咨询服务 (城市发展/排水和污水/实施监测咨询顾问)

截止日期: 2023年2月2日 (中国标准时间下午2点)

国家:中华人民共和国

项目: 宝丰县污水处理厂及管网工程项目

BMZ 编号: 301000884

项目执行机构:

宝丰县荣泽水利设施建设有限公司

地址: 中华人民共和国河南省宝丰县兴宝路270号

招标: 国际竞争性招标：咨询服务招标：实施管理咨询顾问

KfW 贷款编号: 507115

资格预审

项目方法: 总体目标将通过在大营镇和张八桥镇建设两个污水处理厂及配套污水管网来实现。

德国促进贷款的3500万欧元将被用于以下内容：

子项目1：大营镇排水系统和污水处理厂

o 总长度41.3公里的排水管网；

o 容量3,400 m3的末端组合式雨水调蓄池；

o 表容积1,000m2、蓄水深度1米的蓄水型生态滤池；

o 智能排水过程监测系统；

o 生态河流修复（约2公里）；

o 污水处理厂（5,000 m3/d）。

· 子项目2：张八桥镇排水系统和污水处理厂

o 污水管网系统（22.04公里）和总长度23.03公里的雨水管网系统；

o 雨水排水口设施；

o 污水处理厂（5,000 m3/d）。

要求的咨询服务范围: 咨询顾问的任务是在项目准备和实施期间支持业主、设计院和窗口公司。咨询顾问应：

• 参与项目准备和实施过程，特别是对详细工程设计审查和招标文件的审查；
• 整个招标过程中的采购事宜，包括合同谈判；
• 在施工阶段定期进行实地考察，并参与合同实施的关键步骤，进行质量检查和交叉检查发票;
• 参与项目管理，包括向德国复兴信贷银行报告;和
• 在施工期间监测环境和社会健康标准（ESHS），以确保项目符合世界银行环境和社会标准（ESS）、世界银行组织通用和特定行业的EHS指南以及国际劳工组织（ILO）的基本公约。

关键人员: 服务将由一个由国际和国家专家组成的团队提供，该团队涵盖以下专业知识和经验:

· 污水/城市排水基础设施工程（土木、机械、工艺设计和水力），包括污水处理厂；

· 环境和社会影响评估和管理，包括根据KfW银行的可持续发展指南（2019年）的要求，特别是世界银行环境和社会框架的环境和社会标准（ESS 1-10）进行土地征用和重新安置规划 ;

· 根据中华人民共和国《政府采购法》和《招投标法》以及地方政府采购措施和多边开发银行采购指南/（KfW）指南进行公共采购;

· 污水/城市排水工程施工监督管理;

· 合同和索赔管理;

· 质量保证和质量控制（QA/QC）措施；以及

· 国际金融合作项目管理/多边开发银行项目管理付款程序和财务控制。

需要在中国有相关工作经验。

最低要求: 咨询服务将被授予能够提供以下各方面可靠记录的独立的咨询公司或联合体。该咨询公司过去三（3）个财政年度的平均年营业额需超过60万欧元(或其他货币等值平均年营业额)且过去三（3）个财政年度的平均值流动比率大于等于1.0。如果是联合体，则会考虑联合体所有成员的总营业额。详见资格预审文件。

采购框架: 咨询服务资格预审将以KfW银行最新版本的《与合作伙伴国家金融合作中咨询服务、工程、工厂、货物和非咨询服务采购指南》（2021版/可在www.KfW-entwicklungsbank.de上获取）（“导则”）为指导。

电子采购系统的使用: 本次招标的申请书和建议书应通Exficon股份有限公司提供的电子采购系统进行提交。无需提交实体申请书和建议书。详见资格预审文件。

请联系招标代理(Rene Meyer)，发送邮件至tender@renemeyer.org并抄送窗口公司代表(wangxy@biddingcitic.com and zhangy@biddingcitic.com )以获取资格预审文件。

公告附件：Publication_GTAI_Tender for CS_Urban Water Environment Improveme__nt Baofeng County_IMC_final.pdf资格预审文件公告-宝丰咨询.pdf