招标公告
宁夏农垦协同创新产业园建设项目EPC总承包及监理招标公告
1.招标条件
本招标项目宁夏农垦协同创新产业园建设项目已由宁夏农垦集团有限公司以宁夏农垦集团有限公司关于协同创新产业园建设项目初步设计的批复（宁垦集团发[2023]47号）批准建设，项目业主为宁夏园艺产业有限责任公司，建设资金来自企业自筹资金、银行融资及申请自治区财政资金，出资比例为100%，招标人为宁夏园艺产业有限责任公司，招标代理机构为宁夏江融建设工程管理有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的工程总承包及监理进行公开招标。
2.项目概况与招标范围
2.1 项目概况：本项目主要建设内容为提升改造A馆-综合馆（科技、国防实训）面积3706㎡、B馆-安全实训馆面积3316㎡、C馆-预留会展面积3958㎡、D馆-餐厅面积2673㎡、E馆-智慧农机4S店3052㎡、F馆-热带植物馆面积9784㎡、G馆-婚庆产业馆9784㎡、中国农科院成果转换基地（原生态餐厅）面积8485㎡、科技观光塔面积1800㎡、果蔬大排档面积11278㎡、能源站以及室外配套工程（入口广场、停车场、场馆管网提升改造工程、室外供暖、室外给水、室外排水、室外电气）等。 
2.2 建设地点：贺兰县习岗镇 
2.3 招标范围：宁夏农垦协同创新产业园建设项目，在批准的初步设计文件基础上依据国家有关法律、规范、标准等完成本项目的设计、施工（含项目所需的所有设备材料采购），完成工程质量验收及建设项目全过程监理（含施工及保修期监理工作）。
2.4 计划工期：EPC总承包工期：270日历天；监理服务期：与项目全过程同步进行（含施工及保修期监理工作）。
2.5 标段划分：本项目共划分为两个标段。
一标段宁夏农垦协同创新产业园建设项目EPC工程总承包；
二标段宁夏农垦协同创新产业园建设项目EPC工程总承包监理。
3.投标人资格要求
一标段：投标人应当同时具有工程设计建筑行业 (建筑工程) 乙级及以上资质和建筑工程施工总承包二级及以上资质，且具有有效的安全生产许可证，并在人员、设备、资金等方面具有相应的能力（资质类别、等级）。投标人拟派工程总承包项目经理须具备：建筑工程专业二级（含二级）及以上注册建造师执业资格（外地企业投标须提供一级注册建造师），设计负责人须具备一级注册建筑师执业资格或具有建筑专业高级工程师及以上职称；施工项目经理须具备建筑工程专业二级（含二级）及以上注册建造师执业资格，具备有效的注册证书、安全生产考核合格证书(B类)，且不得担任其他在建工程项目的项目经理。（外地企业投标须提供一级注册建造师）(拟任本项目负责人须具备项目主导专业)。
注：工程总承包项目经理应当具备下列条件：工程建设类注册执业资格（包括注册建筑师、勘察设计注册工程师、注册建造师或者注册监理工程师等）；未实施注册执业资格的，取得高级专业技术职称；担任过与拟建项目相类似的工程总承包项目经理、设计项目负责人、施工项目负责人或项目总监理工程师；熟悉工程技术和工程总承包项目管理知识以及相关法律法规、标准规范，具有较强的组织协调能力和良好的职业道德；不得同时在两个或者两个以上工程项目担任工程总承包项目经理、施工项目负责人。
二标段：投标人具备独立法人资格，且同时具有建筑工程监理乙级及以上资质，并在人员、试验检测仪器设备方面具有相应的监理能力。投标人拟派总监理工程师须具备国家注册建筑工程专业监理工程师证。
本次招标不接受（接受或不接受）联合体投标。
4.招标文件的获取
4.1 凡有意参加投标者，请于2023年04月06日11时00分至2023年04月13日23时00分（北京时间，下同），登录“宁夏回族自治区公共资源交易平台”（以下简称“电子交易平台”）免费下载电子版招标文件。
4.2 “电子交易平台”实行 CA 数字证书安全登录管理。
5.投标文件的递交
5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为2023年04月28日09时00分，投标人应在截止时间前通过“电子交易平台”递交电子投标文件。
5.2 逾期未完成上传或未加密的电子投标文件，招标人（“电子交易平台”）将拒收。
6.发布公告的媒介
本次招标公告同时在“宁夏回族自治区公共资源交易网”、“中国招标投标公共服务平台”（发布公告的媒介名称）上发布。
7.联系方式
招 标 人：宁夏园艺产业有限责任公司                                                                  
地    址：银川市贺兰县经济桥四社园艺路                                     
邮    编：750200                                                                                              
联 系 人：陈彦虎                                                          
电    话：13519207586                                                                               
电子邮件：      /                                                         
招标代理机构：宁夏江融建设工程管理有限公司                                                
地    址：银川市兴庆区民族北街北塔美居公寓2-1015室                        
邮    编：750000                                                                                                   
联 系 人：仲佳荣、王强                                                                                    
电    话：0951-8620680、15226283190                                    
电子邮件：/                                             
 
2023年04月06日