枣庄市峄城区污水处理厂(扩建厂)提标改造工程设备集成总承包招标更正公告（招标编号：JWCM2408025C011） 一、内容： 1、招标项目名称：枣庄市峄城区污水处理厂(扩建厂)提标改造工程设备集成总 承包；项目编号：JWCM2408025C011； 2、招标公告发布日期：2024年8月14日； 3、变更内容：答疑澄清文件详见附件。 二、监督部门 本招标项目的监督部门为/。 三、联系方式 招 标 人：上实联合(枣庄)污水处理有限公司 地 址：山东省枣庄市峄城开发区跃进中路28号 联 系 人：陈经理 电 话：0536-8862769 电子邮件：/ 招标代理机构：山东经纬工程管理有限公司 地 址： 潍坊高新区胜利东街北海商务大厦8楼 联 系 人： 朱萍 电 话： 0536-8530038 电子邮件： ZBDL1234@163.com 招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）： （签名） 招标人或其招标代理机构： （盖章） 枣庄市峄城区污水处理厂(扩建厂)提标改造工程 设备集成总承包 答疑澄清文件 （项目编号：JWCM2408025C011） 受上实联合(枣庄)污水处理有限公司的委托，山东经纬工程管理有限 公司就枣庄市峄城区污水处理厂(扩建厂)提标改造工程设备集成总承包进 行招标。本答疑澄清文件作为招标文件的一部分，具有同等法律效力。 一、各投标人，所提疑问答复如下： 1、P97页潜水轴流泵设备技术要求 3.2设备需求清单

序 号	工艺段	设备 名称	型号和规格	数 量	单 位	备注
1	中间提 升泵房	中间提 升泵( 立式潜 水轴流 泵)	扬程7.9m，Q≥625m³/h；扬程 4.3m，Q≥1062.5m³/h；扬程4 .8m在高效点附近。满足H在2. 75m~8.4m在高效段且在其工况 内不发生气蚀现象和电机过载，N=28kW。转速≤1500rpm。 输送介质：市政污水	3	套	近期安装3台，2 用1备,其中2台 变频。附4套吊 链等安装附件，配潜水保护器、动力及控制潜水 电缆各15m。

