中国土木工程集团有限公司埃塞德格哈布尔镇供水项目
HDPE管道及配件招标公告
招标编号：CCECC-ZB2023-WZ031
附件1：拟采购清单.xlsx
附件3：管道工程材料澄清文件.docx
附件2：中土埃塞德格哈布尔供水项目管道工程材料技术规范_签字版.pdf
 
根据中国土木工程集团有限公司设备物资集中采购的要求，中国土木工程集团有限公司就埃塞德格哈布尔镇供水项目HDPE管道及配件招标进行公开招标，现将有关事项说明如下。
1.  项目背景
    本项目位于埃塞俄比亚索马里州德格哈布尔镇。工程内容主要为德格哈布尔镇供水项目的土建工程、管道和配件的供应和安装。包括建造一座500方水池、一座4,000方水池、一栋G+1服务办公楼，一座管棚，15个公共取水点以及主供水管道及分水管网的管道和配件的供应和安装，从既有七个水井集中收集到一个500m³的水池，再传输到水处理厂（WTP），经处理后集中到一个4,000m³的水池，再分输到城镇上。管道线路共计约113.7公里。
2. 招标物资清单和技术要求
见附件清单。
3、交货
交货地点：交货至国内主要港口，天津港或上海港等。
交货期：签订合同后不超过30个日历日交货，自报最短交货期，交货期作为评标依据之一。
交货要求：交货时，如有化学品，需要在包装上附随英文标签（包含各类化学品生产日期和保质期），并提供各类化学品的MSDS检测报告和危品包装证明等发运必须的资料。
4、合格供应商资格要求：
4.1投标人须在中华人民共和国境内合法注册、具有独立法人资格并符合投标项目经营范围；投标人须具备经工商管理部门注册登记核准的企业法人；经税务部门注册登记核准的一般纳税人；能独立承担民事责任的法人组织。法定代表人为同一个人的两个及两个以上法人，母公司、全资子公司及其控股公司，都不得在同一标包进行一个以上投标。
4.2
资质要求：质量保证能力要求，ISO9000体系认证证书，所有与饮用水接触的材料或部件均应经过英国水法规咨询计划 (WRAS) 或欧盟成员国、美国、加拿大、日本、澳大利亚或新西兰的同等组织的认证。
4.3财务能力要求：投标人注册资金应在人民币3000万元及以上，企业财务状况良好，提供近三年具有经第三方审计的财务报表。
4.4商务要求：投标人必须具有独立的法人资格。不接受被铁路总公司（含原铁道部）工程管理中心公布的限制期内禁止投标的供应商。投标人须具有良好的社会信誉、最近三年内没有与骗取合同有关的犯罪或严重违法行为而引起的诉讼和仲裁，财产未被接管或冻结，投标人未处于禁止或取消投标状态。不接受年度中国铁建合作方警示名录上企业参加投标。
4.5履约信用要求：具有独立履行合同能力和良好的履约记录。
4.6不接受联合体、挂靠性质的单位进行投标，本次投标人应为生产厂商或取得生产厂商唯一授权的代理商。
4.7投标人须提供投标物资省部级及以上质检机构出具的质量检验报告。
4.8投标产品生产企业注册资本1亿元以上，近五年应有3项800万以上同类产品的供货业绩且近5年有2项海外项目的供货业绩，且近三年生产企业年营业额4亿元以上。
5、发布公告：
5.1 本次招标公告在“铁建云采”及其他平台同时发布。
5.2 凡有意向的投标人请于2023年11月10日 12:00前（北京时间），在“铁建云采”平台线上报名并缴纳标书费（缴纳标书费后上传凭证至平台后方确定完成报名），同时将填写完整的《投标申请表》及标书费支付记录（附件1）加盖公章扫描后邮件至ztzb@ccecc.com.cn。
5.3 本次招标安排如有变化，招标人将通过以上平台发布通知。
6. 招标文件发售及投标保证金支付     
6.1 招标文件售价为2000元人民币。
招标文件发售截止时间：2023年11月10日12：00。（邮箱统一发送）
6.2 投标人应支付投标保证金金额为人民币：伍万元整（￥50000.00元）。
6.3 投标人将投标保证金及标书费付款至我司指定账户。（要求投标人账户为基本户，不接受个人账户汇款）
6.4 投标保证金须在投标文件递交截止时间前到账，否则视为非响应标。
6.5 投标保证金在买方与中标人签订合同生效后退还（无息）。
6.6 如投标人有下列情况，投标保证金不予退还：
1) 投标人在投标截止期后撤回其投标文件的。
2) 中标人在中标后无正当理由不与招标人在规定期限内签订合同的。
3) 拒绝履行合同义务的。
6.7 购买招标文件及缴纳投标保证金账户
1）购买招标文件及缴纳投标保证金账户信息：
账户名称：中国土木工程集团有限公司
账号：0200041419200067527
开户银行名称：中国工商银行北京会城门支行
开户行地址：北京市海淀区北蜂窝甲四号
7. 注意事项：
I、本次招标在“铁建云采”平台（网址：www.crccep.com或www.crccep.cn）线上进行，所有投标书应于2023年11月17日15:30（北京时间）之前上传至“铁建云采”平台并在15:30之后十分钟内解密，招标方有权拒绝接受在此时间以后递交的投标文件。本次招标还需要提供纸质投标文件，文件应在开标后2天内递交（可邮寄）到北京市海淀区北蜂窝甲8号中雅大厦C座2层210室。
II、开标时间即为递交投标文件的截止时间，地点同投标文件递交处。
III、招标组织单位：中国土木工程集团有限公司招标办公室
IV、地    址：北京海淀区北蜂窝甲8号 中雅大厦c座2层210室
联 系 人：杨经理
电    话：010-52727578
电子邮件：ztzb@ccecc.com.cn
V、本项目接受澄清答疑的截止时间为：2023年11月13日12时。
澄清答疑只进行1次，晚于澄清答疑截止时间提交的答疑问题，采购人将不予接受。对于澄清答疑回复内容仍有疑义的，采购人可视情予以解释。
投标人需按照招标人所提供的设备招标清单进行逐项报价，所有费用在投标报价阶段说明。所有因投标人原因在投标报价内未体现的费用而在招标完成后提出变更，视为无效。情节严重者，招标方有权视其为违规行为，做废标处理。
 

