【信息时间：2021-09-09】【字号 大 中 小】

重庆有线综合业务枢纽基地项目10KV柴油发电机组及其

相关服务采购答疑、补遗通知No.001

（招标编号：0611-2100340416A）

各潜在投标人：

重庆有线综合业务枢纽基地项目10KV柴油发电机组及其相关服务采购答疑、补遗有关事宜通知如下：

一、答疑部分：

问题1：

1，投标人资格要求

3.1.3 投标人若为代理商，须具有制造商出具的针对本项目的唯一授权书。

质疑：标书指定的这4大品牌：康明斯电力、科勒、卡特和MTU原装整机品牌，其中康明斯电力、科勒、卡特都在中国有投资公司和建厂生产机组，国内的项目授权均由投资公司或国内制造商出具。而MTU的原装整机品牌MTU On-Site在国内没有注册商标也无投资公司和建厂，针对MTU整机品牌本项目的唯一授权书是否需要德国MTU On-Site出具？

2，技术要求：

★本项目只接受与发动机品牌相同的机组，不接受贴牌、代工、OEM、ODM 或授权生产的产品，提供柴油发电机组制造商盖章证明材料。

质疑：德国MTU On-Site原装整机在国内没有制造商，如果要用MTU On-Site投标是否只能用原装整机进口机组。能否接受安特优MTU和玉柴MTU的贴牌、代工、授权生产的德国MTU On-Site整机产品？

3，技术要求：

★投投标人须提供与投标设备相同型号容量的中国泰尔认证中心出具的认证证书，证书有效性可从 www.cnca.gov.cn 或 www.tlc.com.cn 网站查询。

质疑：康明斯电力、科勒、卡特的认证证书的申请单位均为品牌制造商，而MTU On-Site的认证证书的申请单位是一个经销商：安特优发动机工程（苏州）有限公司。这是否对证书的权威性和技术的真实性存疑？因为这是所有技术评分的依据。

4，商务评分

供货安装调试周（2分）中，要求包括柴油发电机组、供油系统、测试负载等 全部内容的供货、安装调试的最长时间不超过 120 天，在 120 天的基础上，每减少 30 天得 1 分，最高得 2 分。

质疑：招标文件要求的发动机除卡特彼勒发动机在天津生产以外其他3个品牌均为国外生产原装进口发动机，按照正常生产及运输流程均需要90天左右，正常交货期为生产时间，投标设备最快生产时间及运输时间能提前二个月，存在库存机的可能，招标方是否接受库存机？估建议更改供货安装调试周评分标准，已保障招标人的权益。

5，技术要求：

双层埋地油罐

质疑：技术要求中的双层埋地油罐涵盖在本项目包段内，那么油罐制造商是否需要专业资质工厂供货及安装，油管是否需要探伤检测，请招标人明确。

6，技术要求：

高压柜及高压电缆

质疑：技术要求中的高压柜及高压电缆均涵盖在本项目包段内，那么高压柜及高压电缆是否需要第三方检测，请招标人明确。

7，技术要求：

（28）★为减少对环境的污染，设备的对外界的排放指标应达到国家环保要求（需给出排 放检测数据）

质疑：目前国家对柴油发电机组的排放要求为非道路移动机械用柴油机排气污染物排放限值及测量方法（中国第三、四阶段）（GB 20891 —2014）均提供检测报告，已证明柴油发动机尾气排放满足国家标准，请问招标人本项目是否不需要提供此排放检测报告。

8，技术要求：

质疑：本招标文件要求提供的烟管，其材质、数量、保温要求及并机系统是否接受以太网并机系统控制均未有明确，导致投标人无法正确评估工程质量及价格，估请招标人明确。

9，质量保证期

在满足最低要求 24 个月的基础上，质量保证期每增加 12 个月得 1 分，最多得 2 分。

质疑：质保期延长应该需要制造商出具承诺函，投标方只是项目授权的经销商，对于售后质保应由制造商负责，所以是否应该由制造商提供原厂质保期的证明文件加盖制造商公章？请招标人明确。

回答：

1.本项目未指定任何整机品牌，请投标人仔细阅读招标文件。整机品牌本项目唯一授权应由制造商出具；

2.满足招标文件“发动机必须为原厂进口（康明斯采用英国进口）或外商在华独资企业生产”、“本项目只接受与发动机品牌相同的机组，不接受贴牌、代工、OEM、ODM或授权生产的产品”的要求即可；

