公告
双燃料供给系统建设项目 EPC工程总承包-招标公告
(招标编号：CSEMC-233063-1)
招标项目所在地区：山西省
一、招标条件
本双燃料供给系统建设项目 EPC工程总承包（招标项目编号：CSEMC-233063-1），已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为其它，招标人为中国船舶重工集团柴油机有限公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。
二、项目概况和招标范围
项目规模：双燃料供给系统建设项目 EPC工程总承包 。
招标内容与范围：本招标项目划分为标段1 个标段，本次招标为其中的：
001 第1包
三、投标人资格要求
001 第1包：
3.1 资质要求：
投标人应同时满足以下要求：
（1）投标人应在中华人民共和国境内注册，须具备独立法人资格，具备有效的营业执照。
（2）投标人资格要求：
1）单一投标人应同时具备下列①和②资质且具备有效的安全生产许可证；
2）以联合体形式参与投标的，施工企业需具备①要求的资质，设计单位具备②要求的资质。
①“石油化工工程施工总承包二级及以上资质”，且具有“压力管道安装许可资格GC1级”资质，并且具有“建筑工程施工总承包三级及以上资质”。
②“石油天然气行业工程设计乙级及以上资质”或“化工石化医药行业工程设计乙级及以上资质”或“工程设计综合资质”；
具备有效的安全生产许可证。
3.2 业绩条件：
投标人(单一投标人或联合体投标人的任何一方)近五年（2017年2月1日至开标前一天）具有已竣工的设施和管道压力不小于300bar的设计业绩或施工业绩或工程总承包业绩至少一项。
本项需提供合同、竣工验收报告（证明）：设计业绩须提供设计合同和项目竣工验收单，施工业绩须提供施工合同和竣工验收单；合同复印件或扫描件要求包括首页、工程信息关键页和签字盖章页，并加盖投标人单位公章；同时需提供业绩项目压力不小于300bar的相关证明文件（格式不限）。
3.3投标人近三年（2019年至2021年）财务状况良好，未发生连续三年亏损。【本项须提供：投标人近三年（2019年至2021年）财务报表复印件或扫描件，并加盖公章（至少包括但不限于：资产负债表、现金流量表、利润表）。（若为联合体投标，则联合体全部成员均须提供）】
3.4 信誉要求：
投标人投标时需提供“信用中国”网站查询无失信被执行人记录截图并加盖公章。（若为联合体投标，则联合体全部成员均须提供）
3.5项目管理机构及人员：
投标人须配备能满足本工程建设需要的设计团队、管理团队，专业人员有相适应的技术水平、管理水平。
（1）投标人拟委派的设计负责人（可由项目总负责人兼任）须具备注册一级建筑师或注册一级结构工程师执业资格，且在投标人单位注册。【本项须提供：设计负责人注册证复印件或扫描件和由社保部门出具的该项目设计负责人在投标人单位近一年（2022年1月至2022年12月）的社保参保证明复印件或扫描件，并加盖公章。】
（2）投标人拟委派的施工负责人（可由项目总负责人兼任）须具备“机电工程”或“建筑工程”专业一级注册建造师证书，必须具备有效的安全生产考核（B证）证书，且在投标人单位注册。【本项须提供：施工负责人注册证复印件或扫描件和安全生产考核证书复印件或扫描件，并提供由社保部门出具的该项目施工负责人在投标人单位近一年（2022年1月至2022年12月）的社保参保证明复印件或扫描件，并加盖公章。】
3.6 ISO9001质量管理体系认证：
单一投标人或联合体成员各方均须具有在有效期内ISO9001质量管理体系认证证明,以国家认证认可监督管理委员会网站可查询为准。【本项须提供：ISO9001质量管理体系认证证明材料复印件或扫描件，并加盖公章】
3.7本次招标 接受 联合体投标。
投标联合体成员必须是在中华人员共和国依法注册的企业法人，且须有国家认可的相应资质，是在财务上独立的，合法运作的公司或企业。联合体各成员已经签订了针对本项目的联合体投标协议，并指定了牵头人，参加联合体的成员不能与其它企业组成新的联合体参加本次投标。联合体各方应按照招标文件的要求分别提交各自的资质文件。
本项目允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：2023年03月15日22时00分00秒---2023年03月24日00时00分00秒
获取方法：网上发售
五、投标文件的递交
递交截止时间：2023年04月06日09时00分00秒
递交方法：现场递交
六、开标时间及地点
开标时间：2023年04月06日09时00分00秒
开标地点及方式：投标截止时间和开标时间：2023年4月6日上午9:00（北京时间） 开标地点：月坛宾馆（北京市西城区月坛北小街4号）二楼会议室010-68032633 5.2逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。
七、其他公告内容
中国船舶重工集团柴油机有限公司
双燃料供给系统建设项目
EPC工程总承包招标公告
