询比价公告
项目编号：POWERCHINA-0105005-230053
1、采购条件
中国水利水电第五工程局有限公司（以下简称“询价人”）以公开询比价方 式为老木孔航电枢纽工程Ⅲ标项目经理部采购一套污水处理设备，采购设备拟使 用该项目工程建设资金用于本次采购后所签订合同的货款支付。
2、项目概况、采购范围
2.1.项目概况：
老木孔航电工程位于岷江干流乐山市境内，是岷江（乐山～宜宾）干流航电 梯级开发中的第一级，坝址位于乐山市大渡河河口下游直线距离约 12.3km 处。工程区内公路、铁路、航道等交通设施发达。老木孔航电枢纽工程为二等大（2）型，设计通航吨位为 1000t，相应航道等级为Ⅲ级航道。枢纽采用坝式开发，水 库正常蓄水位 358m，水库总库容 1.421 亿 m3；死水位为 357.5m，调节库容 1100 万 m3，具有日调节性能，电站装机容量 40.54 万 kW。工程开发任务以航运为主，结合发电，兼顾防洪，同时还具有促进地区经济发展等综合效益和作用。老木孔 航电枢纽工程主要建筑物为 2 级建筑物，次要建筑物为 3 级建筑物，临时建筑物 为 4 级建筑物。枢纽主要建筑物采用一字型布置，从左至右依次为：左岸连接坝 段、左岸挡水坝段、泄洪闸坝段，厂房坝段，船闸段，右岸连接坝段，坝顶总长 1020.20m，坝顶高程为 363.00m。计划开工日期：2023 年 11 月 15 日(具体时间 以开工令为准)，计划完工日期：2027 年 7 月 31 日，总工期 44.5 个月（共计 1335 日历天）。
2.2.采购范围：中国水利水电第五工程局有限公司五分局老木孔航电枢纽工 程Ⅲ标项目经理部污水处理设备。
2.3.采购数量：

序号	名称	技术要求	单位	数量	备注
1	污水处理设备	一体化处理设备（10 吨/d）	台套	1	碳钢防腐钢 板厚度不少 于 5mm
说明：该污水为项目生活营地污水，处理后的废水水质必须符合受纳水体环境功能区规 划规定的排放要求，生活污水处理后综合利用或回用，禁止外排。

2.4.交货时间：交货时间为中标通知书下发并签订采购合同的 15 天内（或
报价单位提供最快供货时间）。
2.5.交货地点：四川省乐山市五通桥牛华镇中国水利水电第五工程局有限
公司老木孔航电枢纽工程Ⅲ标项目经理部工地生活营地指定地点。
2.6.质量技术要求：
2.6.1 设备应为地面式一体化污水处理设备，处理对象为项目部营区生活污
水，处理能力为 0.5m³/h。考虑施工生活污水处理后纳水体为岷江河流，执行《城
镇污水处理厂污染物排放标准》（GB18918－2002）中一级 A 标准限值要求的水
质标准。设备调试完成投入使用前应取得第三方检测单位的检测，并出具检测报
告，设备正常运行时能满足正常定期检测，且检测结果合格。
2.6.2 污水处理设备应采用二级生化处理+深度处理工艺，包括前段预处理（格栅、调节池）、主处理（生化处理）及后处理（消毒）三部分，主处理后续 处理采用地面式 A/O 生物接触氧化一体化生活污水处理设施。
2.6.3 污水处理设备力求占地面积小，具备技术成熟、先进、实用、可靠、自动化程度高，设备应具备运行稳定、耐冲击负荷，操作安全方便，运行费用经 济合理。
2.6.4 污水处理设备在运行上有较大的灵活性和可调节性，以适应水质水量 的变化，同时设置事故应急超越排放管道，供紧急、特殊情况下使用。
2.6.5 设备应配套设备的减振、降噪等措施，污水处理过程中产生的污泥回 到化粪池，化粪池每月定期清理一次。
2.6.6 卖方在交货时，须提供产品质量合格证、说明书、质保范围及质保期 明细、明确售后服务承诺和服务方案。
2.6.7 设备严格按照《排污口规范化建设》（环监［1996］470 号的要求进
行排污口建设,监测指标流量、pH、水温、化学需氧量、氨氮、总磷、总氮要求
一级 A 标准限值要求（注：根据《四川省岷江、沱江流域水污染物排放标准》中
4．3．1 中规定）。
2.6.8 要求处理出后水质具体指标如下表：

序号	项目	数值
1	化学需氧量 CODcr（mg/L）	50
2	生化需氧量 BOD5（mg/L）	10
3	悬浮物 SS（mg/L）	10
4	动植物油	1
5	石油类	1
6	阴离子表面活性	0.5
7	总氮（N）	15
8	氨氮（N）	5（8）
9	总磷（P）	0.5
10	色度（稀释倍数）	30
11	PH	6-9
12	粪大肠杆菌（个/L）	3 10

