富水泵无法做衬氟材质，一般为不锈钢材质，建议材质统一为过流部分不锈钢304；

答：材质统一为过流部分不锈钢304。

（2）招标图纸“1#生物除臭系统设备清单”中“离心风机为1台，后备注一用一备”，此处数量是否为2台？

答：2台。

（3）招标图纸中要求离心风机为防爆型，且招标文件技术规范P74页要求“风阀材质与风管材质相同为有机玻璃钢，应符合在防爆场合使用的要求”，请问厂区是否需要考虑防爆，水泵、仪表、电控柜是否需要考虑防爆？

答:与收集气体未直接接触的仪表等设备不需要防爆。

（4）招标图纸“1#生物除臭系统设备清单”中储水箱为1台，水泵为2台互为备用，1#生物除臭系统分为预洗和生物段，建议两段分开喷淋，故需采用2台水箱，预洗段水泵2台互为备用，生物段一台水泵。

答：储水箱为厂区供中水储水箱，除臭系统内部功能使用的储水箱体由各除臭设备厂家提供。

（5）招标图纸中循环水泵的液气比均大于3，参照以往工程经验及规范，液气比大于2即可满足使用要求，请问水泵参数可否根据厂家选型调整？

答：水泵参数可由厂家选型调整。

（6）招标文件技术规范P77页要求“不锈钢骨架支撑材料的壁厚不小于 1.2mm，耐力板的厚度不小于 4mm”，P82页清单及图纸中要求“耐力板厚度不小于5mm，且骨架厚度为2mm以上”请问耐力板厚度及骨架厚度以哪个为准？

答：以清单及图纸中要求为准。

（7）招标图纸中粗格栅密封图纸示意图有误，可否进行优化设计？

答：可进行优化设计，需由设计单位确认。

（8）招标文件技术规范P80页要求包含第三方臭气检测，请明确三方检测的指标。

答：满足《恶臭污染物排放标准》厂界二级标准的9项检测指标。

（9）招标文件技术规范P81页中“DN700的有机玻璃钢风管厚度为3.2mm，DN500的风管厚度为4mm”，DN700玻璃钢风管厚度不合理，是否调整？

根据《通风与空调施工质量验收规范》（GB50243-2017），风管厚度规格如下表：

有机玻璃钢管道壁厚

序号	规格系列	壁厚（mm）
1	D≤200 mm	≥2.5
2	200＜D≤400mm	≥3.2
3	400＜D≤630mm	≥4.0
4	630＜D≤1000mm	≥4.8
5	1000＜D≤2000mm	≥6.2

答：DN700玻璃钢风管厚度4.8mm。

（10）请提供各构筑物单体图，便于二次设计。

答：暂不提供，待中标后在提供。

9、关于投标人资质条件、能力、信誉

招标文件投标人须知前附表对投标人业绩的要求描述为：“上述业绩须提供相应证明材料：最终用户加盖用户公章的业绩证明【须列所使用生物填料类型、处理能力、总处理风量及最终用户联系人及联系方式等】”。

由于每个业主单位所出具的业绩证明的描述差异，部分业绩证明未能详尽描述所有信息，请问除臭厂家的业绩所使用生物填料类型、处理能力、规模、成功运行年限及最终用户联系人及联系方式等可否通过合同、验收单、用户证明等资料体现？

答：最终用户证明上未能详尽描述生物填料类型、处理能力、规模的可用与用户证明上同一项目的合同、验收单证明。但成功运行年限及最终用户联系人及联系方式须在最终用户证明中体现。

10、关于风机噪声

招标技术规范4.1.10原文“如果需要的话应安装消音器以使设备在操作时在离其1m的圆周不超过80dB（A）的噪声。”

招标技术规范5.4.2原文“风机噪音（包括电动机在内）不能大于70dBA（在离风机的1米地方度量），若超过，风机需配隔音罩，并在出口处配消音器。”

请明确风机噪声要求。

答：以5.4.2为准。

11、关于控制柜壁厚

招标技术规范5.3.1原文“由配套供应的电控箱控制，箱体采用≥1.2mm的不锈钢304材料制作，防护等级IP65。”