附件一：公开招标申请表
公开招标 项目名称		公开招标 物资名称	Xxx
招标编号	CCECC-ZB2023-WZXXX	文件包件号	CCECC-ZB2023-WZXXX
投标人单位名称：	（填写单位名称） （盖单位公章）
联系人		手机
办公电话		办公传真
电子邮箱		邮编
邮寄地址
声明	招标文件为我公司自愿购买，如我公司资格条件不符合本项目投标人资格要求，相关责任由我公司自行承担。
购买人签字
			年   月   日

附上标书费的回执
 
附件清单

序号	材料名称	规格	单位	数量	单价	总价（元）	备注
2	HDPE管道及其配件 HDPE Pipes and Fittings
1)	HDPE管，PN16，SDR11 HDPE Pipe，PN16, SDR11	HDPE OD 400 mm	m	6047
		HDPE OD 200mm	m	168
2)	HDPE管道 HDPE Pipes，PE100，PN10， SDR17	HDPE OD 63 mm	m	495			盘管，最小生产长度不小于50米，minimum length 50m
		HDPE OD 90 mm	m	45193			盘管，最小生产长度不小于50米，minimum length 50m
		HDPE OD 110 mm	m	19498			盘管，最小生产长度不小于50米，minimum length 50m
		OD160	m	23524
		HDPE OD 200 mm	m	11205
		HDPE OD 250 mm	m	659
		HDPE OD 315 mm	m	3563
		HDPE OD 400 mm	m	3256
3)	HDPE法兰凸缘带法兰片HDPE Stub with Rotating Flange	DN 63mm,PN10	nr	13			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD 90mm,PN10	nr	403			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD 110mm,PN10	nr	159			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD 160mm,PN10	nr	169			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD 200mm,PN10	nr	93			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD250mm，PN10	nr	8			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD 315mm，PN10	nr	37			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD400mm，PN10	nr	3			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD250mm，PN16	nr	2			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
4)	HDPE 端头帽HDPE end cap	DN400,PN16	No.	2

