各潜在投标人：

仁化县安顺达管道天然气有限公司天然气高压管网及站场改造项目3PE防腐钢管采购项目已于2020年7月24日在中国建设招标网、韶城公共资源招标交易服务中心发布招标公告并接受投标人报名，现对有关事项进行澄清说明，具体如下：

一、原招标公告、招标文件第一章投标邀请书：

四、采购范围

本次采购招标的内容和范围，见下表：

标段号	采购内容	数量	管道防腐	交货期	交货地点	投标 保证金	招标控制价
标段一	燃气用L290M材质，管径D406.4，3PE加强级防腐，螺旋缝埋弧焊钢管	一批，长度约23,346.26m ，重量约2097.0吨	要求	分批交货，首批交货时间在合同签订以后20天以内	仁化县管道敷设现场	20.0万元	1209.35万元
标段二	燃气用L290N材质，管径D219.1，无缝钢管	一批，长度约10,704.60m，重量约416.4吨	要求	分批交货，首批交货时间在合同签订以后15天以内	仁化县管道敷设现场	3.0万元	258.70万元

备注： 1）详细内容、要求及执行标准详见招标文件中的“用户需求书”。

2）本项目属于企业自主采购项目。

3）本项目共分两个标段，同一投标人可同时投两个标段或其中任何一个标段，不受限制。如同时投两个标段，须按要求分标段编制投标文件。

4）招标人无需经过中标人许可，可根据实际情况对招标数量进行调整，调整幅度在±15%以内。

现澄清为：

四、采购范围

本次采购招标的内容和范围，见下表：

标段号	采购内容	数量	管道防腐	交货期	交货地点	投标 保证金	招标控制价
标段一	燃气用L290M材质，管径D406.4，3PE加强级防腐，螺旋缝埋弧焊钢管（或者无缝钢管、直缝焊接钢管）。	一批，长度约23,346.26m ，重量约2097.0吨	要求	分批交货，首批交货时间在合同签订以后20天以内	仁化县管道敷设现场	20.0万元	1209.35万元
标段二	燃气用L290N材质，管径D219.1，无缝钢管	一批，长度约10,704.60m，重量约416.4吨	要求	分批交货，首批交货时间在合同签订以后15天以内	仁化县管道敷设现场	3.0万元	258.70万元

备注： 1）详细内容、要求及执行标准详见招标文件中的“用户需求书”。

2）本项目属于企业自主采购项目。

3）本项目共分两个标段，同一投标人可同时投两个标段或其中任何一个标段，不受限制。如同时投两个标段，须按要求分标段编制投标文件。

4）招标人无需经过中标人许可，可根据实际情况对招标数量进行调整，调整幅度在±15%以内。

二、原招标公告、招标文件第一章投标邀请书：

5.6 标段一必须具备以下技术生产资质：

（1）取得国家质量技术监督局颁发的《特种设备制造许可证压力管道元件》A1级螺旋埋弧焊钢管，取得《特种设备制造许可证压力管道元件》AX级防腐蚀压力管道用管道外涂覆防腐层；

（2）必须具备自行实施钢管外防腐涂层加工的能力，外防腐涂层严禁分包；

（3）投标人必须是专业制造厂,无损检测人员、超声波检测人员、焊接人员等应具有相应操作证书或资格证明；

（4）投标人不得为管道代理（经销）商。

5.7标段二必须具备以下资质：

（1）投标人可以是管道生产厂家，也可以是管道生产厂家授权的代理（经销）商；

（2）投标人所报价的钢管生产厂家，必须具备《特种设备制造许可证压力管道元件》A1级无缝钢管生产资质；
（3）投标人所报价钢管的防腐生产厂家，必须具备《特种设备制造许可证压力管道元件》AX级防腐蚀压力管道用管道外涂覆防腐层生产资质。

现澄清为：

5.6 标段一必须具备以下技术生产资质：

（1）投标人必须取得国家质量技术监督局颁发的《特种设备制造许可证压力管道元件》A1级钢管制造资质（无缝、直缝、螺旋钢管）；

（2）投标人必须取得《特种设备制造许可证压力管道元件》AX级3PE外涂覆防腐层制造资质（发证日期在2019年5月31日之前）或出具符合本项目技术要求的第三方防腐型式试验报告（提供证书或试验报告复印件或扫描打印件），并自行实施钢管外防腐层涂敷加工作业。如投标人为集团公司的，可由其子公司实施钢管外防腐层涂敷加工作业（子公司必须取得以上制造资质，并提供是集团公司子公司的相关证明）；

