[福建船政]MW637-1环氧树脂

中标

[福建船政]MW637-1环氧树脂

金额

项目地址

福建省

发布时间

2022/12/01

公告摘要

项目编号-

预算金额-

招标公司福建船政重工股份有限公司

招标联系人练鹏飞

中标公司福州桑莱特贸易有限公司

中标联系人谢汝辉

公告正文

采购类别：	舾装设备	采购号：	FJCZCG202212005
采购标题：	MW637-1 环氧树脂
报价开始时间：	2022-12-01 00:00	报价截止时间：	2022-12-05 23:59
经办部门：	采购中心	经办人：	王文茹
信息内容：
MW637-1 环氧树脂
附件列表：	MW637 环氧树脂_+询价函.xlsx[MW637 环氧树脂_+询价函.xlsxMW637 环氧树脂_+询价函.xlsx] FSMW637-1-TA-O04-01 环氧树脂技术协议+签字版.pdf[ FSMW637-1-TA-O04-01 环氧树脂技术协议+签字版.pdfFSMW637-1-TA-O04-01 环氧树脂技术协议+签字版.pdf] 2022-05-20 国内物资采购合同.doc[ 2022-05-20 国内物资采购合同.doc2022-05-20 国内物资采购合同.doc]

更多咨询报价请点击： http://120.35.3.185:8115/web/buyinfo.aspx?BuyID=uU5VFtckC3YmspVhbhwsYA%3d%3d

所用船舶及型号：签约地点:福州合同编号：产品购销合同福建省马尾造船股份有限公司

联系地址:卖方:联系电话及邮箱：联系人：联系地址：福建省福州市连江县琯头镇粗芦岛船政大道1号买方：福建省马尾造船股份有限公司

注：上述产品应满足买卖双方于年月日签订的技术协议（编号：）一.产品概况:鉴于买方在建船舶需求，就买方向卖方购买产品，卖方提供产品和服务等事宜，现根据《中华人民共和国民法典》等相关法律规定，经双方平等协商后，达成如下条款：联系电话及邮箱：联系人：

序号	产品名称	型号规格	数量、单位	含税单价（人民币）	含税总价（人民币）

暂定含税总价（13%增值税）（大写：）（注：该固定总价已包含产品制作费、包装费、运输费、调试费、船检费、税率等到厂价，买方无需就本合同再额外支付其他费用）备注：双方将根据国家财政局、税务总局颁布的相关通知、文件规定的最新增值税税率来调整合同金额，最终合同金额根据不含税总价和实际开具的增值税专用发票的税率来确定。

2.卖方负责将产品运至买方所指定地点，并在产品装运后1日内将合同号、品名、件数、重量、运输工具名及装运日期以邮件方式通知买方，卖方对产品的包装应符合国家有关规定。1.卖方应在前将全部产品交付至福建省福州市连江县琯头镇粗芦岛船政大道1号(或买方书面指定地点)。在卖方发货前1个月，买方有权以电邮方式通知卖方变更交货时间、数量及地点。卖方对此表示认可并承诺不因买方变更交货时间、地点、数量而额外收取费用。二.交货方式、日期及地点：本合同供货清单内若包含“米”和“吨”两个单位的，卖方必须确保所有材料按米数足额供货，并在签收清单中记录清楚实际的送货米数以及吨位；本合同中的重量“吨”为理论计算重量，实际结算重量，以实际称重进行结算。如果我司过磅单与钢厂过磅单不一致，存在“误差”。若误差值在国家技术监督局发布的《数字指示称检定规程JJG539-2015》范围内(0~1T误差范围为±20公斤、1~40T误差范围为±40公斤、40T以上为±60公斤），则按钢厂过磅单进行结算。若误差值超出《数字指示称检定规程JJG539-2015》规定的范围(0~1T误差范围为±20公斤、1~40T误差范围为±40公斤、40T以上为±60公斤），则按我司过磅单进行结算。(根据实际业务选用)本合同供货清单内若包含“米”和“吨”两个单位的，卖方必须确保所有材料按米数足额供货，并在签收清单中记录清楚实际的送货米数以及吨位。本合同中的重量“吨”为理论计算重量，合同结算按“米”进行结算，若合同供货为不定尺供货，结算时以米数乘以每米的单价做为最终结算总价。另外，厂家开据的发票计量单位为“米”。在本产品履行过程中，买方增减采购产品数量的，除双方另行书面约定外，价格仍按本合同约定价格执行，合同期内产品单价不因任何原因而调整。

5.装箱单及/或重量单：发货前1日将发货清单等单据以邮件的方式提供给买方，发货清单上必须注明合同号，并详细列出产品总箱数，每箱内所装产品的名称及数量，并将此清单放在每个包装箱内，并粘贴一份在包装箱外。发货的包装要求有效保护货物安全、防止破损、生锈等情况的发生；装箱时要求分类、分规格进行包装；要求达到清楚分类、高效清点的目的；发货包装要求如下：（根据实际业务情况而定）4.产品证书：按照双方技术协议要求在产品交付后30日内以邮寄方式向买方提供。另外，钢型材、管材等原材料的证书必须包括：供方名称或商标，需方名称，证书签发日期，产品标准号，牌号，炉（批）号，交货状态，重量，根数或件数，品种名称，尺寸（型号或规格）和级别，产品生产标准所要求的所有试验数据结果（包括：化学成分、屈服强度、抗拉强度、伸长率、冲击功、弯曲试验等等），供方质量监督部门印记等信息。3.技术规格书上所要求的资料要和相应的材料（包括但不限于产品认可图、产品工作图、产品完工图）应一并装箱,并在装箱单上注明。2.所供产品的技术规格与双方签订的技术协议规定的标准相一致，若技术协议中无相应规定，产品应符合合同签字时施行的船级社和国家（有关部门）的标准。1.卖方提供的制造工厂的品质及数量、重量证明书，批号须与产品一致。三.资料交付、包装要求：

5-6.精密无缝钢管发货时，管子两端必须带管堵，管子打包成捆时，每捆包装外必须有防护措施，防止运输过程中损坏；盘管发货时，每组盘管外包装必须做好防护措施，防止运输过程中损坏；5-5.TC/TA包装：发货包装采用木箱为外包装，木箱内要求：同种规格按10个绑为一组（捆绑材料自选），不足10个的单独绑为一组；不同规格不得混绑，必须区分规格；最后一组一组的装入木箱内；每一箱内外各放一份装箱清单，清单必须与箱内产品规格和数量相对应。5-4.卡套包装：发货包装采用木箱内套纸箱或袋子等形式，要求明确区分规格，同一规格的卡套需装入同一纸箱/袋子后，再装入木箱中；每一箱内外各放一份装箱清单，清单必须与所装产品规格和数量相对应。发货数量很少时可混装在一个木箱内。5-3.弯头异径包装：发货包装采用木箱为外包装或托盘，原则上同一木箱/托盘，所装弯头异径为同一规格；如果要混装，同一木箱/托盘内不得超过3种规格；每一箱/托盘内外各放一份装箱清单，清单必须与所装产品规格和数量相对应。发货数量很少时可混装在一个木箱/托盘内。5-2.法兰包装：发货包装采用木箱为外包装，木箱内要求：同种规格按10个绑为一组（捆绑材料自选），不足10个的单独绑为一组；不同规格不得混绑，必须区分规格；然后一组一组的装入木箱内；每一箱内外各放一份装箱清单，清单必须与箱内产品规格和数量相对应。5-1.紧固件、垫片包装：发货包装采用木箱内套纸箱或袋子等形式，要求明确区分分段号、托盘号、船号；不同船号、不同托盘、不同分段号的料件不得混装；每一箱内外各放一份装箱清单，清单必须与箱内产品规格和数量相对应。

采购员及电话：收货人地址：福建省福州市连江县琯头镇粗芦岛船政大道1号收货人：福建省马尾造船股份有限公司8.卖方必须按下列格式，在每个包装箱外做好标识。7.对于特殊产品（如易燃、易爆）必须特别标明其品名、性质、特殊保护措施、保存办法以及处理意外情况的办法。6.卖方保证其供应的所有产品不含石棉材料，并在产品到达目的地3个工作日内向买方提供“无石棉声明”(按买方要求的格式)或有检测资质的第三方检测报告等支持文件。若买方发现卖方所供产品含有石棉材料的，由此引起的所有责任及损失均由卖方承担，包括但不限于买方被要求做全船的无石棉检测所发生的费用及损失责任。若在买方交船后发现上述情况，卖方仍须承担由此引起的所有责任，此责任并不受质保期限及合同其他损失索赔条款的限制。（根据实际业务情况而定）

1.全部产品交付后，买方收到卖方开具的全额增值税专用发票三个月内向卖方支付合同总价80%的款项，在产品所适用船舶试航结束、全部证书及完工资料交买方后，根据产品实际质量情况续付至合同总价90%，剩余合同总价10%作为质保金，在保修期届满后，买方根据产品实际质量情况在三个月内无息支付。（一）双方约定按以下第种进行付款：四.付款条件与结算方式：若卖方逾期履行上述任何义务，每逾期一周则按款项总额的1%向买方支付违约金，不足一周按一周计算，每项义务逾期履行的违约金最多不得超过款项总额的10%，但卖方已经完成货物生产制造具备交货条件而不交货按照本合同第八条约定执行。设备名称：船号或合同号：

（二）本条款款项结算方式按如下第种方式办理：卖方应在发货前邮件或书面文件通知买方，买方在收到通知后个工作日内向卖方支付货款，卖方在收到买方的货款后应立即发货，并开具全额的增值税发票、全部证书及完工资料交买方后。合同生效后个工作日内，买方预付货款，卖方在收到买方的预付款后立即发货，并开具全额的增值税发票单独邮寄到买方、全部证书及完工资料交买方后。全部产品交付后，买方收到卖方开具的全额增值税专用发票、全部证书及完工资料交买方后，三个月内向卖方支付款项。注：若因卖方迟延开具保函，买方有权顺延支付预付款，卖方不得借此要求顺延交货期。2.合同生效后，在买方向卖方支付合同总价10%的预付款前，卖方应向买方提供买方认可的等额预付款还款保函。在全部产品交付后，买方收到卖方开具的全额增值税专用发票后三个月内向卖方支付合同总价70%的款项，在产品所适用船舶试航结束、全部证书及完工资料交买方后，根据产品实际质量情况续付至合同总价90%，剩余合同总价10%作为质保金，在保修期届满后，买方根据产品实际质量情况在三个月内无息支付。

