中标
中国科学院上海硅酸盐研究所辉光放电光谱仪国际招标中标公告
辉光放电光谱仪机电产品科学研究整机为全新进口设备设备正常运转所需的必备辅助设施仪器主机光源系统气路系统真空系统光学系统检测器分析软件计算机系统整机全自动控制放电源分析任何类型的导电或非导电样品激发光源激发源射频水冷式固态发生器辉光放电灯辉光灯铜阳极气体质量流量计真空泵光学分析通道非VUV紫外光学通道氮气吹扫模式光学元件单色仪刻线光栅元素测定谱线扫描全光谱扫描多色仪IR光栅微分干涉仪探测器激光中心定位装置实时双激光干涉深度定量附件判断光谱干扰的数据库可以脱机进行数据处理允许在同一模块内做成份和深度剖面分析深度剖面定量分析计算报告编辑功能光谱叠图比较3D视图仪器故障进行诊断参比样品进行定量分析计算机控制系统DVD刻录光驱设备主机控制软件陶瓷片O型圈清洁工具DIP4mm组件泵浦油液氮罐高纯氩气瓶稳压电源系统安装调试技术培训软硬件仪器维护故障排除注意事项操控仪器技术指导深度培训仪器软件升级硬件升级
金额
28.2万元
项目地址
上海市
发布时间
2022/07/04
公告摘要
项目编号0834-2241sh22a135
预算金额203万元
招标公司中国科学院上海硅酸盐研究所
招标联系人全老师
招标代理机构上海中招招标有限公司
代理联系人姚庆忠13916084195
中标公司堀场（中国）贸易有限公司28.2万元
中标联系人-
公告正文
中国科学院上海硅酸盐研究所辉光放电光谱仪国际招标中标公告
一、项目编号：0834-2241SH22A135（招标文件编号：0834-2241SH22A135）
二、项目名称：辉光放电光谱仪
三、中标（成交）信息
供应商名称：堀场（中国）贸易有限公司
供应商地址：上海市长宁区天山西路1068号联强国际广场A栋1层D单元
中标（成交）金额：201.0744600（万元）
四、主要标的信息
| 序号 | 供应商名称 | 货物名称 | 货物品牌 | 货物型号 | 货物数量 | 货物单价(元) |
| 1 | 堀场（中国）贸易有限公司 | 辉光放电光谱仪 | HORIBA FRANCE SAS/法国 | GD-Profiler2 | 1套 | EUR282000 |
五、评审专家（单一来源采购人员）名单：
张玉荃、陆文宣、凌志毅、陈同军、卓尚军
六、代理服务收费标准及金额：
本项目代理费收费标准：100*1.5%+101.07446*1.1%
本项目代理费总金额：2.6118000 万元（人民币）
七、公告期限
自本公告发布之日起1个工作日。
八、其它补充事宜
1、本项目为机电产品国际招标项目，相关法规与政策均按照《机电产品国际招标投标实施办法（试行）》执行。
2、中标供应商的投标货币为美元，中标金额为28.2万欧元。在本公告中第三项中相关报价的币种为人民币，汇率采用开标当日中国银行首次公布的外币现汇卖出价（100欧元=713.03人民币）进行折算。
3、本项目的评标结果公示公告和中标结果公告已在中国国际招标网（网址为：http://chinabidding.mofcom.gov.cn ）和机电产品招标投标电子交易平台（网址为：http://www.chinabidding.com）进行公告，截至本项目评标结果公示截止日期，无投标人或其他利害关系人对该评标结果提出异议。
九、凡对本次公告内容提出询问，请按以下方式联系。
1.采购人信息
名 称：中国科学院上海硅酸盐研究所
地址：上海长宁区定西路1295号
联系方式：全老师，座机：021-69906570
2.采购代理机构信息
名 称：上海中招招标有限公司
地 址：上海市静安区共和新路1301号C座110室
联系方式：姚庆忠、沈思远，手机号：13916084195、13918917081，座机号：021-26065279、021-26065290，
3.项目联系方式
项目联系人：姚庆忠、沈思远
电 话： 021-26065279、021-26065290
机电产品国际招标
，招标文件，
ThebiddingdocumentsforICBof
Mechanic&ElectronicProducts
（第二册）
(VolumeTwo)
招标编号/Tendernumber:0834-2241SH22A135
GlowDischargeOpticalEmissionSpectrometer
货物名称：辉光放电光谱仪/
招标人名称：中国科学院上海硅酸盐研究所
Tender:ShanghaiInstituteofCeramics,ChineseAcademyofSciences
招标机构：上海中招招标有限公司
TenderingAgent:ShanghaiCNTCTenderingCo.,Ltd.