（3）投标人必须是专业制造厂,无损检测人员、超声波检测人员、焊接人员等应具有相应操作证书或资格证明；

（4）投标人不得为管道代理（经销）商。

5.7 标段二必须具备以下资质：

（1）投标人可以是管道生产厂家，也可以是管道生产厂家授权的代理（经销）商；

（2）投标人所报价的钢管生产厂家，必须具备《特种设备制造许可证压力管道元件》A1级无缝钢管生产资质；

（3）投标人所报价钢管的防腐生产厂家，必须具备《特种设备制造许可证压力管道元件》AX级防腐蚀压力管道用管道外涂覆防腐层生产资质（发证日期在2019年5月31日之前）或出具符合本项目技术要求的第三方防腐型式试验报告（提供证书或试验报告复印件或扫描打印件）。

三、原招标文件第四章用户需求书的采购需求表标段一：

标段号	序号	材质	类型
标段一	1	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管
	2	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管
	3	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管
	4	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管
	5	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管

现澄清为：

标段号	序号	材质	类型
标段一	1	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管（或者无缝钢管、直缝焊接钢管）
	2	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管（或者无缝钢管、直缝焊接钢管）
	3	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管（或者无缝钢管、直缝焊接钢管）
	4	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管（或者无缝钢管、直缝焊接钢管）
	5	L290M	螺旋缝埋弧焊钢管（或者无缝钢管、直缝焊接钢管）