3.本次招标要求提供的泰尔认证是对投标产品本身的质量证明，只要投投标人提供与投标设备相同品牌型号容量的中国泰尔认证中心出具的认证证书，且证书为有效即可；

4.本项目对是否库存产品不作要求，但产品须是全新的满足招标文件技术要求以及本项目实际需求的产品，此条按照标文件执行不调整。

5.油罐制造商及安装单位应符合国家相关规定，油管探伤检测包含在本次投标范围内；

6.投标人应提供高压柜出厂检验报告，高压电缆由招标人组织第三方检测机构进行检测。

7.需要提供此数据，此条不予调整；

8.招标人接受以太网并机系统，但投标人应做好屏蔽措施。

9.此条质量保证期要求明确为：“由制造商提供原厂质保期的证明文件并加盖制造商公章”。

问题2：

1，投标人资格要求3.1.3 投标人若为代理商，须具有制造商出具的针对本项目的唯一授权书。

质疑：标书指定的这4大品牌：康明斯电力、科勒、卡特和MTU原装整机品牌，其中康明斯电力、科勒、卡特都在中国有投资公司和建厂生产机组，国内的项目授权均由投资公司或国内制造商出具。而MTU的原装整机品牌MTU On-Site在国内没有注册商标也无投资公司和建厂，针对MTU整机品牌本项目的唯一授权书是否需要德国MTU On-Site出具？

2，技术要求：

★本项目只接受与发动机品牌相同的机组，不接受贴牌、代工、OEM、ODM 或授权生产的产品，提供柴油发电机组制造商盖章证明材料。

质疑：德国MTU On-Site原装整机在国内没有制造商，如果要用MTU On-Site投标是否只能用原装整机进口机组。能否接受安特优MTU和玉柴MTU的贴牌、代工、授权生产的德国MTU On-Site整机产品？

3，技术要求：

★投投标人须提供与投标设备相同型号容量的中国泰尔认证中心出具的认证证书，证书有效性可从 www.cnca.gov.cn 或 www.tlc.com.cn 网站查询。

质疑：康明斯电力、科勒、卡特的认证证书的申请单位均为品牌制造商，而MTU On-Site的认证证书的申请单位是一个经销商：安特优发动机工程（苏州）有限公司。这是否对证书的权威性和技术的真实性存疑？因为这是所有技术评分的依据。

4，商务评分

供货安装调试周（2分）中，要求包括柴油发电机组、供油系统、测试负载等 全部内容的供货、安装调试的最长时间不超过 120 天，在 120 天的基础上，每减少 30 天得 1 分，最高得 2 分。

质疑：招标文件要求的发动机除卡特彼勒发动机在天津生产以外其他3个品牌均为国外生产原装进口发动机，按照正常生产及运输流程均需要90天左右，正常交货期为生产时间，投标设备最快生产时间及运输时间能提前二个月，存在库存机的可能，招标方是否接受库存机？估建议更改供货安装调试周评分标准，已保障招标人的权益。

5，技术要求：

双层埋地油罐

质疑：技术要求中的双层埋地油罐涵盖在本项目包段内，那么油罐制造商是否需要专业资质工厂供货及安装，油管是否需要探伤检测，请招标人明确。

6，技术要求：

高压柜及高压电缆

质疑：技术要求中的高压柜及高压电缆均涵盖在本项目包段内，那么高压柜及高压电缆是否需要第三方检测，请招标人明确。

7，技术要求：

（28）★为减少对环境的污染，设备的对外界的排放指标应达到国家环保要求（需给出排 放检测数据）

质疑：目前国家对柴油发电机组的排放要求为非道路移动机械用柴油机排气污染物排放限值及测量方法（中国第三、四阶段）（GB 20891 —2014）均提供检测报告，已证明柴油发动机尾气排放满足国家标准，请问招标人本项目是否不需要提供此排放检测报告。

8，技术要求：

质疑：本招标文件要求提供的烟管，其材质、数量、保温要求及并机系统是否接受以太网并机系统控制均未有明确，导致投标人无法正确评估工程质量及价格，估请招标人明确。

9，质量保证期

在满足最低要求 24 个月的基础上，质量保证期每增加 12 个月得 1 分，最多得 2 分。

质疑：质保期延长应该需要制造商出具承诺函，投标方只是项目授权的经销商，对于售后质保应由制造商负责，所以是否应该由制造商提供原厂质保期的证明文件加盖制造商公章？请招标人明确。