主±要设备表 躬 骼徭 帷 雒 ④ 帽深惜术泵) Q=1062:5m/h.H=4.55m③.05m∽8.15m).N∮28k\ 道践3台2肌备其台兢毵 貌/36蝶26耔∮0=0=887.5m≯h 问：招标文件中潜水轴流泵扬程要求与图纸不一致，请问以哪个参数 为准？ 答：以招标文件为准。 2、臭氧催化氧化设备 （1）“臭氧催化氧化核心技术持有方有10年以上的制造资历，提供 合同证明”，核心技术持有方提供臭氧催化氧化相关业绩即能代表相关技 术能力，建议不对臭氧催化氧化核心技术持有方有10年以上的制造资历做 硬性要求，提供业绩证明即可。 第 2 页共 9 页 答：非强制性要求。投标单位投标时需注明制造资历年限。 （2）招标文件要求提供的催化剂相关半年内能体现要求指标的检测 报告，一般催化剂常规检测项：化学成分组成、粒径、比表面积、孔容、磨耗率、抗压强度。臭氧催化氧化工艺包，以最终实现出水达标为目标，且以上检测项为就直接影响臭氧催化氧化效果，且可满足项目催化剂要求。招标要求所列项数中招标方可否对催化剂常规参数进检验，并提供核心 技术持有方半年内第三方（CMA）检测报告。 答：投标方应提供半年内具有cma认证的第三方检测机构提供的检测 报告。检测报告中的检测项目至少应包含堆积密度、粒径、抗压强度、比 表面积、孔隙率、磨损率、有效活性组分等，其中有效活性组分含量>5%。其他指标非强制性要求。 （3）招标文件要求提供的“催化剂使用寿命不少于10年”，一般催 化剂在催化池内，根据使用情况污染物组成以及污水负荷的冲击寿命不同，且随着与污染物的反应以及反洗过程磨损，催化剂使用寿命一般在3-5年，建议不对催化剂使用寿命10年做硬性要求。 (1)供货范围 供货数量:根据试验结果自行配置。 (2)技术要求 a.材质:硅铝基/铝基表面烧结过渡金属离子。 b.寿命:催化剂一次添加, 使用寿命不少于·10·年。 (3)检测报告 女由于催化剂为工艺系统运行核心材料,投标人提供以核心技术持有方名称送检的第三方机构检 则的检测报告(包括:堆积密度、粒径、抗压强度、比表面积、孔隙率、磨损率、有效活性组分等, 其中有效活性组分含量>5%。)投标人提供以核心技术持有方名称送检的第三方机构检测的全理化 卜析报告(密度、盐酸可溶率、均匀系数、不均匀系数);有效组分金属溶出报告(半年内的有效报告)·。 女投标人提供以核心技术持有方名称送检的第三方机构检测的(CMA)化学成分分析报告:(半年 内的有效报告并提供报告官网查询证明 CMAhttp://ex.cnea.cn/CertECloud/qts/qts/gtsPage?showMode=2)v 答：非强制性要求。投标单位投标时需注明可保证的催化剂使用寿命。 3、臭氧发生器设备 （1）招标要求“臭氧发生器系统应满足24小时连续工作或间隔一段 时间的间断工作，系统停止工作一段时间后可实现一键重启。”臭氧发生 第 3 页共 9 页 器在停机一段时间后重新启动均需要对臭氧放电室进行吹扫，不能直接进 行放电产臭氧。 答：所提问题与招标要求不矛盾。 4、潜水轴流泵设备（第100页8条） （1）轴流泵电机无需冷却夹套，运行状态中均处于淹没状态。 ®旦宴育潍凹浮讹平壹篚斗哮旦喜澹回旦氢汤暝丈勃 劣朗皿逖甲塞僻审冲熬缠袂卺零渺骋本 ‘鲎派虹戥旦逖峄泌矗袂冰途罹凋苹逢氍谢够哗审平暴 °耿吖7/90660SI诵军琶畔硫惧甲查 半遥半轩“币 答：轴流泵可不配套冷却夹套。 （2）动力电缆和控制电缆出电机后不会合并，用电缆网套收紧固定 电缆，减少电缆与周边结构的摩擦，防止电缆损坏。 菖森材琊查N(6 °幽诽皿眨瓦骇审陴芽阳业宴逢平颠将‘骣审褂一区 制笨墼肆邑凄寞智诣易祺琶工事况骅普((彰④缸蒋平旦冈独却屮重童 OOI UOσ£9I④VEZITαSZμU-H 色多谢身缸綦乱工物瑟澎甲 8E00ES8-9ES0 ‘昙审 共昱凹哗审甲渺本骇审陴豺哮((⊥刈 °悸冕博抖阡渴涨脚渺诵田阐垣毋剔斡田阐准悸冕勃阡渴④ 凝卵宙阐蚤重坦田共‘喜够粱稹剌歹骣审°悸冕诹寅身照渔函骇审谢每嗵‘骣审鼎多晋骣审吖呕诸 答：同意按此调整。 5、自控仪表设备 （1）自控设备是否含包含自控及仪表电缆供货？电缆规格数量是否 以招标文件清单为准？ 答：包含自控及仪表电缆供货； 招标文件清单中下表所列光缆，投标人需按红色标注“投标长度”提 报数量、单价、总价。

电缆编号	电缆规格	电缆起点		电缆终 端	图纸长 度	投标长 度	单位
PLC2- W802	单模四芯铠装 光缆	臭氧制 备间	臭氧制 备总控 柜CY-PLC	现状变 配电间 控制室	210	300	m

第 4 页共 9 页

				PLC2
PLC2- W803	单模四芯铠装 光缆	臭氧催 化氧化 池	臭氧催 化氧化 总控柜C Y-PLC	现状变 配电间 控制室P LC2	0	300	m
XW736	VVP22-1-3*1.5	光端机箱VTX18		中控室 通讯机 柜TX01	210	300	m
XW836	单模四芯铠装 光缆				210	300	m
XW737	VVP22-1-3*1.5	光端机箱VTX19			200	290	m
XW837	单模四芯铠装 光缆				200	290	m
	超五类以太网 线	光端机箱		各摄像 机	80	150	m

