海南南海天然气登陆深圳项目球阀（20寸及2寸）采购 - 国际招标澄清或变更公告(2)
澄清或变更简要说明：投标文件递交截止时间和开标时间变更为：2023年6月13日9:00（北京时间）。
投标文件递交和开标地点变更为：北京市东直门海油大厦305会议室。
中化建国际招标有限责任公司受招标人委托对下列产品及服务进行国际公开竞争性招标，于2023-05-31在中国国际招标网发布变更公告。本次招标采用传统招标方式，现邀请合格投标人参加投标。
1、招标条件
项目概况:南海天然气登陆深圳项目需要采购水下球阀一批。
资金到位或资金来源落实情况:落实
项目已具备招标条件的说明:具备
2、招标内容
招标项目编号:0704-2340JDCP0878
招标项目名称:海南南海天然气登陆深圳项目球阀（20寸及2寸）采购 项目实施地点:中国海南省
招标产品列表(主要设备):

序号	产品名称	数量	简要技术规格	备注
1	水下球阀	5台套	尺寸：20寸/2寸（DBB） 阀门类型：侧装 磅级：900LB 设计压力 ：150BAR 设计主标准：API 6DSS 设计水深：10米 设计寿命：30年 数量：4个（20寸）/1个（2寸DBB）

3、投标人资格要求
投标人应具备的资格或业绩:1）2013年1月1日至投标截止日（以合同签署日期为准），投标人所投 产品的制造商应具有2个项目水下球阀（每个项目至少有一台技术要求同时满足API 6DSS、尺寸不小 于20寸、压力等级不低于900LB、应用水深不小于10米的海洋水下环境的水下球阀）的供货业绩，且 2个项目满足前述技术要求的水下阀门供货总数量累计不少于3台。需提供相应证明文件。2013年1月 1日至投标截止日（以合同签署日期为准），投标人所投产品的制造商应具有1台水下DBB球阀（技术 要求同时满足API 6DSS、尺寸不小于2寸、压力等级不低于900LB,应用水深不小于10米的海洋水下环 境的DBB球阀）的供货业绩。需提供相应证明文件。2）投标人须提交有效的业绩相关证明文件，包 括但不限于：1）销售合同复印件（含相关技术附件）和2）到货验收证明文件。投标人所提交的业 绩证明文件必须至少体现以下内容：合同签署时间、制造商名称、货物名称、项目名称、供货数量、买方名称、球阀尺寸、压力等级、应用水深、设计标准及到货验收证明文件。未提交业绩证明文 件，或所提供的业绩证明文件无法体现合同签署时间、制造商名称、货物名称、项目名称、球阀尺 寸、压力等级、应用水深、设计标准及到货验收证明文件的，均视为无效业绩。
是否接受联合体投标:不接受
未领购招标文件是否可以参加投标:不可以
4、招标文件的获取
招标文件领购开始时间:2023-04-25
招标文件领购结束时间:2023-05-05
是否在线售卖标书:否
获取招标文件方式:现场领购
招标文件领购地点：https://buy.cnooc.com.cn/cbjyweb
招标文件售价:免费
其他说明:对于使用美元购买招标文件的投标人，需电汇至以下账号：收款人：中化建国际招标有限 责任公司，收款行名称：INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,Beijing National Cultural and Financial Cooperation Demonstration Zone Jinjie Sub-branch，收款人账号
：0200000709117000351，SWIFT CODE: ICBKCNBJBJM，收款行地址：No. 237 Wang fu jing Street, Dong cheng District, Beijing, China PR: 100006。
5、投标文件的递交
投标截止时间（开标时间）:2023-06-02 09:00
投标文件送达地点:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦305会议室 开标地点:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦305会议室
6、投标人在投标前应在必联网（）或机电产品招标投标电子交易平台（）完成注册及信息核验。评标结果将在必联网和中国国际招标网公 示。
7、联系方式
招标人:中海石油（中国）有限公司
地址:海南省海口市秀英区长滨三路6号荣城铂郡 联系人:陈丽
联系方式:+86-898-69091004
招标代理机构:中化建国际招标有限责任公司 地址:北京市东城区东直门外小街6号海油大厦4层 联系人:于娜
联系方式:+86-10-84524334
8、汇款方式:
招标代理机构开户银行(人民币):
招标代理机构开户银行(美元):INDUSTRIAL AND COMMERCIAL BANK OF CHINA,Beijing Na 账号(人民币):
账号(美元):0200000709117000351
其他:SWIFT CODE: ICBKCNBJBJM
招标
公告签章
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：_______________（签名）
招标人或其招标代理机构：___________________（盖章）