2022年06月07日
第五章投标邀请
Section5.InvitationforBids
日期/Date:：2022-06-07
上海中招招标有限公司（以下简称：招标机构）受中国科学院上海硅酸盐研究所（以下简称：
招标人）委托，对下述货物和服务进行国际公开竞争性招标，我们竭诚欢迎合格投标人参加投标。
/ShanghaiCNTCTenderingCo.,Ltd.(hereinaftercalled”theTenderingAgent”),authorizedandon
behalfofShanghaiInstituteofCeramics,ChineseAcademyofSciences.(hereinaftercalled“the
Tenderee”),Wecordiallywelcomeeligiblebiddersforthesupplyoffollowinggoodsandservicebywayof
InternationalCompetitiveBidding.
1、招标条件/BiddingConditions
项目概况/ProjectOverview：科学研究/scientificresearch。
现招标人资金已到位，具备了招标条件。/NowFundshavebeenputinplace,theProjectiswiththe
biddingconditions.
2、招标内容
招标编号/BidNo.：0834-2241SH22A135
招标货物名称：辉光放电光谱仪/GlowDischargeOpticalEmissionSpectrometer1套
项目实施地点：买方现场上海嘉定和硕路585号。
招标产品清单/ListofProducts:
| 序号 / No. | 货物名称/ Name of the goods | 数量 /Quantity | 简要技术规格 /Main Technical Data | 交货期 / Delivery schedule |
| 1 | 辉光放电光谱仪 / Glow Discharge Optical Emission Spectrometer | 1 套/1set | 详 见 第 八 章/See Section 8 | 合同签订后六个月/ |
3、*投标人资格要求/QualificationRequirementsForBidder：
1)如果投标人所投的货物不是投标人自己制造的，投标人应得到制造商同意其在本次投标中提供
该货物的正式授权书；
1)inthecaseofaBidderofferingtosupplygoodsunderthecontractwhichtheBidderdoes
notmanufactureorotherwiseproduce,theBidderhasbeendulyauthorizedbythegoods’
manufacturerorproducertosupplythegoodsinthisbiddingproject;
2)投标人开户银行在开标日前三个月内开具的资信证明原件或复印件;
2)Biddershallprovidethebankreferenceletterissuedwithinthreemonthspriortothetimeofbidopeninginoriginaloritscopy;
3）业绩：货物制造商从2020年起在中国境内有不少于2个同类货物销售业绩，证明文件主要包括：
（1）用户清单：用户名称、设备名称、联系方式；（2）合同复印件至少2份。
3）Performance:Thegoodsmanufacturerhassoldatleast2similargoodsinChinasince2020,
andthesupportingdocumentsmainlyinclude:(1)Listofusers:username,equipmentname
andcontactinformation;(2)Atleasttwocopiesofthecontract.
4、本次招标不接受联合体投标。/JointBidsNOTAvailable.
5、招标文件的获取/AcquisitionofBiddingDocumen
招标文件购买时间：2022年06月07日至2022年06月14日，每天（节假日除外）9时
至11时30分，13时30分至16时（北京时间）
/TimeofSellingBiddingDocuments：from2022-06-07to2022-06-14,thedeadlineatworking
time
9:00-11:30,13:30-16:00(BeijingTime).
招标文件发售地点：上海市共和新路1301号C座110室
/PlaceofSellingBiddingDocuments:110room,No.1301GonghexinRoad,Shanghai
招标文件网上购买：有意向的投标人将附件中的报名表发至
ssy_111@126.com,yaoqz510@163.com邮箱，并将标书款汇至招标公司账上。
招标文件售价：500元人民币，或100美元，售后不退。
/PriceofBiddingDocuments:RMB500,orUSD100foreachset.
6、投标文件的递交/BidSubmission
投标截止时间/开标时间：2022年06月28日09时30分（北京时间）
/DeadlineforSubmittingBids/TimeofBidOpening：2022-06-28，09:30(BeijingTime)
投标文件送达地点：上海市共和新路1301号C座111会议室
/PaceofBid:C111Room,No.1301GonghexinRoad,Shanghai
开标地点：上海市共和新路1301号C座111会议室
/PaceofBid:C111Room,No.1301GonghexinRoad,Shanghai
投标截止时间（开标时间）：2022-06-2809:30
7、联系方式/ContactDetails
招标人名称：中国科学院上海硅酸盐研究所
/NameofTenderee：ShanghaiInstituteofCeramics,ChineseAcademyofSciences.
招标人地址：上海长宁区定西路1295号。
/Address：No.1295,DingxiRd,ChangningDistrictShanghai,China
联系人/ContactingPersons：/全慧娟/QuanHuijuan
电话/TelNo.：86-21-69906570
招标机构名称：上海中招招标有限公司
/NameoftheTenderingAgent：ShanghaiCNTCTenderingCo.,Ltd.