四、原招标文件第四章用户需求书“二、采购项目技术要求”标段一：

1、母材质量

（1）钢管母材材质为L290M，质量必须符合GB/T9711-2017-PSL2标准要求，必须是下列厂家之一生产的产品：

（1.1）包钢集团（内蒙古包钢金属制造有限责任公司）；

（1.2）凌源钢铁股份有限公司；

（1.3）唐山燕山钢铁有限公司；

（1.4）湖南华菱钢铁集团有限责任公司；

（1.5）日照钢铁控股集团有限公司。

现澄清为：

1、母材质量

（1）钢管母材材质为L290M，质量必须符合GB/T9711-2017-PSL2标准要求，必须是下列厂家之一生产的产品：

（1.1）包钢集团（内蒙古包钢金属制造有限责任公司）；

（1.2）凌源钢铁股份有限公司；

（1.3）宝山钢铁股份有限公司（宝山、武汉、湛江基地产品）；

（1.4）湖南华菱钢铁集团有限责任公司；

（1.5）北京首钢集团股份有限公司。

五、原招标文件第四章用户需求书“二、采购项目技术要求”标段一：

3、防腐质量

（2）防腐使用的环氧粉末、胶粘剂、聚乙烯必须是全新料，并须使用以下品牌：

（2.1） 环氧粉末：立邦、新立、赛能；

（2.2） 胶粘剂：鹿山、赛能、鹏达；

（2.3） 聚乙烯：赛能、幅员、齐成、欧齐、中广核。

（3）钢管防腐必须是具有生产资质的生产加工厂家；

（4）钢管防腐必须是投标人自行组织加工生产的防腐作业，不得将防腐委托其他生产厂家进行加工或转包；

现澄清为：

3、防腐质量

（2）防腐使用的环氧粉末、胶粘剂、聚乙烯必须是全新料，并须使用以下品牌：

（2.1） 环氧粉末：立邦、新立、赛能；

（2.2） 胶粘剂：鹿山、赛能、鹏达；

（2.3） 聚乙烯：赛能、幅员、齐成、欧齐、金发、中广核。

（3）钢管防腐必须是具有生产资质的生产加工厂家；

（4）钢管防腐必须是投标人自行组织加工生产的防腐作业，如投标人为集团公司的，可由其子公司实施钢管防腐加工作业，不得将防腐委托其他生产厂家进行加工或转包；

六、原招标文件第四章用户需求书“二、采购项目技术要求”标段二：

2、钢管防腐

（1）3PE防腐为加强级别以上，防腐层厚度不小于2.9mm；

（2）防腐使用的环氧粉末、胶粘剂、聚乙烯必须是全新料，并须使用以下品牌：

（2.4） 环氧粉末：立邦、新立、赛能、燕美；

（2.5） 胶粘剂：鹿山、赛能、鹏达；

（2.6） 聚乙烯：赛能、幅员、齐成、欧齐、中广核。

（3）钢管防腐必须是具有生产资质的生产加工厂家，并须在以下厂家进行防腐生产：

（3.1） 衡阳汇盈管道制造有限责任公司；

（3.2） 衡阳科盈钢管有限公司；

（3.3） 湖南胜利湘钢钢管有限公司。

现澄清为：

2、钢管防腐

（1）3PE防腐为加强级别以上，防腐层厚度不小于2.9mm；

（2）防腐使用的环氧粉末、胶粘剂、聚乙烯必须是全新料，并须使用以下品牌：

（2.1）环氧粉末：立邦、新立、赛能、燕美；

（2.2）胶粘剂：鹿山、赛能、鹏达；

（2.3）聚乙烯：赛能、幅员、齐成、欧齐、金发、中广核。

（3）钢管防腐必须是具有生产资质的生产加工厂家，并须在以下厂家进行防腐生产：

（3.1）衡阳汇盈管道制造有限责任公司；

（3.2）衡阳科盈钢管有限公司；

（3.3）湖南胜利湘钢钢管有限公司；

（3.4）如标段一的中标人，同时中标标段二，可在该中标人的防腐厂家进行防腐生产。

七、原招标文件第六章投标文件格式 标段一“（一）自查表（1）、资格性自查表”：

5

具备相应的生产资质： 投标人自行具备的《特种设备制造许可证压力管道元件》，包括A1级螺旋埋弧焊钢管和AX级防腐蚀压力管道用管道外涂覆防腐层两部分。

□通过 □不通过

见投标文件第（ ）页

现澄清为：

5

具备相应的生产资质： （1）投标人必须取得国家质量技术监督局颁发的《特种设备制造许可证压力管道元件》A1级钢管制造资质（无缝、直缝、螺旋钢管）； （2）投标人必须取得《特种设备制造许可证压力管道元件》AX级3PE外涂覆防腐层制造资质（发证日期在2019年5月31日之前）或出具符合本项目技术要求的第三方防腐型式试验报告（提供证书或试验报告复制件），并自行实施钢管外防腐层涂敷加工作业。如投标人为集团公司的，可由其子公司实施钢管外防腐层涂敷加工作业（子公司必须取得以上制造资质，并提供是集团公司子公司的相关证明）

□通过 □不通过

见投标文件第（ ）页

八、原招标文件第六章投标文件格式 标段二“（一）自查表（1）、资格性自查表”：

5

具备相应的生产资质： 投标人报价钢管的生产厂家，必须具备《特种设备制造许可证压力管道元件》A1级无缝钢管生产资质；投标人报价钢管防腐的生产厂家，必须具备《特种设备制造许可证压力管道元件》AX级防腐蚀压力管道用管道外涂覆防腐层生产资质。

□通过 □不通过

见投标文件第（ ）页

现澄清为：

5

具备相应的生产资质： （1）投标人所报价的钢管生产厂家，必须具备《特种设备制造许可证压力管道元件》A1级无缝钢管生产资质； （2）投标人所报价钢管的防腐生产厂家，必须具备《特种设备制造许可证压力管道元件》AX级防腐蚀压力管道用管道外涂覆防腐层生产资质（发证日期在2019年5月31日之前）或出具符合本项目技术要求的第三方防腐型式试验报告（提供证书或试验报告复印件或打印件）。 （3）投标人是管道生产厂家授权的代理（经销）商的，须提供生厂厂家的授权书证明。

□通过 □不通过

见投标文件 第（ ）页

九、现将相关时间作如下延期：

1	获取招标文件时间：2020年7月30日-2020年8月5日 （法定节假日除外）08：30-12：00，14：30-17：30
2	质疑截止时间及质疑方式：2020年8月9日下午17:00，以书面形式将质疑问题发送至招标代理邮箱。
3	答疑截止时间及答疑方式：2020年8月12日下午17:00在中国建设中国建设招标网http://www.jszhaobiao.com.cn、韶城公共资源招标交易服务中心http://www.sczbzx.com/发布答疑纪要，请各潜在投标人密切留意。
4	投标保证金2020年8月19日下午15:00前缴交到指定账号，以资金到账时间为准。
5	投标文件的递交时间是：2020年8月19日下午14:30-15:00
6	投标截止日期和时间：2020年8月19日下午15:00截止投标。

另投标人法定代表人或其委托代理人到达开标现场后，应出示以下身份证明材料：

（1）本人有效的第二代居民身份证；

（2）法定代表人到场的，出示《法定代表人身份证明》；委托代理人到场的，应同时出示《授权委托书》和《法定代表人身份证明》。

本澄清公告作为招标文件的一部分，具有约束力。凡原招标公告和招标文件涉及到以上内容的，均做相应修改，其他内容保持不变，请各投标人仔细阅读本澄清公告并结合招标文件认真编写投标文件，带来不便，敬请谅解。

招 标 人（盖章）：仁化县安顺达管道天然气有限公司

招标代理机构（盖章）：华睿诚项目管理有限公司

2020年7月30日