安徽国风塑业股份有限公司一万五线附属设备转让公告
委托方承诺本次转让行为已履行了必要的审批程序，保证本公告的内容不存在任何重大遗漏、虚假陈述或严重误导，并对其内容及所提供资料的真实性、准确性和有效性负责。
本项目意向受让方如需咨询，务必首先认真阅读本项目公告，并针对具体条款进行咨询。本公告为本项目唯一法定文书，一切解释以本公告为准。本公告及其附件解释权归合肥市产权交易中心。
| 序号 |
内容 |
说明及要求 |
|||||||||
| 一 |
项目名称 |
安徽国风塑业股份有限公司一万五线附属设备转让 |
|||||||||
| 二 |
项目编号 |
2017CFCJ0399 |
|||||||||
| 三 |
委托方（转让方） |
安徽国风塑业股份有限公司 |
|||||||||
| 四 |
公告及 竞价期限 |
公告期：2017年8月23日9:00始至2017年9月20日17:00止。 网络竞价自由报价期：2017年8月23日9:00时始至2017年9月21日10:00止，自由报价期满进入限时报价期，限时报价周期为180秒。 |
|||||||||
| 五 |
转让标的基本情况 |
安徽国风塑业股份有限公司一万五线附属设备物资，包括起重机、车间空调空气处理器、衬胶水箱、油罐等，标的具体详见附表“标的明细表”。上述标的评估价合计20.06万元，整体打包转让。 标的其他详情可见合肥光华资产评估有限公司出具的《评估报告》（光华评报字[2017]第209号）。 |
|||||||||
| 六 |
转让 底价 |
20.5万元 |
竞价阶梯 |
标的每轮加价幅度：1000元或其整数倍。 |
竞价保证金 |
5万元 |
|||||
| 七 |
对意向受让方资格的要求 |
1、凡依法设立、有效存续的境内企事业法人、其他组织，除法律另有规定外，均可参与。 2、符合下列情形的，不得参与本项目报名及竞价： （1）最近一次被合肥市公共资源交易监督管理局记不良行为记录累计记分达10分(含10分)到15分且公布日距公告截止日未超过6个月； （2）最近一次被合肥市公共资源交易监督管理局记不良行为记录累计记分达15分(含15分)到20分且公布日距公告截止日未超过12个月； （3）最近一次被合肥市公共资源交易监督管理局记不良行为记录累计记分达20分(含20分)及以上且公布日距公告截止日未超过24个月； 3、本项目不接受自然人和联合体报名。 |
|||||||||
| 八 |
对标的特别说明 |
（一）标的以现状移交，意向受让方应在本公告期截止前现场踏勘转让标的，自行了解标的权属关系和可能涉及的相关法律法规及政策规定，自行承担因政策变化带来的一切后果及责任。凡报名的意向受让方都视同已实地踏勘转让标的，确认了标的范围、数量、重量、体积、规格型号等，并认可转让资产现状及转让要求，自愿承担因上述原因导致的一切后果和法律责任。（现场探勘联系电话：王工13956987577） （二）办理资产移交手续过程中发生的相关税、费（包括搬运、装卸和拆除等费用）均由受让方承担，本次转让涉及的其他税费按法律规定各自承担。委托方可提供普票。 （三）自转让价款全部付清之日起5个工作日内，委托方协助受让方办理资产过户、交接等手续。 （四）转让资产最终只移交给受让方，如涉及相关行政许可（备案）须由受让方自行办理。 （五）转让标的如需拆除、清运以及残料处置等工作，须按照国家安全生产、环境保护等相关法律、法规执行，并服从转让方有关工作时间、人员、物品出入及安全生产等方面的现场监督与管理。受让方须承诺：成交后，1、如在拆除过程中遇到特种作业的，须派持有特种作业操作证（如金属焊接切割等专业）的作业人员进行安全操作；2、如遇到特殊情况需要由具备相关资质的施工企业进行施工的（如爆破拆除），受让方须委托具有相关资质的单位进行拆除工作，受让方所委托的拆除人员及施工单位的资质证明等相关资料应交给委托方备案存档。3、如在对转让标的拆卸、搬运或残余物处置过程中造成人身伤亡、财产损失的，由此产生的一切经济赔偿责任和法律后果均由受让方自行承担。 （六）其他未尽事宜详见《资产转让合同》。 |