地址：上海市共和新路1301号C座110室
/Address：110room,No.1301GonghexinRoad,Shanghai
邮政编码/Postcode：200070
联系人：姚庆忠、沈思远
/ContactingPersons:YaoQingzhong/ShenSiyuan
电话/TelNo.：13916084195/13918917081/86-21-26065279/26065290
传真/FaxNo.：86-21-26065278
电子信箱/E-mailAdd.:ssy_111@126.com,yaoqz510@163.com
8、汇款方式/RemittanceApproach
人民币账户：
开户名称：上海中招招标有限公司
/NameoftheTenderingAgent：ShanghaiCNTCTenderingCo.,Ltd.
开户银行（人民币）：中国民生银行上海分行虹桥支行
AccountBank（RMB）：ChinaMinshengBankingCorp.,Ltd.ShanghaiBranchHongqiaoSub-branch
帐号（人民币）/AccountNO.（RMB）：0208014210004789
美元帐号：
开户名称：上海中招招标有限公司
/NameoftheTenderingAgent：ShanghaiCNTCTenderingCo.,Ltd.
开户银行（美元）：中国民生银行上海分行虹桥支行
AccountBank（USD）：ChinaMinshengBankingCorp.,Ltd.ShanghaiBranchHongqiaoSub-branch
帐号（美元）/AccountNO.（USD）：0208144210000137
SwiftBIC:MSBCCNBJ002
如果标书费和保证金采用电汇方式，请务必注明本项目的招标编号：0834-2241SH22A135
***投标人应当于招标文件载明的投标截止时间前在中国国际招标网（以下简称“招标网”，网址：
http://www.chinabidding.com）成功注册。否则，投标人将不能进入招标程序，由此产生的后果由
其自行承担。
ThebiddershallbesuccessfullyregisteredintheChinainternationalbiddingnetwork(hereinafterreferred
toasthe"tenderwebsite",website:http://www.chinabidding.com)beforethedeadlineofthebid
documentsspecifiedinthebiddingdocuments.Otherwise,thebidderwillnotbeabletoenterthebidding
process,andtheconsequentconsequenceswillbebornebythebidder.
第六章投标资料表
Section6．BidDataSheet
本章关于要采购的货物的具体资料是对“第一章投标人须知”的具体补充或修改，如有矛盾应以
本投标资料表为准。
/Specificinformationinthissectionforgoodstobeprocuredcomplementsormodifiesthe
InstructionstoBiddersinSection1.Incaseofcontradictions,thisBidDataSheetshallgovern.
| 条款号 | 内 容 |
| 1.2 | 招标人名称： 中国科学院上海硅酸盐研究所 /Name of Tenderee： Shanghai Institute of Ceramics, Chinese Academy of Sciences. 招标人地址： 上海长宁区定西路1295号 /Address：No.1295,Dingxi Rd,Changning District Shanghai, China 联系人/Contacting Persons： /全慧娟/Quan Huijuan 电话/Tel No.：86-21-69906570 电子信箱/ E-mail Add.: ssy_111@126.com,yaoqz510@163.com 招标机构名称：上海中招招标有限公司 / Name of the Tendering Agent ：Shanghai CNTC Tendering Co.,Ltd. 招标机构地址：上海市共和新路1301号C座110室 / Address ：110 room,No.1301 Gonghexin Road, Shanghai 邮政编码/ Postcode：200070 联系人/Contacting Persons： /姚庆忠,沈思远 /Yao Qingzhong, Shen Siyuan 电话/Tel No.：13916084195/13918917081/86-21-26065279/26065290 传真/Fax No.：86-21-26065278 电子信箱/ E-mail Add.: ssy_111@126.com,yaoqz510@163.com |
| 1.3 | 项目概况： 科学研究 。 /Project Over view： scientific research . |
| 资金性质/Funds：财政资金/Government Funds； | |
| 6.1 | 潜 在 投 标 人 对 招 标 文 件 如需 要 求 澄 清 ， 请 在 2022 年06月15日12时 前 以 书 面 形 式 一 次 性 发 给 招 标 机 构 ， 传 真 至 ： 021-26065278 ， 并 发 E-mai l （ Word 版 ) 至 ： ssy_111@126.com,yaoqz510@163.com The Bidder requiring any clarification of the bidding documents may notify the Tendering Agent before 2022-06-15 ， 12:00 ， Fax No. ： 021-26065278 ； E-mail （ Word ） ： ssy_111@126.com,yaoqz510@163.com |
| 8.1 | 投标语言：中文和/或英文 / Language of Bid: Chinese and/or English |