1.买方指定银行及纳税人识别号：（五）双方指定银行及纳税人识别号（四）本合同款项结算时，若因卖方违约或造成买方损失时，买方有权在书面告知卖方扣减事由后直接扣减相应地款项，卖方对此表示认可。（三）本条款关于质保金的收取，若买方另行书面同意卖方以提供等额质保函替代合同总价10%质保金时，买方应在最后一笔款项结算时一并支付。2.以银行承兑汇票（承兑日期为汇票确认之日起个月）结算。1.以银行转账方式结算；

由卖方按中国人保运输产品保险条款按发票金额的110%投保一切险。如果发生保险范围内的索赔,卖方应根据买方要求,重新发运本合同下的产品或采取其他措施,保证买方的生产不受影响。若发生保险事故造成逾期到货的，卖方仍应按本合同约定承担违约责任。五.保险：开户行及账号：2.卖方指定银行：纳税人识别号：913500001581473449开户行及账号：工商银行福建自贸试验区福州片区分行、14020261090044003

由于不可抗拒事故,使卖方不能在合同规定期限内交货或不能交货,卖方不负责任，但卖方应在24小时内以邮件通知买方,并在五天内以挂号函向买方提供有关政府机构或者商会所出具的证明,以证明事故的存在。由于不可抗拒事故致使交货延期超过30天以上时,买方有权解除合同，并要求卖方退还买方已支付但未能交货的款项，卖方应在收到买方解除合同通知后5个工作日内退还款项。但若因卖方迟延履行期间发生的不可抗力不具有免责效力。七、不可抗力3.产品安装后，卖方应根据买方规定时间对产品进行调试（若有），调试完毕后，由买卖双方组织产品验收。2.卖方将产品运送至目的地后，买方签收时若产品的数量、外观等与送货清单相符，则买方签收确认，否则买方有权拒收产品，拒收产品之日起产品灭失或毁损的风险由卖方承担。签收后30日内，买方应进行来货检验，若卖方需参与来货检验，买方应在来货检验前书面通知卖方参与检验，若卖方收到通知后未参加检验，视为认可买方检验结果。来货检验完毕后，若产品验收合格，视为卖方完成产品交付；若检验不合格，买方有权根据本合同第八条第二款的约定采取救济措施，卖方应在三个工作日内按照买方提出的解决办法予以解决，造成交货延误的，按照逾期交货处理。产品表面验收合格并不意味着对卖方全部产品的质量等确认。1.在发货前，卖方应对全部产品的质量、规格、性能、型号、数量和重量等进行准确而全面的检验，FAT实验前一周卖方向买方指定邮箱发出邮件通知，并告知FAT实验的具体日期、实验流程及项目六.交付和检验：

（1）买方选择退货的，卖方应退还已付款项及利息，并承担由此发生的一切损失和费用（包括但不限于：利息、银行手续费、运费、保险费、检验费、仓储费、装卸费以及为保护退回产品所需的其它必要费用）；2.在合同规定的检验期和质量保证期内，产品不符合合同约定或双方技术协议书约定，买方可选择的下列一种或多种方式解决：（2）买方有权直接解除合同，卖方应退还买方已支付价款及利息并承担由此给买方造成的全部损失（上述利息应从买方付款之日起按照中国人民银行同期贷款利率计算至卖方退还款项及利息止（下同）、买方退货之日起产品灭失或毁损的风险由卖方承担）；（1）在买方要求卖方继续履行合同的情况下，卖方每逾期交货一日应向买方支付未交货款项1%的违约金并应在买方给予的宽限期内完成交货。若卖方仍不能在宽限期内交货，则买方有权解除合同，卖方应承担由此给买方造成的全部损失并按合同总价的30%向买方支付违约金；1.除本合同第七条不可抗拒原因外,卖方不能如期交货或提供服务应在24小时内以书面形式将不能按时交货或提供服务的理由、可能延误的时间同时通知买方。买方在收到卖方通知后，根据具体情况决定是否延长交货时间或解除合同并按照下列方式要求卖方承担责任：八、违约责任

3.除卖方原因外，若买方在规定时间内未向卖方支付款项，每逾期支付一日按照中国人民银行同期贷款利率计算利息，但利息总额不得超过未付款项的20%。本合同所指卖方给买方造成的全部损失包括但不限于：直接损失、预期利益损失、买方应向其他客户支付的违约金和赔偿金、买方使用其他供应商产品代替卖方未交付的合同产品而产生的全部费用（包括但不限于产品价格的差异、停工待料费用及赶工费）、买方为索赔而支出的诉讼费、保全费、律师费、公证费等必要的费用。根据本条款约定，如果在买方发出索赔通知后2天内卖方未作答复，上述索赔应视为已被卖方接受，如卖方未能在买方提出索赔通知后7天内，按照买方选择的方法解决索赔事宜，买方有权将从卖方履约保函（若有）、款项中扣减相应的索赔金额，不足部分由卖方承担。（4）用符合要求的规格、质量和性能等新材料来更换有缺陷的部分，卖方应承担由此产生的一切费用和风险，并承担买方所蒙受的全部损失费用。同时，卖方应按合同规定，对更换件相应延长质量保修期；（3）根据产品的低劣程度、损坏程度以及买方所遭受损失的数额，卖方降低供货价；（2）支付因此增加的费用，包括但不限于买方或买方指定的第三方进行检查、返工、重新测试、储存、装运、重新包装、重新安装、赶工和替换不良产品所产生的费用；

2.产品质量保证期限自产品交付后起算保修期为两年或自买方交船后起算保修期为一年，以时间先届满的为准。在保修期内，卖方可支持的保修范围（全球联保/全国联保），对由于设计、工艺或材料的缺陷而发生的任何不足或故障负责，卖方须承担由此产生的一切损失和责任，包括但不限于修理、更换、产品运输及重新安装、专家咨询、质保差旅等费用。1.卖方保证本合同产品及其包含的组件和零件均为全新，每件合同产品均无瑕疵，完全符合本合同及技术协议规定的质量和规格，且产品权利不存在任何瑕疵，保证买方在使用该产品或其任何一部分时不受第三方提出侵犯权利的起诉。一旦出现侵权，由卖方承担全部责任。如造成买方损失的，买方有权向卖方追偿。十、权利担保及质量保证2.如产品中需要安装并调试，由卖方负责，费用由卖方承担，买方负责协助。卖方应派驻相关技术人员在买方规定的时间内完成安装和调试工作，并免费对买方人员进行技术指导，确保产品达到预定的性能指标。卖方工作人员在买方所在区域进行安装和调试工作时，应遵守买方的规章制度，若因卖方工作人员的原因造成买方、卖方或第三方人身损害、财产毁损等事故，由卖方承担全部责任。（若有约定服务天数此条款作相应地修改）1.卖方应在质保期限内对所提供产品实施更换、维修，但是该服务并不免除卖方在质量保证期内应承担的义务。九、附随义务

1.当卖方破产、停产或其他无清偿能力时，买方可在任何时候以书面通知卖方终止合同，该终止合同以不损害或影响买方已采取或将采取补救措施的任何权利为条件。十一、合同终止5.卖方因供货质量问题给买方造成重大经济损失或责任事故的，卖方应赔偿买方损失，构成责任事故的，由司法机关追究卖方的法律责任。4.卖方在收到买方有关卖方所提供产品的质量问题通知后，应在12小时内响应，24小时内解决一般问题，48小时内解决疑难问题。确实需要一定供货周期的特殊部件更换时，卖方应以书面形式向买方申请，获得许可后方可延长时间。若卖方在收到买方有关卖方所提供产品的质量问题通知后，怠于履行上述义务，买方有权委托第三方予以解决，由此而产生的一切费用和风险由卖方承担。买方有权直接从质保金中扣减因此产生的一切费用，不足部分由卖方承担。4.对于产品隐蔽性的、通过合理的检查和试验都不能发觉的缺陷，即使质量保修期已过，但由于产品本身的设计缺陷、制造缺陷、安装缺陷造成的故障，仍由卖方免费修复。3.在保修期内或经有关部门检验，产品的质量或规格与合同不符，或产品有缺陷，包括潜在的缺陷或是使用不符合要求的材料等，买方以书面形式向卖方索赔。

十三、通知及送达2.依法向甲方所在地人民法院提起诉讼1.提交福州仲裁委员会仲裁，仲裁裁决是终局的，对双方均具有约束力；因本合同引起的或与本合同有关的任何争议，双方应先友好协商解决，若协商不成的，双方选择按下列第种方式解决：十二、争议解决2.在买方对卖方违约而采取的任何补救措施不受影响的情况下，买方可向卖方发出终止部分合同或全部合同的书面通知书。

卖方服务人员需服从买方的安全管理，若卖方服务人员拒绝安全教育或违反买方安全生产等规章制度，买方有权要求卖方更换服务人员，并要求卖方承担因此对买方造成的损失。卖方服务人员到达买方，必须接受买方的安全教育，仔细阅读《外来人员（临时人员）安全告知》并签署《三级安全教育登记表》。未完成安全教育、未签署《三级安全教育登记表》的人员严禁上岗。卖方为履行合同义务，派遣至买方相关人员（统称服务人员）；必须随身携带工作服、安全帽、安全鞋、安全带等劳动防护用品；服务人员需具备相应的资质，以确保工作的顺利完成；卖方必须告知服务人员严格遵守买方的规章制度，不得违反。十四、安全生产条款2.按本合同约定由任何一方发给其他方的任何通知或者书面通讯，包括但不限于本合同约定必须发出的任何及所有书面文件或通知，如采用挂号邮寄方式，上述文件或通知在投邮后第4日，即视为送达和收到之日；如采用图文传真方式，发送成功回执所示之日，即视为送达和收到之日；如采用特快专递方式，专递人员将上述文件或通知送达收件人地址之日，即视为送达和收到之日。1.买卖双方确认本合同中各提供的地址、联系方式、邮箱系本合同履行及相关事宜的通知、文件，以及仲裁机构、法院与国家机关因本合同争议及/或裁决执行发出的通知和法律文书的唯一送达地址、通讯方式。一方变更上述地址、联系方式、邮箱的，应在24小时内书面通知对方；若因一方未按时通知对方，对方及仲裁机构、法院或国家机关按照原地址、原通讯方式送达，无论是否退回均视为送达。