2.6.9 供货时必须提供的资料：
a.污水处理系统安装布置示意图、安装、调试指导手册和使用说明书及保 养维护手册一套；
b.总图一套及控制原理图；
c.质量证明文件，至少应包括：设备出厂检验报告、出厂合格证、污水处 理设备产品质量监督检测中心出具的检验报告；
d.随机专用工具清单及易损备品、备件清单。
2.7.付款方式：先货后款。
2.7.1 结算：卖方凭买方授权的现场验收人员签收的《收货凭证》（送货 单等，至少一式三份，买方两份）、《材料清单》（一式三份），以检验合格 的数量为结算数量。
2.7.2 在办理结算时，供方须按结算金额向需方出具国家正规的增值税专 用发票（一票制），以及需方要求提供的其他相关资料。
设备增值税发票开具信息如下：
购方名称：中国水利水电第五工程局有限公司
纳税人识别号：91510000205804264E
地址：成都市锦江区一环路东四段 8 号
电话：028-84461712
开户银行：中国建设银行成都第二支行
账号：51001426208050669266
2.7.3 付款：设备到场验收合格后，卖方开具增值税专用发票，在买方财 务挂账后 30 个工作日内支付该批次货款的 50%，安装完成交接投入使用后再 支付 40%，剩余 10%作为质保金。质保金在质保期满后且无任何质量问题的 30 个工作日内无息退还。
2.7.4 本次部分货款采用银行转帐方式支付。
2.7.5 质保期为买卖双方验收合格之日起<12>个月。质保期内出现的产品 质量问题由卖方负责。如质保期内出现质量缺陷，由买方函件说明情况，卖方 如有疑义，可到现场进行确认，并尽快予以处理。
2.8 投标保证金：本次询价需缴纳投标保证金 1 万元。
缴纳方式：供应商报名审核通过后，集采平台会自动生成一个虚拟收款账 户（注：每个项目的各个投标人账号均不同），供应商按此账号递交保证金即 可。
3、报价人资格条件
3.1.注册资金：国内制造商注册资金 500 万元人民币以上，具有有效期内 的 ISO9001 质量管理体系认证证书；代理商/经销商注册资金 500 万元人民币。允许生产制造企业授权多个代理商进行投标，但生产制造企业与其代理商不得 同时参与投标。
3.2.报价人是增值税一般纳税人，能开具增值税专用发票。合同执行期 间如遇国家税率调整，则按照税前价不变的原则调整后的税率执行。
3.3.报价人近一年具有与本次询价产品相同设备销售和技术服务业绩, 并提供相关证明材料（中标通知书及供货合同扫描件）。
3.4.具有良好的银行资信和商业信誉，近一年没有处于被责令停业，财 产被接管、冻结、破产状态。不曾在合同中严重违约或被逐，也不应在禁标 处罚期内。
3.5.财务状况：资产负债结构合理，具备一定的盈利能力；企业的现金 流表现正常，资金周转不存在困难。
3.6.报价人正在履行的项目和准备承诺的项目，不应影响本次询价采购 项目的按时完成和交货。
3.7.报价人不存在《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国 招标投标法实施条例》禁止投标的情形。
4、询比价文件的获取
4.1.凡满足本公告规定的报价人资格要求并有意参加报价者，请于 2023 年 12 月 26 日 17:00 前在中国电建设备物资集中采购平台
（http://ec.powerchina.cn）注册、在线报名。如遇网上报名问题可向系统 管理员咨询（电话：4006274006 转 05）。
4.2.已注册、报名的潜在报价人，在资格审查通过后，请在上述时间内在 中国电建设备物资集中采购平台（http://ec3.powerchina.cn）下载询比价文 件。
5、报价方式
报价文件上传的截止时间（报价截止时间，下同）：请于 2023 年 12 月 29 日 16：00 前登录中国电建设备物资集中采购平台
（http://ec3.powerchina.cn）在线上传报价，并将签字盖章后的报价文件扫 描成 PDF 文件和可编辑的 WORD 或 EXCEL 并压缩为 rar 或 zip 格式后上传至中 国电建设备物资集中采购平台（报价单上需备注是否全部响应技术要求）。
特别说明：参与报价的报价人须提前在中国电建设备物资集中采购平台（http://ec3powerchina.cn）申报“水电五局合格供应商”审核通过后才能进
行在线报价，否则无法报价。因报价人自身原因导致合格供应商资格未能申报 成功，造成投标文件无法报价的，由投标人承担其全部后果。
6、评审办法
本次报价采用一次报价的方式，报价有效期 60 天。
评审遵循公平、公正、科学、择优的原则。本次评审采用综合评审法，并 采用有限数量制对报价文件进行评审，当报价人数量等于 5 家时，对所有报价 文件进行评审；当报价人数量大于 5 家时，按评标价从低到高排序，选取从低 到高排序前 5 家的报价文件进行评审。未进入评审环节的其它报价文件，不再 进行推荐。若有“否决投标”的，按以上原则补足 5 家，由询比价小组通过会 议对报价文件商务部分和技术部分实质性响应询比价文件进行综合评审，推荐 首选和备选成交人。
若报价人不足 3 家时将流标或重新招标。
7、发布公告的媒介
本次询比价公告同时在中国电建招标与采购网
（http://bid.powerchina.cn/）、中国电建设备物资集中采购平台（http://ec3.powerchina.cn）上发布。
8、联系方式
采 购 人：中国水利水电第五工程局有限公司第五分局
联 系 人：刘艳 徐小菁（老木孔项目）
电 话： 13568946790 15337053131
9、监督机构
中国水利水电第五工程局有限公司五分局纪委办公司
监督电话：18695820461
10、声明
投标供应商应本着合法诚信原则参加本次报价，不提供虚假应标材料及相 关信息，如因提供虚假应标材料或中标后无故弃标等给我公司集采工作带来影 响、造成损失的，我公司有权要求赔偿，并取消其合格供应商资格，同时列入 供应商黑名单。
工程局
i
弓