| *10.3 | 本项目只允许投 标人提供一 个投 标方案 ，否则，其投标将被否决。/This project is only allowed the bidder to provided a bid proposal, otherwise, the bid will be rejected. |
| 11.2 | 本次招标允许的缺漏项比重为投标总价的5%。如有缺漏项，以其它有效标中该项的最 高价为计算依据。 / The proportion of missing items allowed is 5% of the total bid price. If any missing , the highest price of the same item in other effective tenders wi ll be calculated on the basis. |
| *11.4 | 本次招标不接受选择性报价。/Alternative bid is not permitted. 本次招标不接受附加条件的报价。/Bid price with additional condition will not be accepted. |
| 11.5 | 本次招标设最高投标限价（预算金额）: 203万元人民币/ This tender set a maximum bid limit: RMB2,030,000.00 注、以开标当日中国银行总行首次发布的外币对人民币的现汇卖出价进行投标货币对人 民币的转换。 |
| 11.6.1 | 从中华人民共和国关境内提供的货物 /for goods offered within customs territory of PRC： 1）关境内制造的货物/ for manufactured Goods of the customs territory of PRC ① 出厂价（包括主机和标准附件及质保期内的备品备件价格）/ EXW（Including the cost of the Basic Machine and Standard Accessories, spare parts during the warranty period.） ② 提供货物运至最终目的地的关境内运输、保险和伴随货物交运的有关费用；请单独报 价 并 计 入 投 标 总 价 ； / The Bidder shall provide the price of inland transportation, insurance, and other local costs incidental to delivery of the goods to their final destination. This price shall be included in the Total Bid Price. |
| ③ 其他伴随服务费用：包括专用工具费、培训费、技术服务费及其他与执行本合同相关 的伴随服务费。/ The price of other incidental services: including the cost of cost of special tools, cost of training, cost of technical ser vice; other costs of incidental services related to implement the contract. 2）投标截止时间前已经进口的货物/The goods has been imported before the dead line for submission of bids ① 仓库交货价（包括主机和标准附件及质保期内的备品备件价格） / EX-Warehouse（Including the cost of the Basic Machine and Standard Accessories, spare parts during the warranty period.） ② 提供货物运至最终目的地的关境内运输、保险和伴随货物交运的有关费用；请单独报 价 并 计 入 投 标 总 价 ； / The Bidder shall provide the price of inland transportation, insurance, and other local costs incidental to delivery of the goods to their final destination. This price shall be included in the Total Bid Price. ③ 其他伴随服务费用：包括专用工具费、培训费、技术服务费及其他与执行本合同相关 的伴随服务费。/ The price of other incidental services: including the cost of cost of special tools, cost of training, cost of technical ser vice; other costs of incidental services related to implement the contract. | |
| *11.6.2 | 从中华人民共和国关境外提供的货物/ for goods offered from abroad ： 1）CIP 用户指定地点（买方现场上海嘉定和硕路585号） 2）其他伴随服务费用：包括专用工具费、培训费、技术服务费及其他与执行本合同相关 的伴随服务费。/ The price of other incidental services: including the cost of cost of special tools, cost of training, cost of technical ser vice; other costs of incidental services related to implement the contract. |
| *12.1 | 投标货币（从中华人民共和国关境内提供的货物和服务）：人民币 /Bid Currencies (for goods and services from within PRC) ：RMB |
| *12.2 | 投标货币（从中华人民共和国关境外提供的货物和服务）：美元或其他国际通用货币 / Bid Currencies (for goods and ser vices from abroad) ： USD or other international circulation currencies |
