中国航油集团物流有限公司及相关企业2022—2023年度常年法律顾问服务律所入围项目采购公告
一、项目概况和服务需求
1.1 项目名称：中国航油集团物流有限公司及相关企业2022—2023年度常年法律顾问服务律所入围项目
1.2 项目概况
中国航油集团物流有限公司（以下简称我司、我公司或物流公司）及相关企业拟开展2022—2023年度常年法律顾问服务律所入围项目采购工作，寻求当前业务领域最合适的法律顾问合作伙伴，用合理的优价获取优质的法律服务。
拟通过本次采购确定2022—2023年度常年法律顾问服务律所的单位分别是：中国航油集团物流有限公司、中航油京津冀物流有限责任公司、中国航油集团津京管道运输有限公司、上海承飞航空特种设备有限公司、中航油彭州管道运输有限公司等。
1.3 服务需求
除我公司自身航油供应保障主营业务和常规法律事务外，常年法律顾问的服务内容包括但不限于如下方面：
1.3.1 民航专业招投标与建设工程管理，仓储、管道、码头及相关储运设施工程建设；
1.3.2 土地与不动产的开发利用，房地产投资、开发建设及招商运营；
1.3.3 混合所有制改革、股改和上市工作，上市公司治理；
1.3.4 境内外投资、并购；
1.3.5 油化品仓储、运输（公路、水路、管线运输）；
1.3.6 输油管线建设占地补偿、侵权和环保引发的纠纷处理；
1.3.7 船舶建造、购置、修理、租赁（光租、期租、程租）；
1.3.8 船舶管理和船员管理、船舶及货物保险；
1.3.9 竞争与反垄断、反商业贿赂；
1.3.10 知识产权保护；
1.3.11 财务和金融业务；
1.3.12 合规管理与制度建设；
1.3.13 企业劳动用工管理；
1.3.14 组织专家论证会议。
二、参选律所资格条件要求
2.1 在中华人民共和国境内登记注册、能够独立承担民事责任的法人或其他组织；
2.2 在“信用中国”（www.creditchina.gov.cn）系统中未被列入失信被执行人名单（需提供网络截图）；
2.3 本项目不接受联合体投标。
三、采购文件的获取
3.1 凡有意参加者，获取采购文件前必须在中国航空油料集团采购管理信息系统（网址：http://zc.cnaf.com/TPBidder）完成供应商注册，注册方法详见系统用户手册（供应商）。
3.2 注册完成后，意向律所需登录采购管理信息系统报名参与本次采购活动，并从系统自主下载获取采购文件。
四、服务计费标准
4.1 各参选律所应在响应文件中以X元/小时的单位给出计时服务费报价（报价格式详见附件1）。
4.2 年度计时服务费累计超过20万元后按九折计费，超过50万元后按八折计费。
4.3 项目服务计费于双方签约后，根据实际提供的服务情况经双方确认后计算。
五、评分办法及标准
除业界通行标准、本文件其他要求之外，我们对主办律师有如下期待：
a.能够认真、细致、负责地审阅合作领域的合同、招投标、可研、制度等方面的文件，或我们提出的咨询问题；法学基本功扎实；对企业管理和业务运转有一定的理解；能够对文件修改、完善提出适当建议；能够分清主次，权衡风险大小；文字通顺，口头表达清楚；小时数合理。
b.能够参加会议、谈判，表现出专业、经验、可信赖、说服力，提出适当建议，维护我方利益。
以上b项不是必需的。
除业界通行标准、本文件其他要求之外，我们对合作律师团队的负责人有如下期待：
a.律所和本人在业界的声誉；
b.在我们咨询的时候，在自身团队擅长的领域之外，能够调动其他合适的资源或者团队，或坦诚地告知我们专长情况；
c.能够调动课题研究、争议解决、我司业务领域等方面的资源；
d.愿意与我们长期共同成长。
以上c项不是必须的。
本项目采用综合评分法，评审小组将根据律所响应文件（含律所综合情况、团队成员构成、响应服务方案、典型服务案例等内容）、模拟法律咨询服务（各律所须完成我司指定的法律咨询，并附上模拟服务小时），对律所进行综合打分排序，推荐本项目入围律所。各使用单位自行与入围名单中的律所协商，在不高于该所报价的基础上商定《常年法律顾问服务合同》（中国航油范本）各项条款并完成签约。
具体评分标准：
5.1 商务指标（40分）
5.1.1 律所综合情况（10分）：律所开办时间、主要管理制度、专职律师人数、取得荣誉或成果（需提供书面证明）。
5.1.2 项目团队素质（30分）：团队成员数量及资质、近十年担任中央企业法律顾问或提供法律服务经历（需提供合同复印件）、主办律师所内资源调配能力、成员专业领域及近三年从业经历、既往服务案例办结情况、涉外业务承接能力等。
5.2 技术指标（30分）
5.2.1 响应文件内容（10分）：对我们目前所关注的法律服务需求的理解、法律服务响应方案、法律综合事务经验（如合规管理、制度建设等）、客户服务反馈机制等。
5.2.2 模拟法律咨询服务（20分）：我司将另行通过电子邮件方式向完成报名的律所发出模拟法律咨询服务相关材料。为更好的模拟法律咨询服务场景，各律所须按电子邮件通知的指定时间内完成作答，并附上模拟服务小时，以电子邮件方式回复我司。
各律所可在多个模拟法律咨询服务中选择三项或三项以上进行作答，并明确指定以哪两项作为本次竞聘的评分依据。我司将按照各律所选择的题目进行打分，并根据入围律所的全部作答项来考虑未来具体业务合作领域。各律所后续实际提供的法律咨询服务不应低于本次模拟法律咨询服务体现的水准。