|||||||||
| 九 |
价款支付 |
受让方应于《成交确认书》出具之日起3个工作日内与委托方签订《资产转让合同》。并于《资产转让合同》签订之日起5个工作日内向合肥市产权交易中心一次性付清全部转让价款。 |
|||||||||
| 十 |
买受人的确定方式 |
本项目采取网络动态报价，有效最高报价者得的方式确定受让方（有效最高报价是指不低于公告底价的最高报价，由于系统故障或其它原因造成竞价中止时的最高报价不作为有效最高报价。） |
|||||||||
|
十一 |
项目报名 |
（1）企业库注册 （2）报名及竞价程序 ①登录：完成企业库注册及现场审核的意向受让方可使用用户名和密码登录安徽合肥公共资源电子交易平台（www.hfztb.cn/hy）； ②报名：进入系统后，点击“网上报名”，在标的列表中选择有意向的标的点击“新增”按钮进行报名申请，意向受让方可选择一个或多个标的进行报名。报名申请时填写的己方缴款账户须与意向受让方企业库注册时提供的己方银行账户一致。 ③缴费：意向受让方报名成功后须通过之前填写的己方账号采用转账的方式缴纳报名标的对应的竞价保证金，不得通过现金汇款方式缴纳竞价保证金。 ④查询：保证金支付完成后，意向受让方可登陆安徽合肥公共资源电子交易平台点击“保证金查询”查看保证金支付状态。若显示“未支付”，可点击查询按键刷新支付状态。 ⑤竞价：保证金状态为“已支付”的意向受让方可点击“进入竞价系统”参与竞价活动。具体竞价操作流程请参见《产权交易操作手册》。 重要提示：请务必使用IE7、IE8、IE9浏览器登录竞价系统，否则可能导致异常。 |
|||||||||
| 十二 |
竞价保证金支付 |
竞买保证金支付账号： |
|||||||||
| 标的 |
户名： |
合肥市产权交易中心 |
开户行： |
光大银行合肥阜南路支行 |
账号： |
76700188003735913 |
|||||
| 注意事项： 1、意向受让方必须在报名截止时间前使用企业库注册时提供的银行账户，向转让标的对应的保证金缴纳账号足额汇入竞价保证金； 2、保证金支付以到账时间为准，意向受让方须确保缴纳的竞价保证金在公告截止时间前到账，如逾期到账网上报名系统将自动关闭； 3、如因账号错误、保证金数额不足、保证金未在规定时间内到账、现金缴款等原因造成未能报名成功，合肥市产权交易中心不承担任何责任。 |
|||||||||||
| 十三 |
竞价保证金处置 |
1、按公告要求确定受让方后，受让方缴纳的竞价保证金扣除交易服务费后的剩余款项可转为转让价款和履约保证金，其他意向受让方缴纳的保证金在确定受让方后5个工作日内办理退还手续（不计息）。 2、保证金只退还至意向受让方缴款账户。因收款人与意向受让方名称不一致造成的投标保证金无法退还或迟延退还，合肥市产权交易中心不承担任何责任。 |
|||||||||
| 十四 |
成交公告及《成交确认书》 |
竞价结束且无异常情况，合肥市产权交易中心将在网站上发布成交公告。 《成交确认书》领取时间：成交公告发布次日起3个工作日内； 《成交确认书》领取地址：合肥市滨湖新区南京路2588号合肥要素市场A区661室； 《成交确认书》领取要求：受让方为企业的须派专人携带单位介绍信（或公司授权书）和本人身份证。 |
|||||||||
| 十五 |
异议方式 |