回答：同问题1，详见其回答。

问题3：*

回答：此问题与本项目无关，不予回答。

问题4：

1、请提供项目全套设计图纸，以便深化设计和核定工程量及清单；

2、招标文件第3页3投标人资格要求3.1.2 本次招标要求制造商具备的业绩条件：2018 年 1 月 1 日（以签约日期为准）至投标截止日，有单项合同金额不少于 1275 万元的额定功率为 1800kW（PRP）的 10KV 发电机组销售业绩至少 1 个。疑问：上述额定功率可否提供1800kW（PRP）及以上功率的 10KV 发电机组销售业绩？因为在柴油发电机组行业，同品牌同系列更大的规格（大于1800kW（PRP））代表了更强的设计、制造能力。上述“制造商”，根据后文应为“投标人”，是否？

3、招标文件第6页

第二章 投标人须知 前附表 1.4.1

2.投标人业绩 2018 年 1 月 1 日（以签约日期为准）至投标截止日，有单项合同金额不少于 1275 万元的额定功率为 1800kW（PRP）的 10KV 发电机组销售业绩至少 1 个。疑问：上述额定功率可否提供1800kW（PRP）及以上功率的 10KV 发电机组销售业绩？因为在柴油发电机组行业，同品牌同系列更大的规格（大于1800kW（PRP））代表了更强的设计、制造能力。

4、招标文件第124页

评标索引表 2.2.4 （1）

1.柴油发电机组销售业绩（10分）：投标人提供其报价的同品牌同型号发电机组在 2018 年 1 月 1 日（以签约日期为准）至投标截止日，有单项合同金额不少于 1275 万元的数据中心类（应从合同上能判断其为应用于数据中心类的业绩，如合同不能判断，则提供相应第三方证明材料证明该业绩应用于数据中心类；数据中心类是指数据中心、云计算中心、数据机房）的 10KV 发电机组销售业绩。 疑问：上述“同品牌同型号发电机组”可否提供同品牌同型号及以上规格（大于1800kW（PRP））发电机组的业绩。因为在柴油发电机组行业，同品牌同系列更大的型号规格（大于1800kW（PRP））代表了更强的设计、制造能力。

5、P97页“本工程设置25m³储油罐2个，应对每台机组配置一个日用燃油箱，燃油供给系统应可通过储油罐存储的油料对日用燃油箱提供自动补给（油罐、日用油箱及两者之间的供油系统不含在本次招标范围内）”。

疑问： P7页中的招标范围要求供油系统（包括从储油罐至日用油箱、从日用油箱至发电机的全部油路敷设）在本次范围内，请确认供油系统的范围。

6、P109页“油机房低压用电从31AEL-F配电箱取电，配电箱预留有相关低压断路器，油机电池充电、水套加热、进排风、油泵等供电所需配电箱及电缆由油机供货方负责供货和安装”。

疑问：31AEL-F配电箱到油机低压用电箱的电缆供货是否在范围内？ 根据图纸31AEL-F配电箱ATS为80A，如果油机的其它用电也从31AEL-F内取电，此配电箱容量过小不能满足油机用电，请明确测试负载风机、油机电池充电、水套加热、进排风、油泵等上端电源从哪里取？