3.本合同自双方签字盖章后生效至双方全部权利义务履行完毕后自行终止，一式三份，卖方一份，买方两份，均具有同等法律效力。2.本合同签订及履行过程中，未经买方书面同意，卖方不得将本合同的权利义务以任何方式转让给第三方，否则买方有权单方解除本合同并要求卖方承担因此给买方造成的全部损失和向买方支付合同总价30%的违约金。1.钢丝绳、缆绳、卸扣、安全带、电焊手套、电焊安全鞋、救生衣、安全帽等直接关系到生产安全的劳保用品及工具，厂家需提供与产品相符的合格证书和检验报告，产品标识中需要有明确的标识信息，以确保产品与证书的对应关系（包括：产品名称、规格型号、生产标准、生产日期、生产批号、检验机构或证书（报告）编号等信息）。(根据实际业务选用)十五、其他事项若卖方服务人员不遵守买方相关管理规定、违反操作规程等，造成安全生产事故的、或对服务人员造成人身伤害的，相关责任将由卖方承担不由买方承担。卖方作为服务人员的第一安全责任人，除为服务人员购买相应的保险外，还必须加强对服务人员的安全教育，加强安全意识，确保其不违反《安全生产法》、《安全生产违法行为行政处罚办法》、《能源法》、《环保法》和买方相关管理规定。

授权代表：卖方：年月日授权代表：买方：福建省马尾造船股份有限公司4.本合同如有未尽事宜，双方另行协商。

为加强物资采购的廉政建设，规范买卖双方之间的各项活动，防止发生任何谋取不正当利益的违法违纪行为，保护买卖双方的合法权益，特签订本廉政责任书。物资采购廉政责任书(合同附件)福建省马尾造船股份有限公司年月日

卖方应与买方保持正常的业务交往，履行合同条款的义务，并遵守以下规定：卖方的责任（三）发现对方在业务活动中有违规、违纪、违法行为的，应及时提醒对方，情节严重的，应向对方的纪检监察部门举报。（二）业务活动必须坚持诚信的原则，不得为获取不正当的利益，而损害买卖双方权益。（一）应严格遵守国家关于市场活动的有关法律、法规和相关政策，以及廉政建设的各项规定。买卖双方的廉政责任

买方的相关人员在整个业务过程中应遵守以下规定：买方的责任（四）不准以任何理由招聘或录用买方培养的专业人才和技术骨干。（三）不准以任何理由为买方组织有可能影响公正执行公务的宴请、健身、娱乐等高档消费活动。（二）不准以任何理由为买方的相关人员报销应由买方或个人支付的费用。（一）不准以任何理由向买方的相关人员赠送礼金、有价证券、贵重物品和回扣、好处费、感谢费等。

（二）卖方的相关人员有违反本责任书规定行为的，买方有义务举报，卖方应充分保障买方的相关业务和利益不受损害。对违法违纪的卖方，一旦发现并经查证，买方有权无条件拒付货款，并单方面解除买卖合同，今后不准列入买方的业务联系范围。（一）买方的相关人员有违反本责任书规定行为的，卖方有义务举报，买方充分保障卖方的相关业务和利益不受损害。对买方中的违法违纪者，一旦发现并经查证，买方将依据有关法律法规给予严肃查处。违约责任（三）不准参加有可能影响公正执行公务的卖方的宴请、健身、娱乐等高档消费活动。（二）不准在卖方的单位报销任何应由买方或个人支付的费用。（一）不准向卖方索要或接受回扣、礼金、有价证券、贵重物品和好处费、感谢费等。

（或授权代表人）（或授权代表人）法定代表人：法定代表人：买方(盖章)：福建省马尾造船股份有限公司卖方(盖章)：第六条本责任书一式三份，卖方一份，买方两份。第五条本责任书作为买卖双方业务合同的附件，与该业务合同具有同等法律效力，经买卖双方签署后立即生效，有效期至该业务合同执行完毕止。

年月日年月日

物资采购询价函	物资采购询价函	物资采购询价函	物资采购询价函	物资采购询价函	物资采购询价函	物资采购询价函	物资采购询价函	物资采购询价函
我司拟组织权属各船企（马尾造船、厦船重工、东南造船）订购附表采购项目，预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和（或）指定代理商在信息平台报价截止日24：00时前，通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。	我司拟组织权属各船企（马尾造船、厦船重工、东南造船）订购附表采购项目，预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和（或）指定代理商在信息平台报价截止日24：00时前，通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。	我司拟组织权属各船企（马尾造船、厦船重工、东南造船）订购附表采购项目，预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和（或）指定代理商在信息平台报价截止日24：00时前，通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。	我司拟组织权属各船企（马尾造船、厦船重工、东南造船）订购附表采购项目，预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和（或）指定代理商在信息平台报价截止日24：00时前，通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。	我司拟组织权属各船企（马尾造船、厦船重工、东南造船）订购附表采购项目，预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和（或）指定代理商在信息平台报价截止日24：00时前，通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。	我司拟组织权属各船企（马尾造船、厦船重工、东南造船）订购附表采购项目，预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和（或）指定代理商在信息平台报价截止日24：00时前，通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。	我司拟组织权属各船企（马尾造船、厦船重工、东南造船）订购附表采购项目，预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和（或）指定代理商在信息平台报价截止日24：00时前，通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。	我司拟组织权属各船企（马尾造船、厦船重工、东南造船）订购附表采购项目，预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和（或）指定代理商在信息平台报价截止日24：00时前，通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。	我司拟组织权属各船企（马尾造船、厦船重工、东南造船）订购附表采购项目，预估需求信息见附表报价清单。我司将在信息平台进行网上统一公开询价。请已获得我司相关采购项目合格供应商和（或）指定代理商在信息平台报价截止日24：00时前，通过我司物资采购信息平台报出最低优惠价。
我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作，材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法；设备类的采购项目原则上采取综合评估法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后，被选定的供应商不得以任何理由拒绝，否则视为供应商违约，我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。	我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作，材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法；设备类的采购项目原则上采取综合评估法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后，被选定的供应商不得以任何理由拒绝，否则视为供应商违约，我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。	我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作，材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法；设备类的采购项目原则上采取综合评估法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后，被选定的供应商不得以任何理由拒绝，否则视为供应商违约，我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。	我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作，材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法；设备类的采购项目原则上采取综合评估法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后，被选定的供应商不得以任何理由拒绝，否则视为供应商违约，我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。	我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作，材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法；设备类的采购项目原则上采取综合评估法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后，被选定的供应商不得以任何理由拒绝，否则视为供应商违约，我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。	我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作，材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法；设备类的采购项目原则上采取综合评估法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后，被选定的供应商不得以任何理由拒绝，否则视为供应商违约，我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。	我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作，材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法；设备类的采购项目原则上采取综合评估法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后，被选定的供应商不得以任何理由拒绝，否则视为供应商违约，我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。	我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作，材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法；设备类的采购项目原则上采取综合评估法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后，被选定的供应商不得以任何理由拒绝，否则视为供应商违约，我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。	我司在报价截止后将组织评选小组进行评选工作，材料类的采购项目原则上采取经评审的最低投标价法；设备类的采购项目原则上采取综合评估法进行选定入选供应商。我司在确认该项目的供应商及报价后，被选定的供应商不得以任何理由拒绝，否则视为供应商违约，我司将立即取消该供应商的供货资格并列入黑名单。供应商入选后按各船企实际需求分别与各船企签订供货合同。
合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传，对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传（如有扫描件请一并上传）。	合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传，对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传（如有扫描件请一并上传）。	合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传，对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传（如有扫描件请一并上传）。	合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传，对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传（如有扫描件请一并上传）。	合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传，对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传（如有扫描件请一并上传）。	合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传，对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传（如有扫描件请一并上传）。	合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传，对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传（如有扫描件请一并上传）。	合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传，对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传（如有扫描件请一并上传）。	合格供应商报价时请严格按照我司附表一、二具体报价要求制作条款完整的报价单，并列出分项单价、分项小计及总价；如报价条款与我司要求不一致的请特别注明。报价单请加盖公章后将扫描件上传，对于规格型号较多的报价单允许制作成Word或Excel文档通过“ 附件”的形式上传（如有扫描件请一并上传）。
本标的只进行一次公开询价，不再进行二次询价，请各供应商按最低优惠价报价。（注：如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价）	本标的只进行一次公开询价，不再进行二次询价，请各供应商按最低优惠价报价。（注：如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价）	本标的只进行一次公开询价，不再进行二次询价，请各供应商按最低优惠价报价。（注：如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价）	本标的只进行一次公开询价，不再进行二次询价，请各供应商按最低优惠价报价。（注：如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价）	本标的只进行一次公开询价，不再进行二次询价，请各供应商按最低优惠价报价。（注：如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价）	本标的只进行一次公开询价，不再进行二次询价，请各供应商按最低优惠价报价。（注：如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价）	本标的只进行一次公开询价，不再进行二次询价，请各供应商按最低优惠价报价。（注：如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价）	本标的只进行一次公开询价，不再进行二次询价，请各供应商按最低优惠价报价。（注：如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价）	本标的只进行一次公开询价，不再进行二次询价，请各供应商按最低优惠价报价。（注：如出现废标或其它特殊情况将另行通知进行二次询价）
具体报价要求：	具体报价要求：	具体报价要求：	具体报价要求：	具体报价要求：	具体报价要求：	具体报价要求：	具体报价要求：	具体报价要求：
1、供货范围：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	1、供货范围：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	1、供货范围：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	1、供货范围：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	1、供货范围：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	1、供货范围：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	1、供货范围：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	1、供货范围：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	1、供货范围：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。
2、质量要求：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	2、质量要求：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	2、质量要求：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	2、质量要求：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	2、质量要求：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	2、质量要求：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	2、质量要求：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	2、质量要求：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。	2、质量要求：详见附表订货清单要求（技术协议项目应严格按照签订的技术协议为准）。
3、交货地点：详见附表报价要求。	3、交货地点：详见附表报价要求。	3、交货地点：详见附表报价要求。	3、交货地点：详见附表报价要求。	3、交货地点：详见附表报价要求。	3、交货地点：详见附表报价要求。	3、交货地点：详见附表报价要求。	3、交货地点：详见附表报价要求。	3、交货地点：详见附表报价要求。
4、交货日期：详见附表报价要求。	4、交货日期：详见附表报价要求。	4、交货日期：详见附表报价要求。	4、交货日期：详见附表报价要求。	4、交货日期：详见附表报价要求。	4、交货日期：详见附表报价要求。	4、交货日期：详见附表报价要求。	4、交货日期：详见附表报价要求。	4、交货日期：详见附表报价要求。
5、付款条件：详见附表报价要求。	5、付款条件：详见附表报价要求。	5、付款条件：详见附表报价要求。	5、付款条件：详见附表报价要求。	5、付款条件：详见附表报价要求。	5、付款条件：详见附表报价要求。	5、付款条件：详见附表报价要求。	5、付款条件：详见附表报价要求。	5、付款条件：详见附表报价要求。
6、其他要求：详见附表报价要求及订货清单。	6、其他要求：详见附表报价要求及订货清单。	6、其他要求：详见附表报价要求及订货清单。	6、其他要求：详见附表报价要求及订货清单。	6、其他要求：详见附表报价要求及订货清单。	6、其他要求：详见附表报价要求及订货清单。	6、其他要求：详见附表报价要求及订货清单。	6、其他要求：详见附表报价要求及订货清单。	6、其他要求：详见附表报价要求及订货清单。
7、纪检监察室：0591-87306515	7、纪检监察室：0591-87306515	7、纪检监察室：0591-87306515	7、纪检监察室：0591-87306515	7、纪检监察室：0591-87306515	7、纪检监察室：0591-87306515	7、纪检监察室：0591-87306515	7、纪检监察室：0591-87306515	7、纪检监察室：0591-87306515