5.2.2.1咨询类作答文章，除非公知、或法律常识，得出结论应有说理。说理宜有依据。说理应详略得当，避免写论文，以能使合格法律实务人士信服为已足。
合同类作答文章，则提出要修改的条文、修改建议，简要说明理由，不需要论证（若一望即知的，亦可不说明理由）。
5.2.2.2所有作答文章，律所的标识、名称、律师的姓名等可以使得识别文章来源的信息，均不应出现（可以用代号，或本所、本律师等）；
5.2.2.3所有作答文章，不需要“穿鞋戴帽”，致委托人、落款、免责声明等，均可以省略；
5.2.2.4所有作答文章，字号不小于小四，行距应便于阅读；
5.2.2.5所有作答文章，应合并为一个word或pdf文档，文档名称应明确指明律所名称；
5.2.2.6每篇做答文章之间分页；每篇文章的文末，附本篇所用的小时数，可以分别列明不同律师所用的小时数。
总的来说，模拟法律服务，力图模拟真实的法律环境，以考察双方的匹配程度。对所有给出的模拟法律服务材料，我司不再增加新的材料。报名律所对模拟法律服务的要求确有疑问的，可以书面致电邮要求澄清，我司将视提问的性质和情况而决定是否答复。
5.3 价格指标（30分）
建议报价不高于1300元/时（含税）。此报价为入围报价，2年期内有效。具体价格由各使用单位与入围意向律所协商确认，且价格原则上不高于该所报价。
六、响应文件内容
根据评分标准提供材料，响应文件材料包括但不限于：
6.1 授权委托书（格式自拟）、律所执业许可证及被授权人身份证复印件、信用中国截图；
6.2 响应服务方案；
6.3 服务律所基本情况（含成立时间、规模与专职律师人数、获得荣誉书面证明等）；
6.4 服务团队及成员简介（含主办律师资历、成员律师执业证书复印件、执业年限及从业经历等）；
6.5 典型服务案例；
6.6 模拟法律咨询服务作答（按5.2.2要求提交）；
6.7 报价表（参见附件1）；
6.8 响应承诺函（参见附件2）；
6.9 其他响应人认为需补充提交的材料。
响应文件必须提供1份正本7份副本。响应文件按顺序装订成册并密封，密封袋需注明项目名称、响应单位名称并加盖律师事务公章。
七、采购程序
7.1 发布采购公告；
7.2 律所报名参与本次项目采购并获取采购文件；
7.3 律所递交响应文件（模拟法律咨询服务作答按5.2.2要求提交）；
7.4 评审小组依据评分办法综合评议，推荐入围律所名单；
7.5 发布入围通知书。
八、文件递交
8.1 响应文件递交时间：2021年8月23日16时。可接受现场直接送达或邮寄送达（仅限EMS邮政速递或顺丰速递），逾期提交的响应文件将不予受理。
8.2 递交地点：上海市闵行区申虹路928弄虹桥嘉汇6号楼。
十、联系方式
地址：上海市闵行区申虹路928弄虹桥嘉汇6号楼
联系人：陶冶文
电话：021-52265355
邮箱：taoyw@cnaf.com
十一、其他补充事宜
公告期限：自本公告发布之日至2021年8月23日。
公告媒介：本次公告在中国航油官网（http://zc.cnaf.com）上发布。
中国航油集团物流有限公司对本次选聘活动及相关发布的文件资料拥有最终的解释权，未尽事宜另行通知。
中国航油集团物流有限公司
附件1：
报价表
项目名称
中国航油集团物流有限公司及相关企业2022—2023年度常年法律顾问服务律所入围项目
响应人名称
_____________律师事务所
报价
_________元/小时
说明
1.报价有效期，自入围律所公告发布之日起2年；
2.报价含税价格；须注明税费费率，费率为______%；
3.报价承诺函：响应人充分了解采购文件，并按照年度计时服务费累计超过20万元后最高按九折计费，超过50万元后最高按八折计费执行。
备注
响应人名称：
授权代表（签名）：
响应人印章：
附件2：
响应承诺函
致：中国航油集团物流有限公司
根据贵公司发布的关于《中国航油集团物流有限公司及相关企业2022—2023年度常年法律顾问服务律所入围项目采购公告》的有关要求， （全名及职衔）经正式授权并以响应人 （响应人全称）的名义响应本项目。现提交响应文件正本1份，副本7份。响应文件包括但不限于：
1．响应承诺函；
2．授权委托书、法人及被授权人身份证复印件、营业执照复印件、信用中国截图；
3．响应服务方案；
4．服务律所基本情况；
5．服务团队及成员简介；
6．相关服务案例；
7. 模拟法律咨询服务作答
8．报价表；
9．其他响应人认为需补充提交的材料。
签字代表及响应人在此声明并同意：
1．对我们提交的所有文件的真实性及完整性负责。
2．我们已经详细地阅读了采购公告及附件，贵公司在发布采购公告时就项目相关情况进行了详细解释，我们完全理解及同意，并放弃对这方面有不明及误解的权利。
3．我们已经被详细告知并清楚知悉，本次参与中国航油集团物流有限公司2022—2023年度常年法律顾问服务律所入围项目，最终是否被选聘，其决定权将完全取决于贵公司。
4．如我们入围并与物流公司及相关企业完成签约，我们同意此前与相应委托方未到期的法律顾问服务合同提前解除/终止，新的服务期限以新签约合同约定为准。
5．如我们未入围或入围后未与物流公司或相关企业完成签约，我们承诺双方将不因此产生任何纠纷，我们保证将在接到是否入围的通知结果后继续承担保密义务。
6．我们理解贵公司并无义务必须接受最低报价或任何其他方式的竞聘。
