扎鲁特风电场维斯塔斯风机偏航减速器升级改造-2020年6月中国大
唐集团有限公司内蒙古分公司蒙东事业部
招标公告
项目名称 :中国大唐集团有限公司内蒙古分公司蒙东事业部扎鲁特风电场维斯塔
斯风机偏航减速器升级改造项目
-z2..]，
只X几月几丕十及义宣火曰
#麟姆. oweue uoaaos-1u殆|U
獭*wmo.e;*V
招标代理机构 :中国水利电力物资天津有限公司
招标方式:国内公开招标
$*乒小入丿乃^刘8^公丿丁户小丶 。.:-::·e:&.
资金来源:自筹资金
所属地区:内蒙
所属行业:能源
开标时间 :另行通知
根据《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国招标投标法实施条例》
以及有关法律法规，遵循公开、公平、公正和诚实信用的原则，中国水利电力物
资天津有限公司受中国大唐集团有限公司内蒙古分公司蒙东事业部的委托,就扎
鲁特风电场维斯塔斯风机偏航减速器升级改造-2020年5月中国大唐集团有限公
司内蒙古分公司蒙东事业部进行国内公开招标，欢迎满足资质要求的单位参加。
一、项目简介:
大唐蒙东事业部本次改造的是扎鲁特风电场10台维斯塔斯V52风机和5台
维斯塔斯V80风机进行偏航减速器升级改造。扎鲁特风电场位于内蒙古通辽市霍
林郭勒市。扎鲁特风电场维斯塔斯V52和 V80机组原型号的偏航减速器在运行过
程中经常出现偏航减速器损坏，且有逐年上升的趋势。
二、招标范围:
本次对扎鲁特风电场10台维斯塔斯V52风机和5台维斯塔斯V80风机风机
进行偏航减速器升级，主要涉及将偏航齿轮更换为带扭矩限制器的偏航齿轮。本
项目所有相关设备、材料均由投标人负责采购并负责现场安装调试。
工期要求:签订合同后12周内完成交货，为了保证机组技改经济效益，整
体安装周期不应超过30天，质保期为1年。
具体工作内容以招标文件的最后记载为准。
三、资质及其他要求:
投标人应为具有履约能力和承担法律责任的法人或其他组织，具体应符合
下列条件:
3.1公共要求:
3.1.1投标人经营状况良好,没有处于被责令停业、财产被接管、冻结、破
产状态。
3.1.2投标人应满足如下信誉要求:
3.1.2.1近3年未发生弄虚作假骗取中标、严重违约等行为;
3.1.2.2近3年未发生过较大安全事故;
3.1.3近6个月内,在大型基础设施、公用事业等关系社会公共利益、公众
安全的项目中,因出现重大质量或违约等问题被通报并停止或暂停授标的,本标
段不予授标。
3.2专用资质业绩要求:
3.2.1投标人应有50台及以上维斯塔斯风机的配套业绩，提供合同复印件
及相关证明材料。
3.2.2投标人如是代理商必须提供产品制造商针对本项目的唯一代理授权。
3.3本次招标不接受联合体投标。
3.4本次招标采用资格后审方式，开标后由评标委员会对投标人的资格条件
进行审查，资格条件没有达到招标文件规定要求的,评标委员会将否决其投标。
四、招标文件获取方式:
4.1获取方式:登录中国大唐集团公司电子商务平台
（http://www.cdt-ec.com），凭企业 CA证书电子钥匙申购招标文件并办理后续
投标事宜（企业CA证书电子钥匙办理请参见中国大唐集团公司电子商务平台
《电子钥匙办理指南》。网站客服联系电话:400-888-6262
4.2招标文件发售时间:2020年5月21日至2020年6月5日下午17:00。
（1）招标文件发售、咨询电话:400-888-6262。
（2）购标结果以中国大唐集团公司电子商务平台为准。
即日起，我公司开具的标书费发票实行电子发票。发票开具成功后，系统会
以发送邮件和短信的形式通知，请在邮件中查看、保存电子发票，或者点击短信
中的链接即可下载。未收到短信或邮件的，请拨打400-888-6262，告知客服人
中的链接即可下载。未收到短信或邮件的，请拨打400-888-6262，告知客服人
员手机号码或邮箱地址，待客服人员重新发送后，即可查看、保存电子发票。
4.3本次招标采用资格后审方式，开标后由评标委员会对投标人的资质进行
审查。资格条件未达到招标公告规定要求的投标人的投标将作为否决投标处理。
五、投标文件的递交
5.1递交投标文件截止时间（投标截止时间，下同):
（以开标通知为准，开标通知在开标前5天发送至联系人邮箱)。
5.2送达地点:远程电子开标，纸质版投标文件待开标后邮寄至指定地点，