				福建船政重工股份有限公司	福建船政重工股份有限公司	福建船政重工股份有限公司	福建船政重工股份有限公司	福建船政重工股份有限公司

附表一报价基本要求：
1、为统一报价形式，各厂商请在附表订货清单上直接填报价格并上传，并在上传清单行头注明报价公司(全称)。	1、为统一报价形式，各厂商请在附表订货清单上直接填报价格并上传，并在上传清单行头注明报价公司(全称)。	1、为统一报价形式，各厂商请在附表订货清单上直接填报价格并上传，并在上传清单行头注明报价公司(全称)。	1、为统一报价形式，各厂商请在附表订货清单上直接填报价格并上传，并在上传清单行头注明报价公司(全称)。	1、为统一报价形式，各厂商请在附表订货清单上直接填报价格并上传，并在上传清单行头注明报价公司(全称)。	1、为统一报价形式，各厂商请在附表订货清单上直接填报价格并上传，并在上传清单行头注明报价公司(全称)。	1、为统一报价形式，各厂商请在附表订货清单上直接填报价格并上传，并在上传清单行头注明报价公司(全称)。
2、订货清单如有设立分项报价,请报价方认真填写，若只填写总价则视为无效报价。

项目名称	项目名称	项目名称	项目名称	项目名称	项目名称	项目名称
报价截止日期：2022-12-5	报价截止日期：2022-12-5	报价截止日期：2022-12-5	报价截止日期：2022-12-5	报价截止日期：2022-12-5	报价截止日期：2022-12-5	报价截止日期：2022-12-5

一、	采购项目:环氧树脂			采购类型：	采购类型：
	工程编号：MW637-1			采购编号：

二、	产品清单：环氧树脂

三、	技术要求：	2022-11-30技术协议FSMW637-TA-O04-01

四、	付款结算方式：人民币货到票到三个月付款	付款结算方式：人民币货到票到三个月付款	付款结算方式：人民币货到票到三个月付款	付款结算方式：人民币货到票到三个月付款	付款结算方式：人民币货到票到三个月付款	付款结算方式：人民币货到票到三个月付款

五、	交货日期:	2022-12-31 00:00:00

六、	交货地点：	福建省福州市马尾区建设路7号（东南厂建造）
七、	其它要求：

附：附表二订货清单（报基准价格）
注：为统一报价形式，各厂商请在附表订货清单上直接填报价格并上传.
	各厂商请认真核对报价数据并对价格填报、汇总的有效性负责.



			报价单位：（需签章）	报价单位：（需签章）	报价单位：（需签章）	报价单位：（需签章）
			联系人：	联系人：	联系人：	联系人：
			日期	日期	日期	日期

以下为供应商（报价方）填写部分：

一、	质量标准：

二、	提供资料：



三、	交货日期：

四、	交货地点：

五、	价格范围：



六、	结算方式：

七、	付款方式：


八、	报价有效期：

九、	其它：

注：
	本表单请报价方按实际钩选，产品质量/交货选项应不低于船厂基本要求。
	以上若未作选择，视为满足船厂基本要求。

附件二：
MW637-1 环氧树脂项目报价清单	MW637-1 环氧树脂项目报价清单	MW637-1 环氧树脂项目报价清单	MW637-1 环氧树脂项目报价清单	MW637-1 环氧树脂项目报价清单	MW637-1 环氧树脂项目报价清单



序号	名称	型号及规格	数量	单价	总价	品牌	备注
1	环氧树脂	按技术协议	1船套

单船价格：	单船价格：	单船价格：	0
以上产品具体技术参数详见附件2022-11-30技术协议FSMW637-TA-O04-01	以上产品具体技术参数详见附件2022-11-30技术协议FSMW637-TA-O04-01	以上产品具体技术参数详见附件2022-11-30技术协议FSMW637-TA-O04-01	以上产品具体技术参数详见附件2022-11-30技术协议FSMW637-TA-O04-01	以上产品具体技术参数详见附件2022-11-30技术协议FSMW637-TA-O04-01	以上产品具体技术参数详见附件2022-11-30技术协议FSMW637-TA-O04-01	以上产品具体技术参数详见附件2022-11-30技术协议FSMW637-TA-O04-01	以上产品具体技术参数详见附件2022-11-30技术协议FSMW637-TA-O04-01

要求：	一、按技术要求提供CCS型式认可证书，工厂证书，满足最新CCSS船级社相关规范及挂旗国要求，并提供售后服务。

	二、船用要求交货期		报价供应商反馈交货期(如未填写则视为认可我方交货期)：
NaT	2022-12-31 00:00:00	NaT	NaT	NaT	NaT	NaT	NaT



	三、报价含运费，含13%税，证书,现场服务等到厂价。


	四、付款结算方式：人民币货到票到三个月内付款

			报价单位：（需签章）	报价单位：（需签章）	报价单位：（需签章）	报价单位：（需签章）	报价单位：（需签章）
			联系人：	联系人：	联系人：	联系人：	联系人：
			日期	日期	日期	日期	日期

总西福建省马尾造船股份有限公司

uhSPPTANo.：FSMW637-TA-004-01

技术协议书

TECHNICALAGREEMENT

船号：MW637-1

HULLNO.

船名：5000马力绿色智能型新能源混合动力拖轮

SHIPNAME:

船级社+入级标志：CCS

CLASS+NOTATION:CSATug，R2

★CSM，AUT-0，Hybrid,-Ship(N,M,E,D,Gd-EP

挂旗（船箱）FLAG(REGISTRY）：中国旗

项目（SUBJECT）:环氧树脂垫块

型号（MODEL）：见协议

制造厂/制造国：中国

MANUFACTURE/COUNTRY:

代理商（AGENCY）：

福州桑莱特贸易有限公司

数量（QUANTITY）：one（1）（套/船SET/SHIP）

练鹏飞

买方：福建省马尾造船股份有限公司签字：练

2022.130

Signby:

联系人：练鹏飞审核：

Checkedby

电话：15806086652

邮箱：design@maweiship.com批准：

2022.11.30

Approvedby

卖方：福州桑莱特贸易有限公司签字：

联系人：谢汝辉Signby:

电话：152800631992022、11.20

邮箱：xieruhui1976@163.com

签字：

船东：厦门港务船务有限公司

联系人：张圣超Signby:

电话：15806032832

邮箱：zhangsc@xpgco.com.cn

1/19

福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

1.概述GENERAL

1）设备和材料应符合船舶建造合同签订时生效的CCS船级社规范和挂旗国当局要

求，包括其附录及修正案。

Equipmentandmaterialshallcomplywiththenewestrulesandregulationsof

classificationsocietyCCSandflagstateincludingannexesandamendmentsatthetime

whenthevesselbuildingcontractisexecuted.

2）车间交付测试前30天，卖方应通知买方和船东参加测试并提交相关的检验或测

试项目。

30dayspriortoshopdeliverytestfortheequipment,SELLERshouldinformBUYER

andownertoattendthetestandatthesametimesubmittheinspection/testitems

informationtothem.

3）本协议在设备订货合同生效时同时生效。

Thisagreementshallbecomeeffectiveonthedatewhenthecontracthasbeenduly

executed.

4）制造厂商应保证设备符合买方的确认图纸（包括修改注解）。加工过程中若有必须

的修改，制造厂商应立即联系并获得买方同意，并且提交修改标记和注解说明。

Themanufactureshallguaranteethattheequipmenttheysuppliedshallcomplywith

theworkingdrawing(includingmodifiedaccordingtocomments).Incaseany

modificationisnecessaryduringtheprocessofmanufacturethemanufactureshall

immediatelycontactandobtainconfirmationfromthebuyerandsendthebuyerthe

markingofmodificationsandtheexplanations.

5）所有买方认可的修正，卖方应在认可注解和认可工作图的封面上做说明，并且应有

明确标识。重要性能的更改应由买方认可

AIlrevisionsagreedbythebuyershallbenotedonfrontcoveroftheconfirmationand

workingdrawingbythesellerrandshallbemarkedclearlyinthesedrawings.The

revisiononimportantperformanceshallbeagreedbythebuyer.

6）制造厂商应在5天内，确认买方的认可注解或解释自己的未认可原因。

Makersshallgivereplyaboutbuyer'sconfirmationcommentsorgiveexplanationfor

failureofitwithin5days.