1. 招标条件
中国船舶重工集团柴油机有限公司青岛双燃料供给系统建设项目己获得批准建设，项目业主为中国船舶重工集团柴油机有限公司，建设资金为自筹资金，项目出资比例为100%，招标人为中国船舶重工集团柴油机有限公司。项目已具备招标条件，现对该项目的EPC工程总承包（设计、采购、施工）进行公开招标。
2. 项目概况与招标范围
2.1项目的建设地点：山东省青岛市黄岛区漓江东路501号。
2.2建设规模及主要建设内容：
本项目新建1套LNG供给系统和1套甲醇供给系统。新建LNG燃料供给系统满足高压8G60ME-GI LNG双燃料主机（22720kW）和低压9X92DF LNG双燃料主机（47880kW）试验需求，后期再补充LNG泵和LNG气化器设备后能满足远期规划最大满足高压12G95ME-C LNG双燃料主机（82440kW）和低压12X92DF LNG双燃料主机（63840kW）试验需求，并将管道延伸至总装车间A的5-7#试验台位，使其具备LNG双燃料主机试验能力。甲醇燃料供给系统规划最大满足12G95ME-C双燃料主机（82440kW）需求，目前先设置1个100立方的甲醇罐，通过租借甲醇供应撬满足试验需求，甲醇管道延伸至总装车间A的1-4#试验台位，使其具备甲醇双燃料主机试验能力。新LNG、甲醇供给系统集控室。
2.3招标范围
本项目采用EPC总承包方式，承包内容包括工程项目的初设、专项设计、施工图设计、采购、施工、单机调试、联合调试、验收及售后服务等直至所有承包范围竣工验收合格及整体移交以及招标人要求的其它工作等所有内容，并对承包项目的质量、安全、工期、造价全面管控，包括但不仅限于下列工作：
（1）设计：投标人按要求完成本项目的设计。包括不限于初步设计（含概算编制）、专项设计、HAZOP分析、施工图设计（含专篇）、该项目涉及的变更设计、施工阶段、竣工验收阶段及缺陷责任期内的所有设计服务，按时按质提交设计成果，并取得国家相关职能部门的批准。主要设计内容包括不限于建筑工程、安装工程、市政工程、景观绿化工程、设备、管网及附属工程、抗震支架等设计内容，施工图设计应契合设计标准、内容、范围及招标要求，同时满足招标人提供的主要材料及设备品牌推荐表要求和相关行业设计标准及验收标准，招标人提供的初勘资料和主要材料及设备品牌推荐表与招标文件一并发出，详细要求见招标文件“发包人要求”的描述。
（2）施工：包括但不限于本项目审定的设计、工程变更及招标人指定范围内的所有内容、工程施工至竣工验收交付使用以及工程缺陷责任期的保修等全部工作内容，达到招标人使用需求的工程施工内容。
（3）采购：建设项目涉及的物资（含设备）采购、运输、保管以及物资（含设备）的检测、调试、办证等相关手续的办理和相关人员培训。
（4）工程范围不包括：本项目的征地、拆迁与青苗补偿、工程勘察、工程造价咨询（过程控制及工程结算）、工程监理工作，这些工作由发包人承担。
2.4计划工期：
1. 总工期：270个日历天。
2. 分项工期：
设计工期（含初设、HAZOP分析）：合同签订后45日完成。
施工计划开工日期：2023年5月15日，实际开工日期以监理下达的开工令为准。
调试计划完成日期：2023年12月31日。
竣工验收手续计划日期：3个月内完成。
2.5工程质量标准
工程设计质量标准：按国家、地方及行业颁布的现行规程、规范要求设计，满足国家、地方及行业颁布的现行强制性标准的相关规定。
工程施工质量标准：达到国家相关规范规定的质量合格标准。
3. 投标人资格要求
3.1 资质要求：
投标人应同时满足以下要求：
（1）投标人应在中华人民共和国境内注册，须具备独立法人资格，具备有效的营业执照。
（2）投标人资格要求：
1）单一投标人应同时具备下列①和②资质且具备有效的安全生产许可证；
2）以联合体形式参与投标的，施工企业需具备①要求的资质，设计单位具备②要求的资质。
①“石油化工工程施工总承包二级及以上资质”，且具有“压力管道安装许可资格GC1级”资质，并且具有“建筑工程施工总承包三级及以上资质”。
②“石油天然气行业工程设计乙级及以上资质”或“化工石化医药行业工程设计乙级及以上资质”或“工程设计综合资质”；
具备有效的安全生产许可证。
3.2 业绩条件：
投标人(单一投标人或联合体投标人的任何一方)近五年（2017年2月1日至开标前一天）具有已竣工的设施和管道压力不小于300bar的设计业绩或施工业绩或工程总承包业绩至少一项。
本项需提供合同、竣工验收报告（证明）：设计业绩须提供设计合同和项目竣工验收单，施工业绩须提供施工合同和竣工验收单；合同复印件或扫描件要求包括首页、工程信息关键页和签字盖章页，并加盖投标人单位公章；同时需提供业绩项目压力不小于300bar的相关证明文件（格式不限）。
3.3投标人近三年（2019年至2021年）财务状况良好，未发生连续三年亏损。【本项须提供：投标人近三年（2019年至2021年）财务报表复印件或扫描件，并加盖公章（至少包括但不限于：资产负债表、现金流量表、利润表）。（若为联合体投标，则联合体全部成员均须提供）】
3.4 信誉要求：