若对成交公告有异议，可自成交公告发布次日起3个工作日内，以书面形式向合肥市产权交易中心提出异议，异议材料递交地址：合肥市滨湖新区南京路2588号合肥要素市场A区639室，联系电话：0551-66223642。 （一）异议应以书面形式实名提出，书面异议材料应当包括以下内容： 1、异议人的名称/姓名、地址、有效联系方式； 2、项目名称、项目编号、标的号（如有）； 3、被异议人名称/姓名； 4、具体的异议事项、基本事实及必要的证明材料； 5、明确的请求及主张； 6、提起异议的日期。 异议人为自然人的，应当由异议人本人签字并附有效身份证明；异议人为法人或者其他组织的，应当由法定代表人或其委托代理人（需有委托授权书）签字并加盖公章。 异议人需要修改、补充异议材料的，应当在异议期内提交修改或补充材料。 （二）有下列情形之一的，不予受理： 1、提起异议的主体不是所异议项目竞价人的； 2、异议材料不完整的； 3、异议事项含有主观猜测等内容且未提供有效线索、难以查证的； 4、异议事项已进入投诉处理、行政复议或行政诉讼程序的。 |
|||||||||
| 十六 |
竞价保证金不予退还的情形 |
受让方存在下述情况造成项目无法履约须重新组织公开转让的，竞价保证金不予返还： （1）超过规定时间无正当理由不领取《成交确认书》的； （2）领取《成交确认书》后无正当理由放弃受让资格的； （3）未按照公告约定签署《资产转让合同》的； （4）经有权部门查实存在影响成交结果的违法行为的； （5）其他因受让方原因造成无法签订《资产转让合同》的。 上述竞价保证金优先抵扣本次转让行为中交易双方的交易服务费，其他部分交由委托方处置。 |
|||||||||
| 十七 |
交易服务费收取 |
受让方须于标的成交之日起5个工作日内按照成交价款的2%向我中心支付交易服务费。 |
|||||||||
| 十八 |
其他说明 |
（一）委托方向合肥市产权交易中心提供以下材料： 1、转让方主体资格证明文件 2、资产转让清单 3、转让标的所有权资料 4、委托方承诺函 5、《资产评估报告》 6、资产评估批准资料 7、转让要求 以上材料意向受让方均可在公告截止之前工作时间内至合肥市产权交易中心项目负责人处查阅。上述材料均为参考性意见，不构成合肥市产权交易中心对转让标的的任何担保责任。 （二）任何要求澄清招标公告的意向受让方，均应于公告截止前3个工作日前，以书面形式(包括书面文字、传真等)向合肥市产权交易中心提出。逾期递交的澄清文件不予受理。 （三）合肥市产权交易中心对本公告进行的澄清、更正或更改，将在网站上及时发布（网址：http://www.hfggzy.com），该公告内容为转让公告的组成部分，对意向受让方具有约束力。意向受让方应主动上网查询。合肥市产权交易中心不承担意向受让方未及时关注相关信息的责任。 （四）在公告截止时间前，合肥市产权交易中心可以视具体情况，延长公告截止时间，并在网站上发布变更公告。 |
|||||||||
|
十九 |
联系方式 |
现场踏勘 |
联系人：王工，联系电话：13956987577 |
||||||||
| 企业库注册 |
联系人：高工，联系电话：0551-66223841，66223842 |
||||||||||
| 项目负责人 |
联系人：王工，联系电话：0551-66223705，0551-66223753合肥市滨湖新区南京路2588号合肥要素市场A区661室） |
||||||||||
| 技术支持 |
4008503300，0551-66223830 |
||||||||||
合肥市产权交易中心
附表
标的明细表
| 序号 |
设备名称 |
规格型号 |
生产厂家 |
计量单位 |
数量 |
评估价值（元） |