| *13.1 | 本次招标不允许联合体投标。/ Joint Bids NOT Avai lable. |
| *13.3 | 投标人资格标准：/Standard of bidder qualification: 1)如果投标人所投的货物不是投标人自己制造的，投标人应得到制造商的同意其在本次投 标中提供该货物的正式授权书； 1)If the goods of bidders for the bidder didn't made, the bidder shall be the manufacturer or its domestic distributor agrees to its official authorization in this bid to provide the goods; 2) 投标人开户银行在开标日前三个月内开具的资信证明原件或复印件； 2) Bidder shall provide the bank reference letter issued within three months prior to the time of bid opening in original or its copy; 3）业绩：货物制造商从 2020 年起在中国境内有不少于 2 个同类货物销售业绩，证明文 件主要包括：（1）用户清单：用户名称、设备名称、联系方式；（2）合同复印件至少 2 份。 3）Performance: The goods manufacturer has sold at least 2 similar goods in China since 2020, and the supporting documents mainly include: (1) List of users: user name, equipment name and contact information; (2) At least two copies of the contract. |
| 14.3 | 2) 货物从招标人验收后开始使用至质保期结束内正常、连续地使用所必须的备件和专用 工具清单，包括备件和专用工具的货源及现行价格； / a list, giving full particulars, including available sources and current prices of spare parts, special tools, etc., necessary for the proper and continuing functioning of the goods for the warranty period, following commencement of the use of the goods by the Tenderee; 4）技术支持资料的其他形式： 制造商网站最新发布的资料打印件 或 。 /Other Form of the supporting technical information：Data printouts latest released by the Manufacturer's website. or . |
| *15.1 | 投 标 保 证 金 金 额 / Bid Security ： 人 民 币3 0000 元 或美 元 4400 。 / RMB30,000.00 or USD4,400.00. |
| *15.3 | 投标保证金货币、形式和有效期/Form and validity of the bid： （1）投标保证金可用投标货币或人民币。/ The Bid Security shall be denominated in the |
| currency of the bid or in RMB. （2） 可 以 采 用 银 行 保 函 、 现 金 、 支 票 、 银 行 汇 票 、 银 行 本 票 、 贷 记 凭 证 、 电 汇 或 网 上 支付形式中的任何一种，但不接受承兑汇票。境内投标人如以现金、支票、银行汇 票、银行本票、贷记凭证、电汇或网上支付形式提交的，应当从投标人的基本账户 转出。投标人需在投标文件中提供基本账户的开户许可证复印件并加盖公章。 A bank guarantee, cash, check, bank drafts, cashier's check, certificate of credit, wire transfers, or online payment form; But does not accept the acceptances. The Bidder within PRC submitted in the form of cash, check, bank drafts, cashier's check, certificate of credit, wire transfers, or online payment; should be transferred from the basic account of the Bidder. The Bidder needs to provide the basic account opening permit a copy of the tender documents and official seal. （3）投标保证金的有效期与投标有效期一致。/ The validity of the Bid Security consistent of the Period of Validity of Bids. | |
| 16.1 | 投标有效期/Period of Validity of Bids： 投标应自提交投标文件的截止之日起 90 日内保持有效。 / Bids shall remain valid for the period of 90 days from the Deadline for Submitting Bids. |