投标人投标时需提供“信用中国”网站查询无失信被执行人记录截图并加盖公章。（若为联合体投标，则联合体全部成员均须提供）
3.5项目管理机构及人员：
投标人须配备能满足本工程建设需要的设计团队、管理团队，专业人员有相适应的技术水平、管理水平。
（1）投标人拟委派的设计负责人（可由项目总负责人兼任）须具备注册一级建筑师或注册一级结构工程师执业资格，且在投标人单位注册。【本项须提供：设计负责人注册证复印件或扫描件和由社保部门出具的该项目设计负责人在投标人单位近一年（2022年1月至2022年12月）的社保参保证明复印件或扫描件，并加盖公章。】
（2）投标人拟委派的施工负责人（可由项目总负责人兼任）须具备“机电工程”或“建筑工程”专业一级注册建造师证书，必须具备有效的安全生产考核（B证）证书，且在投标人单位注册。【本项须提供：施工负责人注册证复印件或扫描件和安全生产考核证书复印件或扫描件，并提供由社保部门出具的该项目施工负责人在投标人单位近一年（2022年1月至2022年12月）的社保参保证明复印件或扫描件，并加盖公章。】
3.6 ISO9001质量管理体系认证：
单一投标人或联合体成员各方均须具有在有效期内ISO9001质量管理体系认证证明,以国家认证认可监督管理委员会网站可查询为准。【本项须提供：ISO9001质量管理体系认证证明材料复印件或扫描件，并加盖公章】
3.7本次招标 接受 联合体投标。
投标联合体成员必须是在中华人员共和国依法注册的企业法人，且须有国家认可的相应资质，是在财务上独立的，合法运作的公司或企业。联合体各成员已经签订了针对本项目的联合体投标协议，并指定了牵头人，参加联合体的成员不能与其它企业组成新的联合体参加本次投标。联合体各方应按照招标文件的要求分别提交各自的资质文件。
4．招标文件的获取
4.1招标文件发售期：2023年3月15日22时至2023年3月24日0时。招标文件售价1000元/套。
4.2凡有意参加投标者，请按如下步骤操作：
1）前往“中招联合招标采购平台”进行免费注册（网址www.365trade.com.cn  平台公司咨询电话为010-86397110）；注册成功后，在‘寻找商机’功能中通过“项目名称”或“招标编号”检索到需要参与的项目。
2） 投标人将标书费以银行电汇形式汇入以下账户：
收款单位开户名称：中船重工物资贸易集团有限公司
开户行：招商银行北京分行东直门支行
账号：1249 0435 5510 802  
行号：3081 0000 5336
（请在汇款的摘要、附言里标注：招标编号的数字部分，如：213089-x标书费）
3）潜在投标人购买标书需在平台对应位置上传电子版汇款凭证，待招标代理机构确认款项到账后（一般在上传付款凭证24小时后），即可从平台下载电子版招标文件及附件（如有）；标书费由招标代理机构开具电子增值税电子普通发票（投标人自行从平台下载）。
4）下载需另行向平台支付标书下载费，该下载费用由中招联合采购平台收取，收费标准为每标包200元（请勿与标书费合并汇款），标书下载费由中招联合信息股份有限公司提供增值税电子普通发票，因投标人操作失误将下载费支付错误的，代理机构概不退还。
4.3标书费、标书下载费一经收取不予退还。
5. 投标文件的递交
5.1投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为：2023年4月6日9：00，地点为月坛宾馆（北京市西城区月坛北小街4号）二楼会议室010-68032633。
5.2逾期送达的、未送达指定地点的或者不按照招标文件要求密封的投标文件，招标人将予以拒收。
6. 发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台上发布。
7. 联系方式
招 标 人：中国船舶重工集团柴油机有限公司
地    址：青岛市黄岛区漓江东路501号
联 系 人：王  亮
电   话：0532-86708080-6665
 
 
招标代理机构：中国船舶工业物资有限公司
地     址：北京市西城区月坛北街5号
邮     编：100861
联 系  人：廖伟
电     话：010-59518632
传真：010-59518629
 
 
 
　　　　　　　　　　                                                       2023年3月15日
八、监督部门
本招标项目的监督部门为依照相关法律法规规定。
九、联系方式
招标人：中国船舶重工集团柴油机有限公司
地址：青岛市黄岛区漓江东路501号
联系人：王 亮
电话：0532-86708080
电子邮件：gaonan@cse.com.cn
招标代理机构：中国船舶集团物资有限公司
地址：北京月坛北街5号
联系人：王家岳
电话：18610929588
电子邮件：wangjiayue@csemc.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：_______________（签名）
招标人或其招标代理机构：_______________（盖章）