序号	材料名称	规格	单位	数量	单价	总价（元）	备注
5)	HDPE平三通，PN10 All Spigot Tee, HDPE，PN10	OD90X63mm	nr	4
		OD90X90mm	nr	111
		OD110X63mm	nr	1
		OD110X90mm	nr	25
		OD110X110mm	nr	15
		OD160X90mm	nr	25
		OD160X110mm	nr	10
		OD160X160mm	nr	34
		OD200X90mm	nr	13
		OD200X110mm	nr	19
		OD200X160mm	nr	8
		OD200X200mm	nr	6
		OD250X110mm	nr	1
		OD250X250mm	nr	1
		OD 315X110mm	nr	1
		OD315X160mm	nr	6
		OD315X200mm	nr	11
		OD315X315mm	nr	3
		OD 400X110mm	nr	1
6)	HDPE弯头，PN10 HDPE Bends，PN10	45°弯头 45 degree bend
		OD 90mm	nr	7
		OD 110mm	nr	4
		OD 160mm	nr	6
		OD 200mm	nr	4
		90°弯头 90 degree bend
		OD 90mm	nr	6
		OD 110mm	nr	3
		OD 160mm	nr	4
		OD 200mm	nr	3
7)	HDPE变径 HDPE Reducer ，PN10	OD 90X63mm	nr	1
		OD 110X90mm	nr	36
		OD 160X90mm	nr	18
		OD 160X110mm	nr	20
		OD 200X90mm	nr	1
		OD 200X110mm	nr	6
		OD 200X160mm	nr	11
		OD 250X200mm	nr	3
		OD 315X90mm	nr	1
		OD 315X200mm	nr	1
		OD 315X250mm	nr	3
		OD 400X315mm	nr	1

 

序号	材料名称	规格	单位	数量	单价	总价（元）	备注
8）	法兰盲板 HDPE, Blank Flange ，PN10	OD 63	nr	1			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD 90	nr	7			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
		OD 110	nr	7			配套螺栓，螺母，垫片，数量增加10% Matching bolts, nuts, gaskets，10% extra over
9）	热熔焊机采购提供业主 SUPPLY PE WELDING EQUIPMENT	供应HDPE对焊焊机，范围为ø 90-315 mm, 230 V, 50 Hz, UNI 10565和ISO 12176/1，并 配有ø 90至315 mm管道的缩小装 置 Supply HDPE welding machine for butt welding, range ø 90-315 mm, 230 V, 50 Hz, UNI 10565 and ISO 12176/1, complete with reduction set for pipes from ø 90 to 315 mm	set	2			永久设备，移交业主
		HDPE电熔控制箱(仅用于接头)，适用于对焊不能焊接带法 兰的龙头或修复接头HDPE POLYVALENTE ELECTROFUSION CONTROL BOX (for joints only), this is useful when the butt welding cannot weld spigot with flange or for repairing joints	set	2			永久设备，移交业主
		PE管的半自动刮板范围为ø 75 至 315 毫 米 Semiautomatic scraper for PE pipes range ø 75 to 315 mm	set	2			永久设备，移交业主
		HDPE切管器，型号TAR 315，范围160-315 mm，适用于SDR 11 。 HDPE pipe cutter, model TAR 315, range ø 160-315 mm for	set	2			永久设备，移交业主
10）	HDPE热熔焊接	焊接直径范围90mm至315mm	套	6	-	-	承包商设备