7、P113页中供油泵的流量为4m³/h，按总共8台机组来考虑，日用油箱加满的时间会较长，请确认是否按招标文件中的参数来配置。

8、请明确设备到场后的吊装是否在投标人范围内。

9、招标文件中主控柜要求为冗余配置，供油系统主要设备中油路PLC柜为2台，如果按并机控制系统和油路控制系统共用PLC冗余配置的方式，招标人是否接受？

10、请明确5台机组并机运行2小时的带载情况，以便投标人计算耗油量。

11、请确认外立面的进排风百叶、机房内环氧地坪及墙面是否在投标人供货范围内。

12、招标文件中要求供油管道上配置应急切断阀，供油系统图中无应急切断阀，投标人是否按供油系统图来报价。

13、招标图纸中机组到并机柜、测试出线柜到测试负载箱、并机出线柜到市电侧进线柜的高压电缆规格型号无体现，请明确。

回答：

1.图纸将随本次答疑补遗一并发出，详见本通知附件；

2.不同规格的产品存在一定的差异，故不接受其他规格的产品业绩，此条不调整，按招标文件要求执行；本项目可为制造商或代理商投标，此处制造商不一定为投标人；

3.不同规格的产品存在一定的差异，故不接受其他规格的产品业绩，此条不调整，按招标文件要求执行；

4.不同规格的产品存在一定的差异，故不接受其他规格的产品业绩，此条不调整，按招标文件要求执行；

5.此处为笔误，更正：P97页“（油罐、日用油箱及两者之间的供油系统不含在本次招标范围内）”修改为“油罐、日用油箱及两者之间的供油系统包含在本次招标范围内”。

6.31AEL-F配电箱及其进电不含在本次招标范围内，31AEL-F配电箱出线至各用电设备的电缆供货包含在本次招标范围内。测试负载风机上端电源为6bU-4配电柜6bU44空开，投标人应负责从该空开引电至测试负载风机，油机电池充电、水套加热、进排风、油泵等上端电源为31AEL-F配电箱；

7.按招标文件要求配置；

8.设备到场后吊装含在本次招标范围内；

9.并机控制系统与油路控制系统的PLC控制柜应分离，不接受混用

10.5台机组并机运行2小时为不带载试运行；

11. 排风百叶、机房内环氧地坪及墙面不在本次招标供货范围内；

12. 本项目为“交钥匙”项目，投标人可根据招标人的需求对设计图纸进行深化设计，并将相关费用计算在报价中。

13.详情请见图纸。

问题5：

1.第五章技术要求中，1.6柴油发电机组成套装置★本项目只接受与发动机品牌相同的机组，不接受贴牌、代工、OEM、ODM或授权生产的产品，提供柴油发电机组制造商盖章证明材料。

疑问：一般情况下发动机原厂生产发电机组，其发电机、控制系统也应为相同品牌。而品牌表中要求：发动机为★美国卡特彼勒（3516系列）、德国MTU（16V4000G24F）、美国康明斯电力（Q系列）、美国科勒电力（KD系列）的电喷发动机；发电机为马拉松（Marathon）、利莱森玛（Leroy-Somer）、斯坦福（Stamford）；控制系统为捷克科迈、英国深海、或与发电机组同品牌。前后要求不统一，请确认此项要求是否有误。

2.第五章技术要求中，1.6柴油发电机组成套装置★柴油发电机组的标准配置应包含设备品牌表中的所有内容（未尽项目可据实添加）。

疑问：招标文件规定设备品牌必须全部满足，不允许负偏离。但以上要求不符合《招标投标法实施条例》第三十二条规定：限定或者指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商属于招标人以不合理的条件限制、排斥潜在投标人或者投标人的情形。请对此要求进行调整修改。

3.在重庆市公共资源交易网本项目招标公告内，只能下载招标文件，无工程量清单及电子图纸等资料，请补充下发工程量清单及电子图纸等资料。

回答：

1.此要求无误，按招标文件执行；

2.标书未对发电机组作品牌要求，仅对产品中部分零部件有要求，符合相关规定；

3.图纸将随本次答疑补遗一并发出，详见本通知附件。

问题6：

1.第五章技术要求中，1.6柴油发电机组成套装置★本项目只接受与发动机品牌相同的机组，不接受贴牌、代工、OEM、ODM或授权生产的产品，提供柴油发电机组制造商盖章证明材料。

疑问：一般情况下发动机原厂生产发电机组，其发电机、控制系统也应为相同品牌。而品牌表中要求：发动机为★美国卡特彼勒（3516系列）、德国MTU（16V4000G24F）、美国康明斯电力（Q系列）、美国科勒电力（KD系列）的电喷发动机；发电机为马拉松（Marathon）、利莱森玛（Leroy-Somer）、斯坦福（Stamford）；控制系统为捷克科迈、英国深海、或与发电机组同品牌。前后要求不统一，请确认此项要求是否有误。

2.第五章技术要求中，1.6柴油发电机组成套装置★柴油发电机组的标准配置应包含设备品牌表中的所有内容（未尽项目可据实添加）。

疑问：招标文件规定设备品牌必须全部满足，不允许负偏离。但以上要求不符合《招标投标法实施条例》第三十二条规定：限定或者指定特定的专利、商标、品牌、原产地或者供应商属于招标人以不合理的条件限制、排斥潜在投标人或者投标人的情形。请对此要求进行调整修改。

