基于语料大数据的智能翻译教学与实训平台单一来源(18A4460)公示

中标

智能翻译教学与实训平台智能翻译教学与实践系统语料对齐软件语料对齐工具

金额

项目地址

重庆市

发布时间

2018/12/19

公告摘要

项目编号18a4460

预算金额36.8万元

招标公司重庆理工大学

招标联系人刘静

中标公司上海一者信息科技有限公司

中标联系人-

公告正文

基于语料大数据的智能翻译教学与实训平台单一来源（18A4460）公示

采购单位（全称）

重庆理工大学

项目名称

重庆理工大学基于语料大数据的智能翻译教学与实训平台

项目编号

18A4460

采购品目

货物类

行业划分

教育

项目内容

1.上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）智能翻译教学与实践系统2.上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）语料对齐软件

采购预算

￥368,000.00

供应商信息

供应商名称	供应商地址
上海一者信息科技有限公司	上海市杨浦区国定东路200号1号楼1703室

单一来源采购理由

1.上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）智能翻译与实践系统支持SAAS模式部署，不限点位，使用方便，而且只有Tmxmall智能翻译与实践系统支持与传统的知名CAT工具比如Trados、memoQ进行翻译实践协作。2.上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）智能翻译与实践系统集成了几乎所有的知名机器翻译引擎（超过7种）。目前国内智能翻译系统集成的机器翻译种类最全。3.上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）是国内知名的语料大数据企业，可以为智能翻译与实践系统提供超过7000万数据的调用接口。目前只有Tmxmall可以提供该服务。4.上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）语料对齐技术和语料制作效率上已达到国内外领先水平，国内多所高校已在翻译教学实践中使用Tmxmall语料对齐软件，在业内具有良好口碑，已经成为国内公认的最受科研工作者、高校师生、工程技术人员欢迎的语料加工处理软件。5.上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）语料对齐工具每人每天可加工语料约20-30万字，目前国际上只有该软件可满足此要求。6.Tmxmall语料对齐软件由上海一者信息科技有限公司自主研发，具有独立的知识产权，其技术性能代表世界最先进水平，此软件将给我校教学、科研工作、学生就业等带来深远、积极的影响。7.上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）公司具有专业技术和培训团队，具有专业的售后服务经验，提供专业的人员培训和配套服务，故申请采用单一来源方式对Tmxmall Aligner软件进行采购。8.上海一者信息科技有限公司（Tmxmall）语料对齐软件由上海外语音像出版社出版，是国内唯一具有电子出版ISBN编号的对齐软件。

公示开始日期-公示结束日期

2018年12月20日 - 2018年12月26日

采购单位联系人

刘静

采购单位联系人联系电话

023-68667917

财政部门单位名称

重庆市财政局

财政部门联系人

管理员

财政部门联系人监督电话

023-67575332