招标技术规范4.2.7原文“应考虑污水厂运行环境的严重腐蚀性。户外安装的以及腐蚀较严重的构筑物内的电气设备箱体均采用304不锈钢板压弯、焊接而成，钢板厚度不小于2.0mm。”

请明确控制柜箱体板厚。另招标要求电控柜（箱）体防护等级IP65，由于本项目风机需要变频控制，需满足一定的散热条件，而IP65要求密封型足够完全防止粉尘进入，在密封与散热二者之间存在矛盾，而IP55的电控柜防护等级已完全满足项目使用要求，防护等级是否以IP55为准。

答：钢板厚度不小于2.0mm，防护等级IP55。

12、关于PLC

招标技术规范4.3.14原文“（2）设备电气控制箱（柜）内采用 PLC 的，PLC 设备（西门子 1500 系列） 选型应采用与厂区自控系统现场控制站 PLC 设备同品牌的 PLC 产品。”

西门子1500系列是否为厂区自控系统现场控制站 PLC品牌？除臭装置控制系统PLC是否采用西门子品牌即可？

答：选用西门子或同等次PLC品牌。

13、关于控制柜

关于招标技术规范6.1（1）机械设备清单备注原文“配套电控柜及动力控制电缆、PLC 控制柜、喷淋散水系统、排气筒及支架（包含第三方臭气检测）”

电控柜与PLC柜是否能为一体？

答：可为一体。

14、关于埋地风管

招标文件要求除臭收集风管总图部分采用埋地夹砂玻璃钢管，埋地夹砂玻璃钢风管普遍会因为地面沉降导致风管破裂漏水的情况，且后期检修排查难度大，投标人建议总图采用风管架空的设计。

请问除臭收集风管是否可以采用架空设计？若要埋地是否可以提供厂区内地质勘查报告?

答：除臭收集风管敷设按图纸要求。暂不提供地质勘查报告，待中标后再提供。

15、关于风管连接方式

招标技术规范5.5.4原文“风管各管段的连接，应采用可拆卸的形式，风管和部件可拆卸的接口，不得装置在墙和楼板内。”

除臭风管如采用法兰连接，其密封性差、施工难度大、供货及安装工期长、漏风率高、投资及运行维护成本高。除臭风管如采用缠绕法连接，其风管管路系统施工难度低，美观，且密封性更佳，风管加工及现场安装方便，可缩短供货安装周期，减少投资及运行维护成本。请确认除臭风管可否采用缠绕法连接？

答：除臭风管采用法兰连接。

16、关于设备参数

招标技术规范6.1机械设备清单显示：1#除臭装置风机风压4000pa，功率22kW，喷淋水泵2台单机功率4Kw），循环水泵2台单机功率4Kw）；2#除臭装置风机风压3000pa，功率18.5kW，喷淋水泵2台（单机功率4Kw），循环水泵2台单机功率4Kw）；3#除臭装置风机风压3000pa，功率18.5kW，喷淋水泵2台（单机功率4Kw），循环水泵2台单机功率4Kw）；

请问机械设备功率参数、风机风压、喷淋水泵和循环水泵数量能不能厂家自行优化？

答：风机参数及数量需按招标技术规范要求1用1备，其它厂家可自行优化，但需考虑备用设备。

招标文件、招标文件的澄清、修改、补充等在同一内容的表述上不一致时，以最后发出的文件为准。本《答疑纪要》内容作为《招标文件》的组成部分，与《招标文件》具有同等法律效力。

特此

招标人：福州滨海海峡环保科技有限公司

招标代理机构：福建省金丰招标代理有限公司

日期：2022年8月11日

更正日期：2022年08月11日　

三、其他补充事宜

无

四、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。

1.采购人信息

名 称：福州滨海海峡环保科技有限公司　　　　　

地址： 黄工、0591-63506738 　　　　　　　　

联系方式：福州市长乐区湖南镇鹏谢村前进路160号　　　　　　

2.采购代理机构信息

名 称：福建省金丰招标代理有限公司　　　　　　　　　　　　

地　址：福州市晋安区六一北路92号实发大厦18楼　　　　　　　　　　　　

联系方式：郑工、0591-85930381　　　　　　　　　　　　

3.项目联系方式

项目联系人：郑工

电　话：　　0591-85930381