各投标人：

湖南中烟工业有限责任公司常德卷烟厂、郴州卷烟厂“十二五”易地技术改造项目10KV配电柜采购项目招标文件答疑如下：

1、原招标文件中货物技术要求的第六条款中主要技术规格（设备材料性能、控制要求、网络技术、其他器件选型等） 3、10KV开关柜技术参数 3.2.5微机继电保护装置采用大屏幕液晶显示（推荐选用 ABB 公司 REF615、施耐 德公司 P127、西门子公司 7SJ63、 GE 公司 F650、伊顿公司 ETP-301 等同档次装置）

伊顿公司的微机继电保护装置的正确型号是FXD620系列，后附证明文件

回复: 取消ETP-301推荐,推荐选用伊顿公司FXD620—5系列微机继电保护装置执行。

2. 原招标文件的“货物技术要求” “六、主要技术规格（设备材料性能、控制要求、网络技术、其它器件选型等）” “3、10KV开关柜技术参数 ” “3.2.1 真空断路器”“3.2.1.1 真空断路器推荐选用 ABB、施耐德、西门子、GE、伊顿的最新型产品（型号为VD4、HVX 、3AE、VB1、E-VAC）。”GE公司真空断路器VB1已于2005年停产，最新型号为VB2 Plus, 后附上海通用电气开关有限公司的声明函。

回复：取消VB1推荐,推荐选用GE公司VB2 Plus真空断路器。

湖南省招标有限责任公司