五矿国际招标有限责任公司受中国经济信息社有限公司的委托，就“中国经济信息社有限公司一带一路境外信息资源采集与翻译项目”项目（项目编号：WKZB1912BJM301194）组织采购，评标工作已经结束，成交结果如下：

一、项目信息

项目编号：WKZB1912BJM301194

项目名称：中国经济信息社有限公司一带一路境外信息资源采集与翻译项目

项目联系人： 刘畅、潘爽

联系方式：010-68494325、68494345

二、采购单位信息

采购单位名称：中国经济信息社有限公司

采购单位地址：北京市西城区宣武门外大街甲1号环球财讯中心A座

采购单位联系方式：吴老师，010-88053817

三、采购代理机构信息

采购代理机构全称：五矿国际招标有限责任公司

采购代理机构地址：北京市海淀区三里河路5号五矿大厦D206室

采购代理机构联系方式：刘畅、潘爽010-68494345、68494325

四、成交信息

招标文件编号：WKZB1912BJM301194

本项目招标公告日期：2019年10月21日

成交日期：2019年11月11日

总成交金额：0.0 万元（人民币）

成交供应商名称、地址及成交金额：

成交供应商名称	成交供应商地址	成交金额
参考消息在线（北京）文化传播有限公司	北京市西城区宣武门西大街97号新华社发行楼东7层	中文信息采集	2.5元/篇
		英文信息采集	8元/篇
		西语信息采集	15元/篇
		法语信息采集	15元/篇
		德语信息采集	15元/篇
		其他小语种信息采集	15元/篇
		英译中机器翻译	3.8元/千中文字
		英译中人工翻译	80元/千中文字
		西语译中文人工翻译	90元/千中文字
		法语译中文人工翻译	90元/千中文字
		德语译中文人工翻译	90元/千中文字
		其他小语种（丹麦语、芬兰语、荷兰语、克罗地亚语、挪威语、瑞典语、匈牙利语、阿拉伯语等）译中文人工翻译	100元/千中文字

本项目代理费总金额：1.3384 万元（人民币）

本项目代理费收费标准：

详见磋商文件。

谈判小组、询价小组、磋商小组成员名单及单一来源采购人员名单：

李仲男、李嵩岳、单小明、杨春、胡平超

五、项目用途、简要技术要求及合同履行日期：

详见磋商文件。

六、成交标的名称、规格型号、数量、单价、服务要求：

主要成交标的名称、规格型号、数量、单价、服务要求详见附件分项报价表。

七、其它补充事宜

本公告公示期为一个工作日。