地点另行通知。（如有其它变化以开标通知为准，开标通知在开标前5天发送至
联系人邮箱）。
5.3递交方式:递交投标文件截止日期前，各潜在投标人按招标文件要求完
成在电子商务平台电子投标文件加密上传工作。纸质版投标文件待开标后邮寄至
指定地点，地点另行通知。
开标以中国大唐集团公司电子商务平台投标人上传加密的投标文件为准。纸
质版投标文件应按要求密封，送达指定地点，以便存档备用。
本次招标以中国大唐集团公司电子商务平台（http://www.cdt-ec.com）投标
人上传加密的投标文件为准，商务投标文件、技术投标文件和报价文件的总大小
不能超过800M，投标文件（含商务、技术和报价文件）总数量不能超过20个，
且单个文件的大小不能超过10OM。投标文件递交截止时间前，投标人须在中国
大唐集团公司电子商务平台上传加密的投标文件，并递交纸质投标文件。
5.4其他递交方式和需要注意的问题:投标文件电子版需要在大唐集团公司
电子商务平台（网址:http://www.cdt-ec.com）上递交，且实行电子化开标和评
标。开标现场不对投标人书面投标文件进行拆封、唱标，只作存档使用。本次开
标采用电子开标方式,对于网上投标操作不熟悉的投标人,我们将举办培训会议。
有关培训会议的安排事宜，请密切关注大唐集团公司电子商务平台。联系方式:
400-888-6262。培训内容:针对中国大唐集团公司电子商务平台系统的投标操
作及应用，中国水利电力物资天津有限公司为前来投标的供应商提供现场培训、
办理电子钥匙和投标文件上传支持服务,供应商须携带笔记本电脑及电子钥匙到
场。如未按时参加培训，造成投标文件上传失败，我方将不承担相关责任。
5.5招标代理机构仅在“中国招标投标公共服务平台”
（http://www.cebpubservice.com）、中国大唐集团公司电子商务平台
（http://www.cdt-ec.com）上发布招标公告，其它任何网站不得转载。”
5.6重要提示:如参加投标，请务必留意招标文件中对保证金的相关规定。
此次招标的保证金账户是中国大唐集团公司电子商务平台保证金系统为投标人
针对所报名的标段生成的唯一的一次性账户（保证金账户每次招标、每标段、每
个投标人均不相同，请务必不要多标段合汇，且保证金到帐会有一定时间差，请
务必不要重复汇款，建议在开标前5日内汇出)，以免影响保证金退还。
六、投标文件递交及相关提示:
6.1本次招标公告同时在“中国招标投标公共服务平台（网址:
http:/iwww.cebpubservice.com）”、中国大唐集团公司电子商务平台（网址:
http:/iwww.cdt-ec.com）上发布。对于因其他网站转载并发布的非完整版或修改
版公告,而导致误报名或无效报名的情形,招标人及招标代理机构不予承担责任。
6.2所有报名成功的潜在供应商均可购买招标文件。本次招标采用资格后审，
开标后由评标委员会对的资质进行审查。资格条件没有达到招标文件规定要求的
对其作否决招标处理。
6.3标书费金额及汇款账号见“中国大唐集团有限公司电子商务平台”
（http://www.cdt-ec.com），请务必注意账户变动，以电子商务平台实际显示为
准。为保证标书费发票正确开具,请务必按要求填写相关信息,并确保信息正确。
6.4风险提示:招标文件一经售出，相关费用概不退还，请各潜在注意项目
流标、项目取消或其它可能风险，招标人及招标代理机构将不承担由此产生的费
用及潜在损失，请各供应商评估自身风险承受能力，谨慎参与。
七、报名联系人:
标书发售及平台服务电话:400-888-6262
招标代理:中国水利电力物资天津有限公司
联系人:张敦凡
电话:022-24226636（电话无人接听时，请发邮件）
邮箱:zhangdunfan@cweme.com
地址:天津市河东区七纬路5号
邮编:300012
监督部门:中国大唐集团公司内蒙古分公司
采购业务投诉电话:4008886262-3
采购业务投诉邮箱:cgts@cweme.com
八、关于公布中国大唐集团公司招标采购督察电话的通知
各潜在投标人、相关单位及个人:
为进一步规范中国大唐集团公司（以下简称集团公司）招标采购工作，畅通
招标采购业务投诉渠道，现公布集团公司招标采购督察电话，具体事宜如下:
一、受理范围
（一）招标人及其工作人员的以下行为:
1.通过在招标公告、招标文件中设定不合理的资格、技术、商务条件，指定
专利、品牌等方式，限制或排斥潜在投标人的;
2.通过劝说潜在投标人不参加或退出招标采购活动，要求投标人组成联合体
共同投标，划分不合理的标段等方式，限制投标人之间竞争的;
3.通过向潜在投标人提供有差别的信息，采取不同的资格审查或评标标准等
方式，对潜在投标人实行歧视待遇的;
4.泄露应当保密的与招标投标活动有关的情况和资料，影响公平竞争的;
5.通过明示或者暗示投标人为特定投标人中标提供方便，向特定投标人泄露
涉密信息等方式，与投标人串通投标的;
6.无正当理由，不发出中标通知书，不按规定时限与中标人订立合同，或者
在订立合同时向中标人提出不合理要求等情况的;
7.其他无正当理由干涉招标过程，违反公开、公平、公正和诚实信用原则
的行为。
（二）招标代理机构及其工作人员的以下行为:
1.通过发布与实际采购内容不一致或名称模糊含混的招标公告，向潜在投标
人提供错误的开标时间、开标地点等方式，限制或者排斥潜在投标人参加招标采
购活动的;
2.泄露已获取招标文件的潜在投标人的名称和数量、评标委员会成员等能影
响公平竞争的涉密信息的;
3.与招标人、投标人串通投标，为特定投标人中标提供方便的;
4.中标结果公示结束后，无正当理由，不及时发出中标通知书的;
5.在所代理的招标项目中投标或者代理投标，或为所代理的招标项目的投标
人提供咨询的;
6.其他违反公开、公平、公正和诚实信用原则的行为。
（三）其他投标人的以下行为:
1.投标人之间通过协商投标报价、约定中标人、约定部分投标人放弃投标
等方式，串通投标的;
2.与招标人、招标代理机构串通投标的;
3.使用通过受让或者租借等方式获取的资格、资质证书，以他人名义投标的;
4.使用伪造、变造的许可证件，提供虚假的财务状况、业绩，提供虚假的项
目负责人或者主要技术人员简历、劳动关系证明等方式,弄虚作假,骗取中标的;
5.其他违反公开、公平、公正和诚实信用原则的行为。
二、督察电话
中国大唐集团公司招标采购督察电话:O10-66586738;
接听时间:每个法定工作日的上午9:00-11:30，下午13:30-17:00。
三、处理流程
督察电话由工作人员负责接听，全程录音。电话内容属于受理范围的，投诉
人须按工作人员要求在拨打督察电话后的三个工作日内提供实名投诉书,投诉书
的具体要求见附件。
投诉书内容属于受理范围，且线索清晰、事实清楚的，集团公司将依据相关
规定调查处理。不予受理的投诉，由工作人员将不予受理的理由告知投诉人。
投诉处理决定做出前，投诉人要求撤回投诉的，应当以书面形式提出并说明
理由。
四、注意事项
（一)对于集团公司已做出处理决定且投诉人没有提出新证据的投诉，以及
已由行政主管部门受理(或正在办理)、已进入行政复议、行政诉讼程序的投诉，
不在受理范围内。
（二）不在上述受理范围的招标采购业务咨询、质疑和投诉，请与招标公告
公布的招标代理机构项目经理联系,或与招标代理机构投诉处理部门联系(电话:
010-68777970，传真:010-68777672，邮箱:tousu@cweme.com）。
（三）要求实名投诉，具体以本通知第三部分“处理流程”要求为准。
（四）投诉人不得以投诉为名排挤竞争对手，不得捏造事实或者提供虚假材
料进行虚假、恶意投诉，阻碍招标采购活动的正常进行。对于虚假、恶意投诉，
或通过非法途径获取证明材料的，将依照有关规定严肃处理。情节严重的，列入
不良行为记录名单，并在一定时期内在集团公司系统停止授标。
附件:投诉书内容要求
投诉人提交的投诉书应包括下列内容:
（1）投诉人名称、地址、有效联系方式等;
（2）被投诉人名称;
（3）投诉事项的基本情况;
（4）相关请求及主张;
（5）有效线索和相关证明材料;
（6）署名。投诉人为法人的，应当由法定代表人签字加盖公章，并提供工
商营业执照复印件;其他组织或个人投诉的，投诉书须由其主要负责人或者投诉
人本人签字，并附有效身份证明复印件;
（7）提起投诉日期;
（8）之前的质疑和质疑答复情况及相关材料;
（9）投诉人可以直接投诉，也可以委托代理人代理投诉事务。代理人办理
投诉事务时，应将授权委托书连同投诉书一并提交，授权委托书应当明确委托代
理的权限和事项;
（10）外文投诉书应当同时提供中文译本，解释材料以中文译本为准。