注：臭氧制备与臭氧催化氧化拆分成两个柜子，故增加1路光缆。招标文件清单中下表所列电缆数量，投标人需按红色标注“投标长度”提报数量、单价、总价。

电缆编号	电缆规格	电缆起点		电缆终端	图纸 长度	投标 长度	单 位
126W501S	KVVP-0.75-24*1.5	现状变 配电间 控制室	1#~3#中间提 升泵控制柜 126AC1	现状变配 电间控制 室 PLC2	15	20	m
126W501C	KVVP-0.75-19*1.5	现状变 配电间 控制室	1#~3#中间提 升泵控制柜 126AC1	现状变配 电间控制 室 PLC2	15	20	m
126W501A	DJYPV-6*2*1.0	现状变 配电间 控制室	1#~3#中间提 升泵控制柜 126AC1	现状变配 电间控制 室 PLC2	15	20	m
126W601	DJYPV22-3*2*1.0	中间提 升泵房	分体式超声 波液位计 LIT-126-01	现状变配 电间控制 室 PLC2	200	300	m
126W701	YJV22-1-3*1.5	中间提 升泵房	分体式超声 波液位计 LIT-126-01	现状变配 电间控制 室 PLC2	200	300	m
126W602	KVVP22-0.75-4*1.5	中间提 升泵房	高低位浮球 开关 LS-126-01	现状变配 电间控制 室 PLC2	200	300	m
127W501S	KVVP-0.75-14*1.5	现状变 配电间 控制室	1#~2#臭氧催 化氧化回流 泵控制柜 127AC1	现状变配 电间控制 室 PLC2	15	20	m
127W501C	KVVP-0.75-10*1.5	现状变 配电间 控制室	1#~2#臭氧催 化氧化回流 泵控制柜 127AC1	现状变配 电间控制 室 PLC2	15	20	m
127W501A	DJYPV-7*2*1.0	现状变 配电间 控制室	1#~2#臭氧催 化氧化回流 泵控制柜 127AC1	现状变配 电间控制 室 PLC2	15	20	m
127W502S	KVVP-0.75-7*1.5	现状变	3#臭氧催化	现状变配	15	20	m

第 5 页共 9 页

		配电间 控制室	氧化回流泵 控制柜 127AC2	电间控制 室 PLC2
127W502C	KVVP-0.75-5*1.5	现状变 配电间 控制室	3#臭氧催化 氧化回流泵 控制柜 127AC2	现状变配 电间控制 室 PLC2	15	20	m
127W502A	DJYPV-4*2*1.0	现状变 配电间 控制室	3#臭氧催化 氧化回流泵 控制柜 127AC2	现状变配 电间控制 室 PLC2	15	20	m
127W503S	KVVP22-0.75-5*1.5	臭氧催 化氧化 池	送风机控制 柜 127FAC1	现状变配 电间控制 室 PLC2	220	275	m
127W503C	KVVP22-0.75-4*1.5	臭氧催 化氧化 池	送风机控制 柜 127FAC1	现状变配 电间控制 室 PLC2	220	275	m
127W601	DJYPV22-3*2*1.0	臭氧催 化氧化 池	硫化氢测量 仪 AIT-127-01	现状变配 电间控制 室 PLC2	210	300	m
127W701	YJV22-1-3*1.5	臭氧催 化氧化 池	硫化氢测量 仪 AIT-127-01	现状变配 电间控制 室 PLC2	210	300	m
127W602	DJYPV22-3*2*1.0	臭氧催 化氧化 池	硫化氢测量 仪 AIT-127-02	现状变配 电间控制 室 PLC2	210	300	m
127W702	YJV22-1-3*1.5	臭氧催 化氧化 池	硫化氢测量 仪 AIT-127-02	现状变配 电间控制 室 PLC2	210	300	m
127W603	DJYPV22-3*2*1.0	臭氧催 化氧化 池	氧气测量仪 AIT-127-03	现状变配 电间控制 室 PLC2	210	300	m
127W703	YJV22-1-3*1.5	臭氧催 化氧化 池	氧气测量仪 AIT-127-03	现状变配 电间控制 室 PLC2	210	300	m
127W604	DJYPV22-3*2*1.0	臭氧催 化氧化 池	氧气测量仪 AIT-127-04	现状变配 电间控制 室 PLC2	210	300	m
127W704	YJV22-1-3*1.5	臭氧催 化氧化 池	氧气测量仪 AIT-127-04	现状变配 电间控制 室 PLC2	210	300	m