7）完工图应与提供的设备相符。尽可能的使用能长期保存的印刷图纸。

Thefinisheddrawingistocoincidewiththeprovidedequipment.Forlong-term

conservationprinteddrawingtobeusedasfaraspossible

8）每套设备应在明显的位置装有铭牌，包括设备名称，型号和制造商等等。设备及其

控制箱互为备用的，厂家制作铭牌时应标明1号、2号，加以区分；·

Eachsetofequipmentistobefittedwithanameplateinnotableplacewithequipment

name,modelcodeandthemarker'sname,etc.Equipmentandcontrolboxeswhichare

standbyforeachothershouldbemarkednumberone.numbertwoonnameplatesfo

2/19

的福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

distinguishing.

9）设备的维护，在交付前由制造商承担

Maintenanceistobedonebythemakerbeforedeliveryofequipment

10）所有设备如有必要应提供特殊的安装工具等，特殊工具应满足大修及安装需要。

Specialinstallationtoolsetc.,ifnecessaryshouldbedeliveredAllSpecialtools

necessaryforoverhaulingandassemblingofanyoftheequipmentandmachineryon

boardoftheship(asperMakersstandard)tobedeliveredonboardoftheship.

11）所有设备防护等级为IP44或以上者必须带有电缆金属填料函。电机证书的配备根

据船级社的要求。除非特别说明，所有电机均为符合IEC/ISO标准的船用鼠笼式

AllelectricalequipmentwithprotectionclassIP44orabovetobeprovidedwithcable

metalcableglands.CertificatesofE-motortobeprovidedaccordingtothedemandof

classificationsociety.IfnootherspecifiedallE-motortobecompliedwithIECISO

standardandtobesquirrelcagetype

电机要求如下：

一般采用鼠笼式异步电动机，AC380V、50Hz、F级绝缘、连续工作（除特别说明外），

机舱内防护等级为IP23:花铝板/花钢板以下为IP44:露天甲板等潮湿环境为IP56。

重要设备的电机（功率大于7.5KW）装于露天甲板和潮湿场所的电动机和控制

箱具有防潮空间加热器。

主推进电机等大容量电动机须带有绕组温度传感器。

12）厂家必须及时提供设计师和船厂要求的设备相关图纸或相关技术文件。如可行，应

尽可能将设备的外形尺寸和重量附在本协议中。

Themakermustsubmitthedrawingsand/ordocumentasrequiredbydesignerand

shipyardintime.Theoutlinedrawingandweightoftheequipmenttobeattachedto

thisagreementasfaraspossible

13）所有备件及工具（包括所有设备在船上修理和拆装的特殊工具）应该按规范要求及

制造厂标准提供。特殊型式泵浦需有机械轴封、轴心与轮叶等备品。

Sparepartsandtools(includingallSpecialtoolsnecessaryforoverhaulingandassemblingofany

oftheequipmentandmachineryonboard.)forallmachineryandequipmenttobefurnishedin

accordancewiththerequirementsandrecommendationsofClassandmaker'sstandardand

attachedthelistinthisagreement.Thesparepartsforspecialtypepumpsshouldincluding

mechanicalshaftsealsimpellersshaftsandsoon

14）主要机械设备按厂家的专门品牌；除厂家专门品牌颜色外，电气设备的颜色标准

为：Munsellcode7.5BG7/2。应急和报警设备的颜色为：Munsellcode5R4/13（红

色）。电气设备内部颜色以厂家标准颜色为准。特殊设备，如航行设备、无线电设

备、内部通信设备等，以厂家标准颜色为准。所有电气控制箱的颜色尽可能是

Munsellcode7.5BG7/2.

练

3/19

福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

TofollowthemakertrademarkcolorforallmajormachineryExceptmaker's

trademark'scolor,thepaintingofclectricequipment'colorshouldbe:Munsellcode

7.5BG7/2.TheemergencyandalarmdevicewithMunsellcode5R4/13（Red)

Interiormetalsurfacesofelectricequipmentshouldbepaintedwithmanufacturer's

standardcolors.Thespecialequipment，suchasnauticalequipment，radioequipment,

intercommunicationequipmentetc.shouldbepaintedwithmanufacturer'sstandard

colors.AllelectriccabinetstobecolorMunsellcode7.5BG7/2asfaraspossible

15）厂家须提供设备无石棉证书或声明书，满足规范要求。证书或盖公章声明书原件随

认可图发船厂。

SuppliershouldsupplytheasbestosfreeCertificateortheasbestosfreestatementforthe

equipmenttofilltheclassrules.Andthecertificateorthesignofficialsealedoriginal

statementshouldbesubmittedtoshipyardwithapprovaldrawing.

16厂家需根据“国际安全与环境无害化拆船公约”也称香港公约的要求，填写并提供

“供应商的一致性声明表格--（SDoc）”和材料声明表格--（MD）该声明表格随认

可图发船厂。

Thesellermustfillandprovide”SupplierDeclarationofConformityform-（SDoc)and

“MaterialDeclarationform-（MD）"accordingtotheinternationalConventionforthe

safeandEnvironmentallySoundRecyclingofShips.Supplythedeclarationformwith

approvaldrawings.

17所有设备须列出主要部件的型号和厂家（品牌）。

Themaincomponentsofallequipmentshouldlistthetypeandmaker(brand).

18）所有设备的管子进、出口连接位置须便于船厂外部接管，且设备本体管子固定整齐。

Allequipmentpipesinlet/outletpositionshouldbearrangedconvenientforyardpiping

connecting.andpipesattachedonequipmenttobefixedproperly

19）所有设备电缆填料函进线位置须便于船厂外部接线，且设备本体电缆用扁铁或托架

固定整齐。

Allequipmentcableglandsinletpositionshouldbearrangedconvenientforyard

Cablesconnecting.andthecablesattachedonequipmenttobefixedproperlybycable

trayorflatbar

20）厂家应保证设备送审的所有CCS船级社退审意见要关闭。

VendormusttakeresponsibilityforclosingalltheCCSClasscommentswhich

drawingsaresubmittedbythevendor.

2.基本技术参数Basictechnicalspecification

1）如无另外说明设备须满足以下工作环境

Ifnototherwisestated,thedesignandtheequipmentandmachinerytobeinstalled

andoperatedinaccordancewithfollowingambientconditions:

4/19

福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

环境温度Ambienttemperature：0C~+45℃

机械处所Machineryspacestemperature:45℃

相对湿度RelativeHumidity：90%

海水温度Seawatertemperature：0°C~32℃

：大气压力Barometricpressure：0.1Mpa

·电气设备环境温度electricequipmenttemperature:≤55°℃

2）证书要求（所有证书应提供1正2副）：

Certificatesrequired(allcertificatestobedeliveredinloriginaland2copies):

厂家需提供满足法规、挂旗国及船级社要求的相关证书，包括但不限于以下：

Makershouldproviderelevantcertificationsofregular，administratorandClass

required,includingbutnotlimitedtobelowcertifications.

（口：不包括excluded：：包括included;：可选项option）

挂旗当局证书

AdministratorCertificate

CCS产品证书口

CCSUnitCertificate

CCS图纸认可口

CCSPlanReview

CCS型式认可证书

CCSTACertificate

工厂证书

ManufactureCertificate

标准Standard:本船设计建造应遵照GB、CB等相关行业标准。本船的建造质

量应符合《中国造船质量标准CSQS》及经船东认可的建造方标准或惯例。建造

方的质量管理体系、环境保护体系等应符合相关标准，并经专门机构认证。

当规范、规则、标准和公约的要求和规格书的要求矛盾时，除非规格书的要求高

于规范、规则、标准和公约的要求，否则应优先考虑规范、规则、标准和公约的

要求。

4）尺寸单位：公制单位

Measuringunit：Metricsystem

铭牌/操作说明牌Nameplate/instructionplate

本全船各舱室、所有设备、电气控制箱、各阀门和附属设施等，均用中文做成铜

质铭牌。

Allcabins.equipment.electricalcontrolboxes.valvesandauxiliaryfacilitiesofthe

shiparetobeprovidedwithcoppernameplatesinChinese

电制Powersource:AC:380V/220V50Hz:DC:24V

练

5/19

心福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

7）设备本体上的传感器由厂家接至统一的接线盒或控制箱内，设备本体上由厂家预

装好合适的电缆固定件如扁铁或托架；

Junctionboxestobesuppliedandmountedonsetsforallsensorsonsetsifany.And

cabletraysorflatbartobeinstalledonsetsforsecuredyard'scablesconnection

散供的传感器由厂家配合适的填料函（钢质或铜质），填料函大小认可图阶段确

认；

Loosesuppliedsensorsshouldbeprovidedwithpropercableglands,theglands

materialshouldbesteelorbrass,thesizeofglandstobeconfirmedbyshipyard

控制箱内部接线需有明确标识。

Innerconnectionofcontrolboxesshouldbeclearlabeled

设备电控箱内需配有限位卡扣。

Thecontrolboxofequipmentneedsadoorstopper.

所有控制箱上需要带标有IP等级和电制的铭牌。

AIlcontrolboxshouldhavenameplatewithIPclassandPowersource

配电板，变频器，推进电机，发电机等需要将电缆直接连接在铜排上的设备，厂

家需提供配套的螺栓、螺母、垫片。

Thesuitablebolts、nutsandwashersshouldbesuppliedbythemakerforthe

connectionbetweencopperbusbarandyard'scable,suchasswitchboard,drive，

propulsionmotor，generator

设备启动箱、控制箱、分电箱宽度大于600mm的需要做双开门。所有电气控制

箱内必须附带工作图纸。

Ifthewidthsofstarters，controlcabinets,distributionboxesaremorethan600mm，

doubledoorstobeinstalledonthecabinets.Allelectriccontrolpanelsshouldc/was

builtcontroldiagramdrawings.