| 17.1 | 投标文件的份数/ Number of Bid：正本 1 份，副本 4 份/ One original and four copies.。 投标人应提供投标文件全部内容的电子文档 1 份（其中：制造商资格申明、制造商授权 函、分项报价表及报价清单文件须为单独的扫描件），并密封在投标文件的正本内。/ The bidder shall prepare an electronic document sealed within the original bid, involving all contents of the bid（The Manufacturer's Qualification Statement, Letter of Authority from Manufacturer, Bid Schedule of Prices and list of Price must be Separate pieces of scanning）. |
| *17.2 | *投标文件的每一页都应由法定代表人或其授权代表用姓或首字母签字。/ Each page of the bid shall be initialed by the legal representative or a person or persons duly authoreized to bind the bidder. |
| 18.2 | 1）递交的地址/ Delivery Address：中国上海市共和新路1301号C座111会议室 /C 111 Room, No.1301 Gonghexin Road，Shanghai，PRC。 |
| 18.2 | 2）项目名称、投标邀请的标题、编号/Project Name, The Invitation for Bids(IFB) title and |
| Supplier of any warranty obligations under this Contract; and 4. training on-site, in assembly, start-up, operation, maintenance, and/or repair of the supplied Goods. | |
| 17.2 | 要求提供的备件： 1）质保期内的备品备件。 /Spare parts to provide: spare parts during the warranty period. 2）提供质保期满后运行 1 年所需的备品备件的清单和价格，请单独报价但不计入投标 总价，并承诺该价格在质保期满后 5 年内不变。/ The bidder shall provide a list with price of the spare parts during 1 year after the warranty period according to Ex Works standard. This price shall not be included in the Total Bid Price. The bidder shall commit that this price of the spare parts shall not change within 5 years after the warranty period. |
| 18.4 | 免费维修或更换有缺陷货物或部件的响应时间： 详见第八章。 |
| *18.2 | 质量保证期：详见第八章技术要求 |
| 20 | *付款方法和条件： 1. 从中华人民共和国关境内提供的货物： 1.1 合同生效后预付合同总额的30%预付款； 1.2 设备制作完毕预验收后，发货前买受人再支付合同总额的40%款； 1.3 设备调试合格后再支付合同总额的20%款； 1.4 设备调试合格后壹年内付清余款10%； 1.5 买方在银行发生的费用由买方承担，卖方在银行发生的费用由卖方承担。 2. 从中华人民共和国关境外提供的货物： |
| 20 | 2.1 合同签定后，由买方开立以卖方为收益人的 100％不可撤销信用证（L/C）； |
| 20 | 2.2 合同总价的 90%，凭货物发运单据议付； |
| 20 | 2.3 余下合同金额的 10％凭以下单据在验收合格后支付: |
| 20 | 2.3.1 发票一式 3 份 |
| 20 | 2.3.2 买方和卖方签字的最终验收证书一式 2 份 |
| 2.4 在买方国内发生的银行费用由买方承担，在买方国家以外发生的银行费用由卖方承担。 | |
| 2. goods offered from abroad: | |
| 2.1 After contract is signed, the Purchaser shall issue 100% irrevocable letter of credit (L/C) | |
| receivable to the Supplier; | |
| 2.2 After contract is signed, the Purchaser shall issue 90% irrevocable letter of credit | |
| (L/C) receivable to the Supplier; | |
| 2.3. 10% of the contract value to be paid against the following certificate after the | |
| acceptance. | |
| 2.3.1 Commercial Invoice in 3 copies. | |
| 2.3.2 The final acceptance Signed by both parties in 2 copies. | |
| 2.4. The banking service charge that occur in the buyer’s country are afforded by the buyer, or the other banking service charge that occur outside the buyer’s country are afforded by the seller. | |
| *32.2 | 仲裁的地点和仲裁的官方语言： 仲裁应由中国国际经济贸易仲裁委员会（CIETAC）上海分会按其仲裁规则和程序在上海 进行，仲裁的官方语言应为中文。 /Location and official language of Arbitration: Any dispute shall finally be settled by arbitration in Shanghai, under the Shanghai Branch of China International Economic and Trade Arbitration Commission (CIETAC) in accordance with its arbitration rules / procedures. Unless otherwise agreed, the official language of Arbitration shall be Chinese. |