以下电缆按要求进行型号替换： KVVP-0.75-24*1.5线换成2根KVVP-0.75-7*1.5+1根KVVP-0.75-14*1.5 KVVP-0.75-19*1.5线换成3根KVVP-0.75-7*1.5 KVVP-0.75-14*1.5线换成2根KVVP-0.75-7*1.5 KVVP-0.75-10*1.5线换成2根KVVP-0.75-5*1.5 第 6 页共 9 页 DJYPV-7*2*1.0线换成2根DJYPV-4*2*1.0 （2）自控设备是否含包仪表与控制电缆的敷设工作？包括直埋敷设 的开挖、回填、预埋线管等工作？ 答：含包仪表与控制电缆的敷设；包括直埋敷设的开挖、回填；不包 括预埋线管。 （3）自控设备是否含包自控及仪表电缆的接线工作？ 答：含包自控及仪表电缆的接线。 6、提升泵房高低液位浮球开关带多少米线缆？图纸上没有标高。 答：中间提升泵房池顶标高50.8m，干泵保护液位44.2m，高液位报警 49.8m。 7、总图上有部分线缆需要直埋敷设，招标文件中没有开挖回填这部 分工作量。建议数量200米。 答：终版自控总图尚未完成，将来基本可以实现全程电缆沟的走线，故暂无开挖回填工作量。 8、PLC2扩容增加点数DI41点，DO13点，AI15点，AO4点，是否增加模 块？ 答：增加DI（iPC3211）模块3块，DO（iPC3221）模块1块，AI（iPC3 310）模块2块，AO（iPC3321）模块1块。 9、招标要求“臭氧发生器系统应满足24小时连续工作或间隔一段时 间的间断工作，系统停止工作一段时间后可实现一键重启。” 一般臭氧发生器在停机一段时间后重新启动均需要对臭氧放电室进行 吹扫，不能直接进行放电产臭氧。建议取消此要求。 答：所提问题与招标要求不矛盾。 10、“臭氧催化氧化核心技术持有方有10年以上的制造资历，提供合 同证明”，核心技术持有方提供臭氧催化氧化相关业绩即能代表相关技术 能力。 建议不对臭氧催化氧化核心技术持有方有10年以上的制造资历做硬性 要求。 答：非强制性要求。投标单位投标时需注明制造资历年限。 11、招标文件要求提供的催化剂检测要求如下图： 第 7 页共 9 页 (1)供货范围 供货数量:根据试验结果自行配置。 (2)技术要求 a.材质:硅铝基/铝基表面烧结过渡金属离子。 b.寿命:催化剂一次添加, 使用寿命不少于·10·年。 (3)检测报告 女由于催化剂为工艺系统运行核心材料,投标人提供以核心技术持有方名称送检的第三方机构检 则的检测报告(包括:堆积密度、粒径、抗压强度、比表面积、孔隙率、磨损率、有效活性组分等, 其中有效活性组分含量>5%。)投标人提供以核心技术持有方名称送检的第三方机构检测的全理化 卜析报告(密度、盐酸可溶率、均匀系数、不均匀系数);有效组分金属溶出报告(半年内的有效报告)·。 女投标人提供以核心技术持有方名称送检的第三方机构检测的(CMA)化学成分分析报告:(半年 内的有效报告并提供报告官网查询证明 CMAhttp://ex.cnea.cn/CertECloud/qts/qts/gtsPage?showMode=2)v 然而一般催化剂常规检测项：化学成分组成、粒径、比表面积、孔容、磨耗率、抗压强度。臭氧催化氧化工艺包，以最终实现出水达标为目标，以上检测项就可以直接影响臭氧催化氧化效果，且可满足项目催化剂要 求。 建议是否可以对“一般催化剂常规检测项”检验提供核心技术持有方 半年内第三方（CMA）检测报告即可。 答：投标方应提供半年内具有cma认证的第三方检测机构提供的检测 报告。检测报告中的检测项目至少应包含堆积密度、粒径、抗压强度、比 表面积、孔隙率、磨损率、有效活性组分等，其中有效活性组分含量>5%。其他指标非强制性要求。 12、招标文件要求提供的“催化剂使用寿命不少于10年”，一般催化 剂在催化池内，根据使用情况污染物组成以及污水负荷的冲击寿命不同，且随着与污染物的反应以及反洗过程磨损，催化剂使用寿命一般在3-5年，建议不对催化剂使用寿命10年做硬性要求。 答：非强制性要求。投标单位投标时需注明可保证的催化剂使用寿命。 二、澄清问题 电气图纸已发送至各投标人报名邮箱，请自行下载。 三、本答疑澄清文件在中国招标投标公共服务平台发布，一经发布，即认为所有潜在投标人均已经收到，潜在投标人应随时自行查看发布内容 第 8 页共 9 页 ，否则责任自负。 答疑澄清文件共 8 页，答疑问题共 17 项，澄清问题 1 项。以下无正文。 山东经纬工程管理有限公司 2024年8月20日 第 9 页共 9 页