驾控台上安装设备如有指示灯或者显示屏，必须带有调光装置。

Dimmerstobesuppliedforallequipmentthatinstalledonthebridgecontrolconsole

whicharefittedwithindicatorsordisplays

8）厂家需提供设备管路接口配对法兰或接头。若无特殊说明，法兰标准GB/CBYB。

Allthecounterflangesorcounterconnectionsshouldbesuppliedbymaker,ifno

otherspecialnote,flangeshouldbeaccordingtoGB/CB/YBstandards

9所有热工仪表的精度应不低于1.5级，并且在最大额定工作位置需用红线标记。

使用在压力容器上的热工仪表需有法定检验机构签发的检验证书。所有泵进出口

提供压力表/真空压力表。所有压力表都要配考克，温度计要有保护罩，所有PT100

的探头都需要3线连接。

Thetoleranceonthermalinstrumentsshallbewithintheaccuracyof1.5%.The

maximumratedparameteroninstrumentsshallbemarkedwitharedline.Al

thermalinstrumentsusedonpressurevesselsshouldwithinspectioncertificates

6/19练

心福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

issuedbystatutoryinspectionorgans.AllpumpneedProvidethepressuregaugeand

vacuumpressuregaugeAllpressuregaugeshouldbewithcockthermometershould

bewithsafeguard.AlIPT100sensorstobeconnectedbyatleast3wires

10）规格书中提到的不锈钢材料均为316不锈钢，露天甲板处法兰连接螺栓采用不锈

钢材料316。

Thestainlesssteelmaterialsmentionedinthespecificationarestainlesssteel316，

andtheflangesconnectingboltsattheopendeckarestainlesssteel316.

11）所有控制设备箱体内均须有耐久而清晰的电气原理图和接线图

Allelectriccontrolpanelsshouldc/wlongandclearelectricalprinciplediagramand

wiringdiagram.

12）所有泵进出口提供压力表/真空压力表

Allpumpsneedtobeprovidewithpressuregaugeandvacuumpressuregaugeat

outletandinlet

13）本船大于0.5KW的电动机均采用磁力启动器直接起动，大于7.5KW的电机采用星三

角降压启动或软启动等其他降压启动。

Themotorofthisshipisgreaterthan0.5kw,whichisdirectlystartingbythemagnetic

actuator，andthemotorisgreaterthan7.5kwstar-deltastarting.softstartingorother

reducedvoltagestartingmeansshallbeadopted

14）电动机采用符合厂家标准的“B”或“F”级绝缘。

Ingeneral，class"B"or“F”insulationshallbeadopted，exeptspecialservicemotors

forwhichinsulationareinaccordancewiththemanufacturer'sstandard

15）机舱各个重要电机的故障和运行指示需送到监测报警系统（根据规范要求）。

Failureandrunningindicationofallimportantmotorsintheengincroomshallbesentto

themonitoringandalarmsystem（accordingtotherules'requirements）

3.供图范围Scopeofdrawingtobesupplied

）认可图纸：3份和电子文件（用电子邮件提交，图纸格式为AutoCAD2000，文件

格式为PDF或Excel）以及1份支持AM设计软件的设备外形3D模型，卖方如

果是用AM软件建模，需提供DBLIST数据文件：卖方如果用其他软件建模，

需提供以下三种扩展名之一的3D模型文件：DGN/.SAT/.STP。卖方提供的模型比

例必须是1:1。（卖方如果是用CAD软件三维功能建的模型，也可以给扩展名DXF

的文件，但需要买方成功将其导入AM生产设计软件才行，如不能成功导入，

仍需提供.DGN/.SAT/.STP三种文件中的一种。）

Approvaldrawing:3copiesandalsotobesubmitedbyE-mailinformof

AutoCAD2000fordrawings，PDForExcelfordocuments，aswellas3Dmodelof

equipmentappearancesupportingAMproductionanddesignsoftwareIfAM

softwareisusedformodeling.theSellershallprovideDBListdatafile;IfSelleris

modelingwithothersoftware,the3Dmodelfileshallbeprovidedwithoneofthe

7/19练

奇福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

followingthreeextensionsDGN/.SAT/STP.Themodelprovidedbythesellermust

be1:1.(IfthemodelisbuiltwithCADsoftware's3Dfunction，youcanalsogivethe

extensionname.DXFfile，butonlyifthebuyerhassuccessfullyimporteditintoAM

productiondesignsoftware.Ifnot,itstillneedstobeprovidedoneofthefollowing

threeextensions.DGN/.SAT/.STP.)

2）工作图纸（根据注解修改的图纸）：3份，一份电子文件。

Workingdrawing（drawingmodifiedaccordingtocomments):3copies1copyof

Electronicformatdocuments.

3）完工图纸/使用维修手册：3份白图/船+3份CD/船+3份U盘/船（图纸为.DWG

和DXF，文件为PDF格式）

FinaldrawingManuals3copiespership+3CDfolds&+3foldsofU-discofpership

（in,DWGformatfordrawings,in.PDFformatfordocuments).

4）合同生效后，卖方应在2周内提供认可图纸。完工资料和证书必须在到货后30

天内提供给买方。如果不能按期提供，罚款率为每周按货款总额的1%，不足一

周者，按一周计算，罚款最多不得超过本合同总价的5%。

Afterthecontractisexecutedsellershouldsubmittheapprovaldrawingtobuyer

within2weeks.Finaldrawingandcertificatedeliverytobuyerwithin30daysafter

thegoodsarrive,ifthesellerfailstodeliverytothebuyerontimepenaltyshallbe

chargedattherateof1%ofthetotalvalueforeveryweek，odddayslessthan1week

shouldbecountedaslweek.Thetotalpenaltyshallnotexceed5%ofthetotalvalue

ofthegoodsinvolved.

5）在收到认可图后，买方应回复认可意见，若在4周内，买方未回复认可意见，则视

为买方没有意见。卖方需对买方的认可意见在5个工作日内作出回复，如不回复，

则视为卖方同意买方的所有认可意见

Afterreceivingtheapprovaldrawing,Buyershouldreturnapprovalcommentswithin

30days，ifBuyerhasnotreturnedthecommentswithin4weeks,thatmeansBuyer

hasnocommentsontheapprovaldrawing.SellershouldgivereplytoBuyer's

approvalcommentsorgiveexplanationwithin5workingdays,ifnotreply，that

meansSellerhasacceptedallofBuyer'sapprovalcomments

6图纸及文件应为：中文或中英文对照版

ThedrawingsanddocumentsshallbeinChineseorbilingualversion

7）卖方应在交货时或买方要求的更早时间提交设备的船上交验程序（中文或中英

文）。

Sellershouldsubmittheonboardcommissioningprocedure(inChineseorbilingual）

deliveryoftheequipmentormoreearlyasrequiredbythebuyer.

8）备件和工具清单应另外提供

Sparepartsandtoollisttobedelivered

9）前述的相关1~8条款也作为供货范围一部分。

8/19

福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

Themakersupplyshouldbesatisfieditem1~8asabove

图纸内容Detailofthedrawingsasfollowing

序号No	图纸名称Drawingname	认可图Appr.draw.	工作图Work.Draw.	完工图Finaldraw.	备注Remarks
	结构使用及维修说明书Descriptioninstruction&maintenancemanuals		√	√
2	外型图（包括传感器布置）Outlinedrawing(incl.sensorarrangement)	√	√	√	包括电子版(CAD,DXF,DWG)比例1：1
3	管系图Pipingdiagram	√	√	√
4	控制系统图Controlsystemdiagram	√	√	√
5	电气原理及接线图Electricwiring&connectiondiagram	√	√	√
6	运行参数表Operationdatasheet	√	√	√
7	放样小样1:1Loftingscale1:1	√	√	√	包括电子版(CAD,DXF,DWG
8	附件清单Accessorylist		√	√
9	备件清单（带示意图）Sparelist&toollist（withdiagrams）	√	√	√
10	试验程序及方法Testprocedure&method		√	√
11	安装说明书Installationmanual	√	√	√
12	安装图Installationdrawing	√	√	√
13	与外部管路联接的法兰坐标图	√	√	√

9/19

临福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

序号No	图纸名称Drawingname	认可工作完工图图图备注Appr.Work.FinalRemarksdraw.Draw.draw.
	Coordinatedrawingofconnectionflangesforextemalpiping
14	提供3D模型，须提供.wrl文件Providing3Dmodels,,filetypeshouldbe.wrl	√√

附注Remark:

认可图、工作图需注明每一部件的重量，实际来货的重量与图纸的重量有变化

的需要通知船厂，设备来货实际重量与提供的协议（认可图）重量的误差需在

3%之内。

Approvalandworkingdrawingshouldshowtheweightforeachmainpart，any

weightchangeindeliverymustberecordedandinformedtoyard,theerrorweight

oftheequipmentdeliveredshouldbewithin3%.

认可图，工作图，完工图均应装订成册，并有封面及目录

Approval，workingandfinaldrawingsshouldbeboundupintoonevolume

respectivelywithcoversandcontents

电缆应标明截面或通过电流电气接线图内标明系统/设备的额定功率及电流。

Forthecable,pleasealsomarkthecrosssectionalareaorthecurrent（ampere）

如实际来货与船厂确认的认可图不一致，设备厂商需免费派遣服务工程师来船

厂依据认可图纸整改并且船厂保留索赔的权利。

Iftheactualdeliveryisinconsistentwiththeapproveddrawingconfimmedbythe

shipyardtheequipmentmanufacturershouldsendtheserviceengineertorectify

accordingtotheapproveddrawingfreeofchargeandshipyardreservestherightto

claim

5.油漆要求Therequirementofpaint:

厂家标准Manufacturestandard

6.卖方提供的材料和设备应满足但不局限于下列规则和规范的要求

本船按照中国船级社最新的规范和中国海事局最新的的规则及其修改通报的相关

适用要求进行设计与建造，并符合但不限于下列现行公约、规范、规则和标准的有

关适用规定和要求

中国船级社《钢质海船入级规范》（2021）；

中华人民共和国海事局《国内航行海船法定检验技术规则》（2020）

10/19

福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

☆中国船级社《材料与焊接规范》（2021）；

☆中国船级社《混合动力船舶检验指南》（2019）及变更通告

☆中国船级社《纯电池动力船舶检验指南》（2019）（适用条款）

中国船级社《智能船舶规范》（2020）

☆中国船级社《绿色生态船舶规范》（2020）

☆其它海事局及船级社颁发的各种规则、规范和有关文件；

☆有关的国际公约、规则和有关文件；

中华人民共和国法定计量单位；

令注册当局颁布的各种有关规章、标准和文件；

《中国造船质量标准》

（注：以上所有规范、规则均指最新有效版本。）

拖轮在设计时应特别注意并采取措施将振动减至最低，在拖轮正常运转区域避免出

现共振和谐振。在检验、试验及营运过程中如出现的任何不应有的振动，船厂负责采取

措施进行消除。根据《船上振动控制指南》（2021）或有关最新标准对轴系的扭振进行

测试校验，并将测量结果提交给船东。

CCS规范、技术规格书及合同是双方共同遵循的基本准则，若技术规格书及合同

的要求高于CCS规范要求的，按技术规格书及合同要求进行；若技术规格书及合同中

未提及或已提及但不满足规范要求的，则按照规范要求进行。技术规格书与合同在同类

条款描述不一致的，以合同为准。

计量单位、比重及换算：

本船按中华人民共和国法定计量单位设计、建造。

单位换算：1Kn=1852mh1PS=0.735kW

比重：海水=1.025淡水=1.000

燃油=0.850滑油=0.900

7.售后服务：见商务合同：

保修期：保修期为船厂交船后18个月。

11/19

福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

技术要求

1.Thematerialshouldhaveashelflifeof18monthsafterarrivalofgoodstothe

shipyard.Thedeliveryscheduleforthematerialsshallbeadvisedbytheshipyard

材料到厂后应在18个月内使用，到厂日期应由厂方提前通知供应商。

2.TheChockthicknessfrom13mm~100mmcaneasilybeinstalledwithonelayerfor

deckmachineetc.