| 37.3 | * 附件7 对于合同签署及履行方式的说明 |
*附件7对于合同签署及履行方式的说明
| 内容 | 投标情况说明 | 备注 |
| 投标人名称 | ||
| 供货方式 | 填写境内供货或境外供货。 境内供货包括关境内制造的货物和投标截止前已 经进口至关境内的货物。境外供货指从关境外提供 的货物。保税区提供的货物为境外供货。 | |
| 中标合同形式 | 对于境内供货，属于内贸合同；对于境外供货，属 于外贸合同。 | |
| 价格条件 | 对于境内供货，应为 DDP 项目现场价；对于境外 供货，应为 CIP 上海价。 | |
| 投标货币 | 对于境内供货，应为人民币；对于境外供货，应为 国际流通货币。 投标货币即为中标合同项下的支付货币，请确认合 同签署主体能否收取相应货币。 | |
| 中标合同拟签署方名 称 | 指中标后，作为卖方或乙方签署合同的单位： 1、 投标人为境外货物制造商，合同签订方为投标 人； 2、 投标人为境外代理公司，合同签订方为投标 人； 3、 投标人为境外代理公司，合同签订方为货物制 造商，须提供《合同签署说明》。如未提供《合 同签署说明》的，合同签订方只能是投标人。 4、 投标人为境内公司，投标货物为境外供货，报 价为 CIP 上海，须签订外贸合同： *4.1、由货物制造商直接签订合同的，必须提 供《合同签署说明》，若不提供，则视为不具 有履约能力，取消中标资格。 *4.2、若投标人需另行委托境外注册公司作为 其代理签署外贸合同的，则必须在投标文件中 提供相应的《授权委托书》及该被授权公司的 合法注册文件，同时该被授权公司也必须获得 投标货物制造商的有效授权。若不提供，则视 为不具有履约能力，取消中标资格。 |
投标人代表签名：________________________
日期：年月日
*注：1、注册在中华人民共和国保税区的境内公司视为境外公司。
2、若投标单位为境外制造商直接投标，不需要提供《对于合同签署及履行方式的说明》。
合同签署说明
致：（招标人）
我们（投标人名称），主要营业地点设在（投标人地址）作为本项目（项目名称及编号）的投
标人，就项目中标后的合同签署作如下说明：
若我方在（填入招标项目名称及编号）（以下简称“本项目”）中中标，由本次投标货物的制
造商（制造商名称）代表我方根据本项目招标文件的规定和投标文件的承诺与招标方签署供货
合同，并办理相关合同商务事宜。
本说明文件在本项目招标文件规定的投标有效期内（包括投标人同意延长的投标有效期内）始
终有效。
投标人名称：（填入投标人全称）
投标人公章：
投标人的法定代表人签名：
制造商名称：
签字人姓名和职务：
签字人签字：
授权委托书
致：（招标人）
我们（投标人名称），主要营业地点设在（投标人地址），兹指派主要营业地点设在（被授权
人地址）的（被授权人名称）作为我方的合法代理人进行下列有效的活动：
1）若我方在（填入招标项目名称及编号）（以下简称“本项目”）中中标，由（被授权人名称）
代表我方根据本项目招标文件的规定和投标文件的承诺与招标方签署供货合同，并办理相关合
同商务事宜。
2）我方作为投标人，对被授权人在办理和履行本委托书下的委托事项过程中的所有行为承担全
部法律责任。
3）我方兹授予（被授权人名称）全权办理和履行上述我方为完成上述各点所必须的事宜，具有
替换或撤消的全权。被授权人无转委托权。
本授权书在本项目招标文件规定的投标有效期内（包括授权人同意延长的投标有效期内）始终
有效。
授权人：（填入投标人全称）
授权人公章：
授权人的法定代表人签名：
被授权人：（填入被授权人全称）
被授权人公章：
Section8.ScheduleofRequirementsandTechnicalSpecifications
第八章货物需求一览表及技术规格
1.设备名称
辉光放电光谱仪
GlowDischargeOpticalEmissionSpectrometer
2.设备数量：1套
整套设备应包括：仪器主机包括光源系统、气路系统、真空系统、光学系统、检测器、分析软
件和计算机系统。
3.设备用途
辉光放电光谱仪主要用于薄膜、涂层等样品中元素的分析，逐层剥蚀分析样品中各元素随深度
的分布，剥蚀速率快且具有纳米级深度分辨率，可对各类导体、非导体、半导体或复合样品(如
陶瓷、玻璃等)进行元素深度分析。
4.工作条件
3.1电源：220V,50Hz交流电
3.2环境温度：23℃±2℃
3.3相对湿度：≤75%
5仪器主设备的主要配置及技术要求
5.1总体要求：整机为全新进口设备，具有实现设备用途所需的所有功能，配有设备正常运转
所需的必备辅助设施。仪器主机包括光源系统、气路系统、真空系统、光学系统、检测器、分析软
件和计算机系统，整机全自动控制。
5.2光源系统
*5.2.1放电源：放电源为射频光源，且能够采用脉冲模式工作，能提供等离子清洁样品表面能
力，能够分析任何类型的导电或非导电样品。在穿插分析导电样品及非导电样品时，或样品包括导
电及不导电涂镀层时，激发光源不需切换或更换任何电气或机械部件。
5.2.2激发源要求采用频率≥13.56MHz的射频水冷式固态发生器，可以在射频，脉冲射频模式下
运行，最大功率≥150W。
5.2.2辉光放电灯：辉光放电灯采用一个差速式的真空系统，采用两个真空泵控制辉光灯内气体
的压力，在分析过程中，辉光放电灯的气体压力能够保持恒定。
5.3铜阳极：要求至少配置直径4mm以及2mm两种规格的铜阳极。
5.4气路系统：配有准确控制气体流量的流量计（气体质量流量计），最大流速≥3L/min。
5.5真空系统：配有满足仪器运转真空度要求所需的真空泵，要求真空度≤5×10-4Pa。
5.6光学系统
5.6.1仪器采用直接耦合光传输的光学系统。
5.6.2仪器配备的标准光学分析通道(包括VUV和非VUV)数量要求≥47个，真空紫外光学通道
要求能够分析H、D、N、C、O、Cl和Br，光谱范围120-800nm。
*5.6.3光谱仪采用氮气吹扫模式，无油气污染，避免光学元件表面随时间的退化。
5.6.4要求配置单色仪，配置2400刻线光栅用于新增元素测定和材料所含谱线扫描，单色仪焦