| 1 |
大料罐 |
75立方 |
江阴青阳通风设备厂 |
只 |
1 |
9,100.00 |
| 2 |
送料系统管道 |
SSR-150 |
山东章丘鼓风机厂 |
套 |
1 |
1,100.00 |
| 3 |
起重机 |
LD10T/19.5m |
锡山华庄起重机械厂 |
台 |
1 |
28,600.00 |
| 4 |
起重机 |
LD-3T/19.5m |
锡山华庄起重机械厂 |
台 |
1 |
8,400.00 |
| 5 |
造粒机 |
φ180 |
瑞安市塘下劲力塑料机械厂 |
台 |
1 |
5,000.00 |
| 6 |
车间空调空气处理器 |
DWAA22414 |
特灵空调系统(中国)有限公司 |
套 |
2 |
43,500.00 |
| 7 |
风管及组件 |
非标件 直径450 |
合肥通驰工贸有限责任公司 |
套 |
1 |
16,000.00 |
| 8 |
机械过滤器 |
P2000 |
青岛平度水处理厂 |
台 |
3 |
4,500.00 |
| 9 |
衬胶水箱 |
φ1600 |
青岛平度水处理厂 |
台 |
2 |
15,200.00 |
| 10 |
冷冻式干燥器 |
TYCD-10NF |
杭州天源净气设备成套公司 |
台 |
2 |
2,000.00 |
| 11 |
螺杆空气压缩机 |
MM-37 |
上海英格索兰压缩机厂 |
台 |
3 |
3,000.00 |
| 12 |
净气设备 |
|
杭州天源气超滤设备工程有限公司 |
台 |
1 |
1,000.00 |
| 13 |
四塔流动床/软水处理系统 |
LMN20 |
顺德市伟业水处理设备制造厂 |
台 |
1 |
6,100.00 |
| 14 |
水泵 |
50ISG 160IA |
上海开利制泵有限公司 |
台 |
15 |
1,500.00 |
| 15 |
冷水机组 |
30HXC200A |
上海一冷开利空调设备有限公司 |
台 |
1 |
3,500.00 |
| 16 |
冷却塔 |
TFCM-S-250 |
浙江上虞市联丰风冷设备有限公司 |
台 |
2 |
3,000.00 |
| 17 |
锅炉 |
VL-S5000 |
德国劳斯锅炉有限公司 |
台 |
1 |
11,300.00 |
| 18 |
锅炉水处理设备 |
|
青岛平度水处理厂 |
台 |
1 |
1,500.00 |
| 19 |
锅炉房除氧器 |
5m2 |
青岛平度水处理厂 |
台 |
1 |
4,400.00 |
| 20 |
油罐 |
50m3 |
青岛平度水处理厂 |
台 |
2 |
20,200.00 |
| 21 |
锅炉齿轮式输油系统 |
2CY5/33 |
上海临江耐腐蚀泵阀厂 |
套 |
1 |
400.00 |
| 22 |
锅炉给水系统 |
CPR3/14 13 |
德国格兰富公司 |
套 |
1 |
1,500.00 |
| 23 |
锅炉燃烧器 |
GL9 |
无锡市凯飞力燃烧技术有限公司 |
套 |
1 |
100.00 |
| 24 |
蒸汽管道 |
|
合肥天源热电有限公司 |
m |
200 |
2,300.00 |
| 25 |
电力变压器 |
S7-400/10 |
上海凯尔乐通用电器公司 |
台 |
1 |
2,000.00 |
| 26 |
电力变压器 |
S7-1600 |
上海凯尔乐通用电器公司 |
台 |
1 |
5,000.00 |
| 27 |
隔镍电池屏 |
B8GN-20AH |
合肥兴东电器开关厂 |
台 |
1 |
200.00 |
| 28 |
滤波器 |
|
深圳钦奇电子实业公司 |
台 |
1 |
200.00 |