3.在重庆市公共资源交易网本项目招标公告内，只能下载招标文件，无工程量清单及电子图纸等资料，请补充下发工程量清单及电子图纸等资料。

回答：同问题5，详见其回答。

问题7：

1、请提供项目全套设计图纸，以便深化设计和核定工程量及清单；

2、招标文件第3页3投标人资格要求3.1.2 本次招标要求制造商具备的业绩条件：2018 年 1 月 1 日（以签约日期为准）至投标截止日，有单项合同金额不少于 1275 万元的额定功率为 1800kW（PRP）的 10KV 发电机组销售业绩至少 1 个。问：上述额定功率可否提供1800kW（PRP）及以上功率的 10KV 发电机组销售业绩？因为在柴油发电机组行业，同品牌同系列更大的规格（大于1800kW（PRP））代表了更强的设计、制造能力。上述“制造商”，根据后文应为“投标人”，是否？

3、招标文件第6页

第二章 投标人须知 前附表 1.4.1

2.投标人业绩 2018 年 1 月 1 日（以签约日期为准）至投标截止日，有单项合同金额不少于 1275 万元的额定功率为 1800kW（PRP）的 10KV 发电机组销售业绩至少 1 个。问：上述额定功率可否提供1800kW（PRP）及以上功率的 10KV 发电机组销售业绩？因为在柴油发电机组行业，同品牌同系列更大的规格（大于1800kW（PRP））代表了更强的设计、制造能力。

4、招标文件第124页

评标索引表 2.2.4 （1）

1.柴油发电机组销售业绩（10分）：投标人提供其报价的同品牌同型号发电机组在 2018 年 1 月 1 日（以签约日期为准）至投标截止日，有单项合同金额不少于 1275 万元的数据中心类（应从合同上能判断其为应用于数据中心类的业绩，如合同不能判断，则提供相应第三方证明材料证明该业绩应用于数据中心类；数据中心类是指数据中心、云计算中心、数据机房）的 10KV 发电机组销售业绩。问：上述“同品牌同型号发电机组”可否提供同品牌同型号及以上规格（大于1800kW（PRP））发电机组的业绩。因为在柴油发电机组行业，同品牌同系列更大的型号规格（大于1800kW（PRP））代表了更强的设计、制造能力。

回答：同问题4，详见其回答。

问题8：考虑到招标文件中配电柜和电缆的问题，请提供机房尺寸图，一次图等详细图纸。

回答：图纸将随本次答疑补遗一并发出，详见本通知附件。

二、补遗部分

1、将第二章投标人须知1.4.1 投标人资质条件、能力、信誉中：第2条“投标人业绩”修改为“本次招标要求制造商具备的业绩”；

2、将第三章评标办法前附表2.2.4（1）商务评分标准中业绩（15分）中：“②重要性评分（10分）：根据各投标人提供的业绩的应用场景重要性和合同金额进行横向比较打分，优得7-10分，良得4-6分，中得0-3分，本项最多得5分。”更改为“②重要性评分（10分）：根据各投标人提供的业绩的应用场景重要性和合同金额进行横向比较打分，优得7-10分，良得4-6分，中得0-3分，本项最多得10分。”

3、将第三章评标办法前附表2.2.4（3）投标总报价评分标准（38分）中：“投标总报价与评标准基价相比，相等的得38分；在此基础上，每增加1%扣0.6分，扣完为止。”更改为“投标总报价与评标准基价相比，相等的得38分；在此基础上，每增加1%扣1分，扣完为止。”

4、将第五章技术要求中：六、设备配置表的第6点供油系统：PLC控制柜数量更改为“2个”。

5、招标文件第六章“评标索引表”中增加下列表述：若招标文件第六章“评标索引表”与第三章“评标办法”评分标准不一致，以第三章“评标办法”评分标准为准，投标人可对“评标索引表”进行修改完善，但不得改变实质性内容。

6、图纸将随本次答疑补遗一并发出，详见本通知附件。

7、投标报价中质保期外维保报价可以在投标函第7条其他补充说明中以及开标一览表中填写。

本通知是对之前的招标文件的澄清和说明，如与之前的招标文件有矛盾时，以本通知内容为准。

招标人：中国广电重庆网络股份有限公司

招标代理公司：重庆招标采购（集团）有限责任公司

2021年9月7日

[50000120210826019050101].CQCF