金熊猫奖全球推广计划翻译服务项目竞争性磋商采购公告

招标

翻译服务

金额

30万元

项目地址

四川省

发布时间

2024/12/03

公告摘要

项目编号qxzb-2024-1068s

预算金额30万元

招标公司四川金熊猫国际文化传播有限公司

招标联系人彭老师028-85981886

招标代理机构四川乾新招投标代理有限公司

代理联系人王诗漾

标书截止时间2024/12/06

投标截止时间2024/12/10

公告正文

金熊猫奖全球推广计划翻译服务项目竞争性磋商采购公告 (招标编号:QXZB-2024-1068S) 项目所在地区:四川省,成都市一、招标条件本金熊猫奖全球推广计划翻译服务项目已由项目审批/核准/备案机关批准,项目资金来源为其他资金人民币30万元,招标人为四川金熊猫国际文化传播有限公司。本项目已具备招标条件,现招标方式为其它方式。二、项目概况和招标范围规模金熊猫奖全球推广计划覆盖欧洲、北美、南美和亚洲相关国家的城市,通过借力重大文化活动、亮相国际影视节会、用好“中国联合展台”、参与知名影视节展、融入出访交流活动、建强国际传播矩阵、持续保持宣传热度借助世界影视节展平台,吸引全球更多影视从业者的关注。因本项目很多活动都涉及到翻译和外宾接待的需求,需要配备相应的翻译服务,以保障各项活动的顺利进行。为进一步提升品牌影响力,金熊猫奖将启动全球推广计划,在国内外开展全方位立体化宣传推广活动,集聚人脉人气,放大品牌效应。本项目是为全球推广计划相关活动提供同传、口笔译、外宾接待的支持,包括影片的配音、字幕翻译制作、各种宣传资料的文字翻译,会议交传、同传等。范围:本招标项目划分为1个标段,本次招标为其中的: (001)金熊猫奖全球推广计划翻译服务; 三、投标人资格要求 (001金熊猫奖全球推广计划翻译服务)的投标人资格能力要求:(一)具有独立承担民事责任的能力; (二)具有良好的商业信誉和健全的财务会计制度: (三)具有履行合同所必需的设备和专业技术能力; (四)有依法缴纳税收和社会保障资金的良好记录; (五)参加采购活动前三年内,在经营活动中没有重大违法记录; (六)法律、行政法规规定的其他条件。 (七)本项目的特定资格要求:本项目不接受联合体参加本次采购活动; 本项目不允许联合体投标。四、招标文件的获取获取时间:从2024年12月04日09时00分到2024年12月06日18时00分获取方式(一)获取磋商文件的地点四川乾新招投标代理有限公司(http://qxztbcn)。 (二)获取磋商文件的方式1.在本项目磋商文件获取时间期限内,在采购代理机构指定网站 (http: //qxztb.cn)购买,具体购买流程详见该网站的“标书在线购买流程”。2.报名咨询电话:028-61375575、62600820、62630990转601或602。(三)磋商文件售价:人民币300 元/份(磋商文件售后不退,磋商资格不得转让)。(四)供应商应在规定的时间内按上述要求获取本磋商文件并登记,否则均无资格参加该项目。注1.首次注册采购代理机构报名系统的供应商需提交公司相关资料进行审核,审核截止时间为每个工作日的17时00分;2.因供应商未按照要求上传注册所需资料或未及时提交注册申请导致其未能成功报名的责任由其自行承担,注册审核电话: 028-61375575转656:3.供应商应当及时更新其在报名系统中的相关信息,因供应商未及时更新导致投标无效的责任由其自行承担。五、投标文件的递交递交截止时间:2024年12月10日 09 时30分递交方式成都市高新区吉庆三路333号蜀都中心二期一号楼一单元401号本项目会议室纸质文件递交六、开标时间及地点开标时间:2024年12月10日09时30分开标地点成都市高新区吉庆三路333号蜀都中心二期一号楼一单元401号本项目会议室七、其他自本采购公告发布之日起公示期限为3个工作日。八、监督部门本招标项目的监督部门为采购人监督部门。九、联系方式招标人:四川金熊猫国际文化传播有限公司地址:成都市高新区世纪城路66号联系人:彭老师电话:028-85981886 电子邮件: 招标代理机构:四川乾新招投标代理有限公司地址: 成都市高新区吉庆三路333号蜀都中心二期一号楼一单元401号联系人: 王诗漾电话: 028-84638556转661 电子邮件: scqxzb@163.com 招标人或其招标代理机构主要负责人(项目负责人): 孤心柿(签名) 招标人或其招标代理机构: (盖章)