对甲板机械等，环氧树脂垫块厚度范围为13mm~100mm。

3.Thematerial&accessoriesshouldbesufficientforapplicationofChockfastforthe

followingmachinerypershipsetasindicatedbelow:

Chockfast及其附件应有足够的数量供下列每条船设备应用

Model/型号	Q'ty/数量	Height垫块高度（mm）
	1set（台）1set（台）	40

Equipment设备

A）组合式锚机

（B）.系泊绞车

4.TheChockfastOrangePR-610TCFshallhaveCCSCertificateofworkApproval

fromtherelevantclassificationsociety.

ChockfastOrangePR-610TCF应有CCS船级社的形式认可书.

5.TheChockfastplanandcalculationsheetsshallbesubmittedforreviewonbehalf

oftheyardtotherelevantclassificationsociety2setsapprovedcopiesshallbe

submittedtotheshipyardfordistributionandrecord.

Chockfast平面布置图及计算书将由供应商代表厂方送的船级社认可，2套批准图将

送还给厂方

6.AftercuringofChockfastandthetensioningofthefoundationboltstheinitialchock

compressionshouldbe0.001xchockheightinmm.Theyardshallinstall

measuringpinsatsuitableintervalsasrecommendedbytheengine-maker.

在Chockfast固化及上紧底脚螺栓后，垫块厚度的压缩量应该是千分之一的垫块厚度.

7.Theattendingserviceengineershallcarryout&supervisetheapplicationof

Chockfasttosatisfactionoftheownerrepresentativeandtheclasssurveyor.

1times3daysserviceofpership,Notinculdingtraveltime

由服务工程师指导Chockfast的现场浇铸工作，供应商将配合厂方提交船检和船东

报验，直到通过验收.（每船提供1次共3天服务）

8.Thesupportingsurfaceofengineandfoundationwiththeresinchocksshouldbe

cleanedbytheshipyardwithremovalofgrease，oilwater,millscaleandorrustor

flakypaintbeforepouringChockfast.Likewise,itshouldbekeptfromgrinding

working,weldingetc.aroundworkingsiteduringexecution.

在浇铸施工前，船厂应将机座和基座与垫块接触的平面清洁干净，除去油脂，油迹

水迹，斑剥锈迹或油漆等，并在施工期间应保持无打磨，电焊及污染环境的工作

练鲜

12/19

心福建省马尾造船股份有限公司

TANo.：FSMW637-TA-004-01

9.Duringwinter（below13°c）whenheatersarerequiredforChockfastapplication

theshipyardwillrequestassistanceforthesupplyofheaterstotheshipyard

在冬天施工时（环境温度低于13℃），当Chockfast施工需要加热，保温应由供应

商及厂方协助解决

10.Regardingtothedetailsoftechnicalrequirements,pleaseseethetechnical

procedureofChockfastwhichwillbeprovidedbythesuppliertotheshipyardafter

contract.

详细的工艺技术要求请参见由供应商提供的Chockfast施工工艺

ScopeofSuppy（供货范围）

Item	Description	Qty（A）	Qty(B)	TotalQtylshipset
1	ChockfastOrange环氧及固化剂（4.26L/set)	3	3	6sets
2	DammingFoam海绵围条	2	2	4lgths
3	Jiffymixer搅拌浆叶		1	1pc
4	Releaseagent脱膜剂	1	1	1tin
5	SealingCompound密封腻子	2	2	4kgs
6	Grease高温油脂	1	1	1tin
7	Boltplugs螺孔塞O.D.45mm（L=200mm）	16		161gths
8	Boltplugs螺孔塞0.D.40mm（L=200mm）	1	20	201gths

Note:

1.项目2-10将由供应商免费提供，材料应满足施工需要。

2.环氧材料的使用数量根据图纸的设计厚度计算，如施工中因为实际厚度大于原设计

厚度而造成的材料不足部分由船厂负责增订。

13/19

CHOCKFASTORANGECalculationSheet

MountingArea&BoltTorqueinSIUnits

Vessel/Facility:5000马力绿色智能型新能源混合动力拖轮

ClassedBy:ChinaClassificationSociety

Abreviation:CCS

HullNo.MW637-1MachineryType:windlassTotalDeadweight:

Shipyard/Company:FujianMaweiShipbuildingLtd.

Make&Model:

7.000kgDWT

Includingwater.oilfulandaccessories.

ReferenceNo.：CFO-221128-1

DatePrepared:

Company：ShanghaiOceanM&E

PreparedBy:EricQian

：2022-11-28

DatePrepared:

Quan

Size

TypeBolt

Grade

FoundationBolts：

NominalDiaD（mm）

TensileStressDiaDn（mm）

TensileStressAre（A）（mm）

FoundationBolts：

32.2817

M36Clearance8.836FittedM20JackingOther16ClearanceorFittedBolts

NominalDiaD（mm）

TensileStressDiaDn（mm）

TensileStressAre（A）（mm）

1237

1639Clearance1.19519,113Fitted822Jacking3803.041Other

mm²mm²mm²mm²mm²

MountingPlateBoltHoles:

Quan

D(mm）

TypeHole

Area/Boltnm

TotalArea

Units

ChockArea：

Quan

L（mm）

W（mm）

Area/Chock(mm）

TotalArea

Units

ChockArea：

2345678

62409021.600129,600mm²41409012.60050.400mm²mm²mm²mmmmmm²mm²TotalChockArea：180,000mm²LessTotalBoltHoleArea22,154mm²EffectiveChockArea：157.846mm²

AllowableDesignStaticLoading:

ClassSociety：：ChinaClassificationSocietyMax.AllowableLoading4.5N/mm²Reviseto：[6.81N/mm²Max.DeadweightLoading0.7N/mm²

ActualBoltTorque，Tension&Stress:

Quan

TypeBolt

BoltSize

ABTQActualBoltTorque（N.m）

ABTEActualBoltTension（N）

ABSActualBoltStress（N/mm）

YieldStrengthofBolt(N/mm）

%ofYield

ActualBoltTorque，Tension&Stress:

16ClearanceM3645062,500FitedOther

7764012%

Comments:

AssumeMaxServicetemp60*C.MaxAllowablestresstobe7.03N/mmaccordingly.Actualsurfaceloadingis6.81N/mm².Recondedtighteningtorque450N.mforM36bolt

TotalBoltArea:22.154

14/19

2022-11-28v4.1Page1

CHOCKFASTORANGECalculationSheet

MountingArea&BoltTorqueinSIUnits

CalculationChecks	CalculationChecks	CalculationChecks
lsthereenoughchockareaforthisequipment?	MinimumChockAreaRequired:50,367mm²EffectiveChockArea：157.846mm²ThereisADEQUATEChockAreaforthisequipment.	ifthereisNOTadequateChockAreathesizeofthchocksmustbeincreaseortheequipmentmustbeinstalledonsoleplates.
lstheDeadWeightLoadinglessthanthemaximumallowed？	DeadweightLoading=0.435N/mm²Max.DeadweightLoading=0.7N/mm²TheDeadweightLoadingisLESSthanallowed.	DeadWeightLoadingalowedfitGREATERthanthatallowedbytheClassificationSoclety，theEffectiveChockAreamubeincreased.
lsthe%ofYieldunder75%？	Thehighest%ofYieldStrengthlistedaboveis：12%UNDERthe75%limit	ifthe%YieldofanybolmustbeUNDER75%oftheYiedStrength.ifitisnot,theMaxAllowableoadingmustbereduceo
willthistensionholdtheequipmentinplace？	ToholdtheequipmentfirmlyinplacetheTotalBoltTensionMUSTBEGREATERthan2.5timesthemassoftheequipment.Tension(N）=1.006.2812.5xMass（N）=171.675TotalBoltTension(N)lsGREATERTHAN2.5xMass	TheTotalBoltTensionmustGREATERTHAN2.5timesthemassoftheequipment.Ifnot,thebolttorqueandtensionmustbeincreased.
lstheresufficientbolttensiontokeepthenutstight？	ToensuretheholddownboltsstaytighttheTensionperBolt/BoltAreaMUSTBEGREATERthan46.3N/mmThelowestActualBoltStressaboveis77TheActualBoltStressisGREATER46.3N/mm²	TheActualBoltStressmustbeGREATERTHAN46.3N/mm².Ifnot,theboltTensionmustbeincreased.