| 合 计 |
|
|
|
|
200,600.00 |
|
附件1：
网络竞价须知
1、本项目采取网络竞价、项目最高报价者得的方式确定成交人。本项目最高报价是指不低于公告底价的最高报价，由于系统故障和其他原因造成竞价中止时的最高报价不作为本项目最高报价。
2、网络竞价方式适用于1家及1家以上合格意向方参与的竞价项目。
3、凡进入网络竞价大厅参与竞价的意向方均视同已仔细阅读了公告（包括附件及变更公告）及《产权交易操作手册》，并同意其中的各项条款和要求。意向方进入竞价系统进行报价，即视为接受合肥市产权交易中心就本项目发布的公告（包括附件及变更公告）及其他形式通知的全部内容并无异议。
4、本次竞价活动采取的动态报价由自由报价期和限时报价期组成，一经报价，不得撤回，当其他意向方有更高报价时，其报价即丧失约束力。
具体流程如下：
①公告发出后即进入自由报价期。自由报价期意向方可以对意向标的充分报价，有效报价不得低于公告底价和现有最高有效报价。
②自由报价期结束后，进入限时报价期。限时报价期内如无人加价，则自由报价期最高出价者即为成交人，该标的竞价活动结束；限时报价周期为180秒，限时报价周期内如出现有效报价，则进入新的限时报价周期；在一个限时报价周期内如未出现有效报价，则报价结束，当前最高有效报价者即成为成交人，该标的竞价活动结束。
③结果确认。竞价结束后状态变为“竞价结束”，本次报价结束，可以通过“当前最高报价人”得知您是否是最高报价人，并通过右上角“安全退出”登出系统。竞价结束且无异常情况，合肥市产权交易中心将按规定程序对本次竞价结果进行核查，竞价结果仅作为成交依据，最终成交结果以成交公告为准。
5、免责条款
（1）意向方应认真填写注册报名和申请竞价信息。如因意向方所填写的信息不真实、不准确或不完整而造成其无法参与竞价或无法行使优先权，合肥市产权交易中心不承担任何责任。
（2）意向方应及时修改初始密码（若有），对自己的账户信息保密，遵守《产权交易操作手册》，每个账户仅供一名意向方使用。因意向方原因导致其账户信息泄露而造成的一切后果，合肥市产权交易中心不承担任何责任。
（3）因意向方自身终端设备和网络异常等原因导致无法正常竞价的，合肥市产权交易中心不承担任何责任。
（4）因不可抗力、软硬件故障、非法入侵、恶意攻击等原因而导致网站服务异常、竞价活动中断的，合肥市产权交易中心不承担任何责任。
（5）因委托方来函终止（中止）项目的，系统当前最高报价不作为本项目成交依据。由此造成最高报价人未能成交的，合肥市产权交易中心不承担任何责任。
6、异常情况处理
（1）竞价系统中的内容与公告（包括附件及变更公告）内容不一致时，合肥市产权交易中心有权修改竞价内容、终止（中止）竞价、否决竞价结果，经交易监督管理部门批准可恢复竞价、重新组织竞价或重新公告。
（2）竞价结束，竞价结果经核查有误，合肥市产权交易中心有权中止或终止项目，经交易监督管理部门批准可恢复竞价、重新组织竞价或重新公告。
（3）若出现本须知第5条第4、5款所述情况，合肥市产权交易中心有权中止或终止项目，经交易监督管理部门批准可恢复竞价、重新组织竞价或重新公告。
7、本须知最终解释权归合肥市产权交易中心。
合肥市产权交易中心
附件2：
资产转让合同
委托方（甲方）：
住所地：
法定代表人：
意向受让方（乙方）：
住所地：
法定代表人：
根据《中华人民共和国合同法》等相关法律、法规规定，甲、乙双方遵循自愿、公平、诚实守信原则，经友好协商，签订本资产转让合同（以下简称“本合同”）如下：
第一条 转让标的
转让标的相关描述：一万五线附属设备物资，包括起重机、车间空调空气处理器、衬胶水箱、油罐等。标的具体详见附表：标的明细表。