长≥640mm，并具有从180nm到780nm的全光谱扫描能力。
5.6.5要求配置多色仪以及IR光栅，多色仪焦长≥500mm，配置2400刻线光栅，能够分析Li、
K、F、Rb、Cs。
5.6.6要求配置微分干涉仪。
5.7检测器
5.7.1采用高动态光电倍增管探测器。
*5.7.2动态测量范围≥5×109，一次性从ppm到100%浓度测试，不会造成探测器信号饱和，无须
预设检测器高压即可对未知样品进行分析。
5.8提供激光中心定位装置，用于准确定位样品上的测试区域。
*5.9要求配置实时双激光干涉深度定量附件，可以获得时间和深度的关系，观测溅射速率的变
化。
5.10分析软件
5.10.1操作方便、直观，具有自动扫描（分析）功能和判断光谱干扰的数据库。
5.10.2可以脱机进行数据处理，且可终生免费升级。
5.10.3允许在同一模块内做成份和深度剖面分析，分析方法可互相通用。
5.10.4有内置的深度剖面定量分析计算方法。
5.10.5具备内置的报告编辑功能。
5.10.6能进行光谱叠图比较。
5.10.7能够显示出每一个样品的不同镀层及其成份的3D视图。
5.10.8能够远程对仪器故障进行诊断。
5.10.9可通过参比样品进行定量分析
5.11计算机控制系统
5.11.1计算机：3.0GCPU；16GRAM；1T硬盘；27″液晶显示器；DVD刻录光驱；配显卡、
声卡，配RS232通讯接口及100MB/1000MB自适应网卡、Windows10专业版，64bit。
5.11.2计算机系统可完全实现与设备主机的连接和信息交互，可以进行设备主机控制软件的安
装，可以实现对设备主机的控制。
5.12性能指标
5.12.1检测含量范围为ppm级到100%；
*5.12.2深度分辨率：≤1nm；（硅片表面上长自然氧化硅约1.5nm来验证，可以看到一个自然
氧化层；同步通过椭偏仪测试厚度佐证）
*5.12.3光谱分辨率<24pm：选用标样NIST玻璃标样和B4C标样（或其他含有C、B、Si元素的
样品），C元素的谱线处于紫外段，B元素的谱线处于可见波段，Si元素的谱线处于近红外段，此
三元素的半峰宽小于24pm（单色仪与多色仪同时满足该需求）。
*5.12.4准确度测定：评定元素分别为铁基和绝缘材料（地质、玻璃等标样）中的主要元素，评
定材料的浓度为主要元素的浓度中间值，测定后计算准确度。采用有证标准物质（CRM）测试准确
度，准确度应在有证标准物质（CRM）的允许误差范围之内。
5.12.5探测器线性动态范围覆盖ppm-100%根据设备配置选择含量从无到100%的涂层样品进行
深度分析，整个测试过程中探测器信号不会出现为0和饱和现象。
6随机易消耗品备件
6.1消耗品和备件：1套（见下表）。
| 序号 | 描述 | 数量 |
| 1 | 4mm 铜阳极的完整全套组件（包括：铜阳极，陶瓷片，O 型圈和清洁 工具） | 3 |
| 2 | DIP 4mm 组件（铜阳极/陶瓷片/ O 型圈） | 3 |
| 3 | 4mm 组件（铜阳极/陶瓷片/黑色 O 型圈/红色 O 型圈） | 3 |
| 4 | 2mm 阳极的完整全套组件 （包含阳极、与阳极对应的陶瓷片、用于陶 瓷片的红色 O 型圈，用于阳极与陶瓷片之间的黑色 O 型圈，中心校准 工具，清洁工具） | 3 |
| 5 | 泵浦油 | 3 |
6.2液氮罐一个，175L，附带减压阀。
6.3高纯氩气瓶两个个带配套的减压阀。
6.4稳压电源系统一台。
7技术文件
7.1设备制造厂商提供的售后服务授权书。
7.2仪器设备详细清单、各项技术参数，以及具体参数的测试条件。
7.3提供仪器的详细结构图纸、控制电路板之间的联络图和每块控制电路板的控制电路简图，以及
非本厂生产的仪器零部件的详细使用说明，生产厂家，联系地址。
7.4仪器硬件操作手册和软件使用手册。
7.5系统各种设备的维修、保养手册和维护专用工具。
7.6仪器验收标准。
7.7技术服务条款、技术培训条款，以及售后服务承诺。
7.8备件与工具详细清单。
8技术服务
8.1设备安装、调试和验收
8.1.1供方应在合同生效后30天内向用户提供详细的安装准备条件及安装计划。设备安装、调试的
费用由供方承担。
8.1.2仪器到达用户所在地后，在接到用户通知后15天内安排技术人员执行仪器安装和调试，对仪
器分析指标验收一次完成。
8.1.3供方安装人员对现场安装安全负有责任。与需方共同开箱检验，检查仪器设备及随机附件是否
全新、完整无损；技术资料与图纸是否与需方的要求相符。如发生破损、缺件等问题，供方应及时
地提出解决方案，并尽快地给以解决。
8.1.4验收标准以供方提供的中标产品样本所列的指标为准（该指标应不低于招标标书所要求的指
标）。任何虚假指标响应一经发现即作废标，投标者必须承担由此给用户带来的一切经济损失和其
它相关责任。
8.1.5安装、调试和验收期间，供方人员的差旅费、食宿及其它费用应由供方自理。
8.2技术培训
8.2.1验收后，供方应及时派遣有丰富经验的技术人员就仪器软硬件操作、仪器维护、故障排除、注
意事项等进行免费培训，直到用户能熟练操控仪器。培训期内有关的差旅费、食宿及其它费用应由
供方支付。其后在使用过程中如遇到问题时，供方应及时派遣有经验的技术人员提供技术指导。
8.2.2仪器使用2个月后，供方给客户提供2个免费名额，到原生产厂家在国内DEMO中心进行深
度培训。
8.3保修期
*安装验收后一年内，全机免费保修。保修期自验收合格，双方签字之日起计算。保修期满1个
月前由供方对用户的仪器进行一次免费的、全面的检查。如发现问题或潜在的问题，应在保修期内
将问题解决。保修期结束后，供方继续提供2年的免人工服务。
8.4维修响应时间
供方应在24小时内对用户的报修申请做出响应。一般性问题应在48小时内解决；对于在48小
时内无法解决的其它较大的问题，应在3天内给以解决；对于在3天内不能解决的问题，应提出明
确的解决方案，得到用户的认可后，在预定的期限内解决问题。否则，供方应赔偿由此而造成的损
失。
8.5软、硬件的升级
供方应免费向用户提供终生的仪器软件升级；免费保修后与之相关的硬件升级只收取成本费。
9目的港
中国上海市
*交货地点：中国科学院上海硅酸盐研究所（上海市嘉定区和硕路585号）
10交货期
*合同签订后六个月。
联系我们
上海总部：上海市浦东新区纳贤路800号科海大楼2层
无锡分公司：无锡市中国传感网国际创新园F11栋2楼
邮 箱：bd@datauseful.com
给力助理小程序
给力讯息APP
给力商讯公众号
返回顶部