15/19

Page2

2022-11-28v4.1

1-821122-013	ONDTG	ONDTG	2202-1125	aiva	DI019-8Tret	teualnteedunpnuaiygn-n..nnnSpuo(arnost)ppuainanbiosmoqou	teualnteedunpnuaiygn-n..nnnSpuo(arnost)ppuainanbiosmoqou
URO3HE	MAERG	MAERG	SIN	STVJS	orSjoad	teualnteedunpnuaiygn-n..nnnSpuo(arnost)ppuainanbiosmoqou	teualnteedunpnuaiygn-n..nnnSpuo(arnost)ppuainanbiosmoqou
				SVD		teualnteedunpnuaiygn-n..nnnSpuo(arnost)ppuainanbiosmoqou	teualnteedunpnuaiygn-n..nnnSpuo(arnost)ppuainanbiosmoqou
				TSSSA		teualnteedunpnuaiygn-n..nnnSpuo(arnost)ppuainanbiosmoqou	teualnteedunpnuaiygn-n..nnnSpuo(arnost)ppuainanbiosmoqou
1-Z99MW	1-Z99MW	1-Z99MW	1-Z99MW	ONT70H
PrTThupiinqdsa	PrTThupiinqdsa	PrTThupiinqdsa	PrTThupiinqdsa

b[easJox10u							8.000laugssetpuMtautppenjoodkr

+▪+

回★+回

16/19

660-91

001

HaIgSpprrW-805

007

CHOCKFASTORANGECalculationSheet

MountingArea&BoltTorqueinSIUnits

		Vessel/Facility：5000马力绿色智能型新能源混合动力拖轮	Vessel/Facility：5000马力绿色智能型新能源混合动力拖轮	Vessel/Facility：5000马力绿色智能型新能源混合动力拖轮	Vessel/Facility：5000马力绿色智能型新能源混合动力拖轮	Vessel/Facility：5000马力绿色智能型新能源混合动力拖轮	Vessel/Facility：5000马力绿色智能型新能源混合动力拖轮
		ChinaClassificationSociety	ChinaClassificationSociety	ChinaClassificationSociety	ChinaClassificationSociety	Abreviation：CCS	Abreviation：CCS
ClassedBy:HullNo.MachineryType:winchTotalDeadweight:	ClassedBy:HullNo.MachineryType:winchTotalDeadweight:	Shipyard/Company:FujianMaweiShipbuildingLtd.	Shipyard/Company:FujianMaweiShipbuildingLtd.	Shipyard/Company:FujianMaweiShipbuildingLtd.	Shipyard/Company:FujianMaweiShipbuildingLtd.	Shipyard/Company:FujianMaweiShipbuildingLtd.	Shipyard/Company:FujianMaweiShipbuildingLtd.
		MW637-1	MW637-1	MW637-1	MW637-1	MW637-1	MW637-1
				Make&Model	Make&Model
		6.000kgDWT	6.000kgDWT			Includingwateroilfuelandaccessories	Includingwateroilfuelandaccessories
ReferenceNo.：CFO-221128-2PreparedBy:ErlcQian	ReferenceNo.：CFO-221128-2PreparedBy:ErlcQian			Company：	Company：	ShanghailOceanM&E	ShanghailOceanM&E
ReferenceNo.：CFO-221128-2PreparedBy:ErlcQian	ReferenceNo.：CFO-221128-2PreparedBy:ErlcQian			Company：	Company：	DatePrepared:2022-11-28
		Quan	Size	TypeBolt	Grade
FoundationBolts:						NominalDiaD（mm）	TensileStressDiaDn（mm）	TensileStressAre（A）（mm）
FoundationBolts:		20M30Clearance8.83026.7561Fitted4M20JackingOther20ClearanceorFittedBolts	20M30Clearance8.83026.7561Fitted4M20JackingOther20ClearanceorFittedBolts	20M30Clearance8.83026.7561Fitted4M20JackingOther20ClearanceorFittedBolts	20M30Clearance8.83026.7561Fitted4M20JackingOther20ClearanceorFittedBolts	20M30Clearance8.83026.7561Fitted4M20JackingOther20ClearanceorFittedBolts	20M30Clearance8.83026.7561Fitted4M20JackingOther20ClearanceorFittedBolts	20M30Clearance8.83026.7561Fitted4M20JackingOther20ClearanceorFittedBolts
2033Clearance8552Fitted3422Jacking3804Other							17,1061.521	mm²mm²mm²mm²mm²
MountingPlateBoltHoles:		Quan	D(mm）	TypeHole	Area/Bolt（mm²）	Area/Bolt（mm²）	TotalArea	Units
ChockArea:		Quan	L（mm）240	W（mm）	Area/Chock(mm）	Area/Chock(mm）	TotalArea	Units
AllowableDesignStaticLoading:	ClassSoclety:ChinaClassificationSocietyMax.AllowableLoading:4.5N/mm²Reviseto：[6.59N/mm²Max.DeadweightLoading:0.7N/mm²	ClassSoclety:ChinaClassificationSocietyMax.AllowableLoading:4.5N/mm²Reviseto：[6.59N/mm²Max.DeadweightLoading:0.7N/mm²	ClassSoclety:ChinaClassificationSocietyMax.AllowableLoading:4.5N/mm²Reviseto：[6.59N/mm²Max.DeadweightLoading:0.7N/mm²	ClassSoclety:ChinaClassificationSocietyMax.AllowableLoading:4.5N/mm²Reviseto：[6.59N/mm²Max.DeadweightLoading:0.7N/mm²	ClassSoclety:ChinaClassificationSocietyMax.AllowableLoading:4.5N/mm²Reviseto：[6.59N/mm²Max.DeadweightLoading:0.7N/mm²	ClassSoclety:ChinaClassificationSocietyMax.AllowableLoading:4.5N/mm²Reviseto：[6.59N/mm²Max.DeadweightLoading:0.7N/mm²	ClassSoclety:ChinaClassificationSocietyMax.AllowableLoading:4.5N/mm²Reviseto：[6.59N/mm²Max.DeadweightLoading:0.7N/mm²	ClassSoclety:ChinaClassificationSocietyMax.AllowableLoading:4.5N/mm²Reviseto：[6.59N/mm²Max.DeadweightLoading:0.7N/mm²
ActualBoltTorque，Tension&Stress:	Quan	TypeBolt	BoltSize	ABTQActualBoltTorque（N.m）	ABTEActualBoltTension(N）	ABSActualBoltStress（N/mm）	YieldStrengthofBolt(N/mm）	%ofYield
ActualBoltTorque，Tension&Stress:	20ClearanceM3030050.00089FitedOther						64014%	64014%
Comments:	AssumeMaxServicetemp60C，MaxAllowablestresstobe7.03N/mmaccordingly.Actualsurfaceloadingis6.59N/mmm2.Recommendedtighteningtorque300N.mforM30bol.	AssumeMaxServicetemp60C，MaxAllowablestresstobe7.03N/mmaccordingly.Actualsurfaceloadingis6.59N/mmm2.Recommendedtighteningtorque300N.mforM30bol.	AssumeMaxServicetemp60C，MaxAllowablestresstobe7.03N/mmaccordingly.Actualsurfaceloadingis6.59N/mmm2.Recommendedtighteningtorque300N.mforM30bol.	AssumeMaxServicetemp60C，MaxAllowablestresstobe7.03N/mmaccordingly.Actualsurfaceloadingis6.59N/mmm2.Recommendedtighteningtorque300N.mforM30bol.	AssumeMaxServicetemp60C，MaxAllowablestresstobe7.03N/mmaccordingly.Actualsurfaceloadingis6.59N/mmm2.Recommendedtighteningtorque300N.mforM30bol.	AssumeMaxServicetemp60C，MaxAllowablestresstobe7.03N/mmaccordingly.Actualsurfaceloadingis6.59N/mmm2.Recommendedtighteningtorque300N.mforM30bol.	AssumeMaxServicetemp60C，MaxAllowablestresstobe7.03N/mmaccordingly.Actualsurfaceloadingis6.59N/mmm2.Recommendedtighteningtorque300N.mforM30bol.	AssumeMaxServicetemp60C，MaxAllowablestresstobe7.03N/mmaccordingly.Actualsurfaceloadingis6.59N/mmm2.Recommendedtighteningtorque300N.mforM30bol.

TotalBoltArea：18,626

107518,000180.000mm

2mm²

mm²

4mm²

5mm²

6mm²

mm²

8mm²

TotalChockArea：180,000mm²

LessTotalBoltHoleArea：18.626mm²

EffectiveChockArea：161,374mm²

17/19

2022-11-28v4.1Page1

CHOCKFASTORANGECalculationSheet

MountingArea&BoltTorqueinSIUnits

CalculationChecks	CalculationChecks	CalculationChecks
lsthereenoughchockareaforthisequipment?	MinimumChockAreaRequired:44.613mm²EffectiveChockArea：161,374mm²ThereisADEQUATEChockAreaforthisequipment.	IfthereisNOTadequateChockAreathesizeofthortheequlpmentmustbeinstalledonsoleplates.
lstheDeadWeightLoadinglessthanthemaximumallowed?	DeadweightLoading=0.365N/mm²Max.DeadweightLoading=0.7N/mm²TheDeadweightLoadingisLESSthanallowed.	DeadWeightLoadingalowedifitsGREATEFthanthatallowedbytheClassificationSoclety.theEffectiveChockAreamtbeincreased.
lsthe%ofYieldunder75%？	Thehighest%ofYieldStrengthlistedaboveis：14%%ofYieldlsUNDERthe75%limit	Ifthe%YieldofanyboltmustbeUNDER75%oftheYiedStrengthifitisnot,theMaxAllowableLoadingmustbereduced.
willthistensionholdtheequipmentinplace？	ToholdtheequipmentfirmlyinplacetheTotalBoltTensionMUSTBEGREATERthan2.5timesthemassoftheequipment.Tension(N）=1.004.6112.5xMass(N）=147.150TotalBoltTension(N)isGREATERTHAN2.5xMass	TheTotalBoltTensiontimesthemassoftheequipment.Ifnot,thebolttorqueandtensionmustbeincreased
lstheresufficientbolttensiontokeepthenutstight？	ToensuretheholddownboltsstaytighttheTensionperBolt/BoltAreaMUSTBEGREATERthan46.3N/mm²ThelowestActualBoltStressaboveis89TheActualBoltStressisGREATER46.3N/mm²	TheActualBoltStressmustbeGREATERTHAN46.3N/mm².lfnot,theBoltTensionmustbeincreased.

18/19

Page2

2022-11-28v4.1

Attention:Dontre-tightenwithimpactwrench.TightentheholdingdownboltM30withtorquewrench(300N.m)only	Weight:6.000kg	Weight:6.000kg	Weight:6.000kg	Weight:6.000kg	Weight:6.000kg
		0十1

					Bol
					M30
					19/19