转让标的详细情况见合肥光华资产评估有限公司出具的《评估报告》（光华评报字[2017]第209号）。
第二条 甲方的声明、保证和承诺
（一）对转让标的拥有有效的处分权；
（二）为签订本合同之目的向乙方提交的各项证明文件及资料均为真实、完整的；
（三）签订本合同所需的包括但不限于授权、审批、公司内部决策等在内的一切批准手续均已取得，本合同成立的前提及先决条件均已满足；
（四）本合同的签署与履行没有违反对甲方已签署的合同、协议及所有法律文件；
（五）给予一切合理及必要的协助，以完成本合同项下转让标的所需的有关政府主管部门的批准和变更。
第三条 乙方的声明、保证和承诺
（一）具有签订和履行本合同的能力；
（二）签订本合同所需的各项授权、审批，以及内部决策等在内的一切批准手续均已合法有效取得；
第四条 转让价格及价款支付方式
（一）转让价格：
甲方将转让标的以人民币 元（大写，以下简称“转让价款”）转让给乙方。
（二）价款支付方式：
乙方须自《资产转让合同》签订之日起 个工作日内向合肥市产权交易中心指定账户（收款单位：合肥市产权交易中心；开户银行：光大银行合肥阜南路支行；账号：087670120100330005096）一次性付清全部转让价款。
第五条 转让标的交割事项
（一）转让标的以现场现状移交；
（二）自转让价款全部汇入合肥市产权交易中心指定账户之日起 个工作日内，甲方协助乙方办理资产交接手续。
第六条 转让税费的承担
资产移交手续过程中发生的相关税、费（包括搬运、装卸和拆除等费用）均由受让方承担，本次转让涉及的其他税费按法律规定各自承担。
第七条 特别约定
甲、乙双方必须严格按照产权转让公告及有关承诺签订资产转让合同，不得擅自变更。甲、乙双方不得再行订立背离合同实质性内容的其他协议。对因双方擅自变更合同引起的合同风险及任何问题由双方自行承担。
第八条 违约责任
（一）因任何一方违约而给守约方造成损失的，违约方应赔偿守约方的损失。
（二）除不可抗拒的因素外，因甲方责任造成甲方未按本合同的约定配合乙方办理资产交接接手续的，乙方有权在本合同规定的最后的期限次日起按累计已付款金额每日 的标准向甲方追究违约利息，至资产实际交付之日止。若甲方逾期超过（ 个月）仍未继续履行合同，乙方有权解除合同，并要求甲方赔偿违约金 万元。
（三）如乙方未能按照本合同第四条约定支付转让价款，甲方有权在本合同规定的付款期限次日起按逾期金额每日 的标准向乙方追究违约利息。若乙方逾期超过（ 个月）内仍未按照合同支付，甲方有权解除合同，并要求乙方赔偿违约金 万元。
第九条 争议的解决方式
本合同在履行中发生争议，由甲、乙双方协商解决。协商不成的，甲、乙双方同意采用以下第 种方式解决。
1．由 仲裁委员会仲裁。
2．向甲方所在地区人民法院起诉。
第十条 合同的生效
本合同经甲、乙双方法定代表人或授权代表签字（加注合同签订日期）、盖章后生效，并报合肥市公共资源监督管理局备案。
第十一条 其他约定事项
本合同一式6份，甲、乙双方各执2份，合肥市产权交易中心留存2份。
甲 方（章）： 乙 方（章）：
单 位 地 址： 单 位 地 址：
法定代表人： 法定代表人：
委托代理人： 委托代理人：
年 月 日
网上报名 附件:
安徽国风塑业股份有限公司一万五线附属设备转让成交公告
项目编号：2017CFCJ0399
合肥市产权交易中心受安徽国风塑业股份有限公司委托，2017年8月23日发布公告，对安徽国风塑业股份有限公司一万五线附属设备进行公开转让，2017年9月21日确定了受让方。现将具体情况公告如下：
受让方：合肥民顺物资有限公司
成交价：322000元
项目负责人：王工
联系电话：0551-66223705
特此公告。
合肥市产权交易中心
2017年9月21日
附件:解决方案
联系我们
