招标公告 中国有色集团十五冶刚果（金）迪兹瓦采矿项目矿卡及宽体车备件集中采购 1.招标条件 本招标项目中国有色集团十五冶刚果（金）迪兹瓦采矿项目矿卡及宽体车备件集 中采购，招标人为中色国际贸易有限公司（中国有色矿业集团有限公司集中采购中 心），招标代理机构为黄石市金通物资设备有限公司，招标项目资金来自自筹资金，出资比例 100%。该项目已具备招标条件，现对备件采购进行公开招标（招标编号：JCCE-JN-ZB-25004）。 2.项目概况 2.1 工程内容：本项目为刚果（金）迪兹瓦采矿项目。 刚果（金）采矿项目位于刚果（金）南部卢阿拉巴省科卢韦齐市东约 35 公里处，是全球储量最大、品位最高的铜钴矿产资源之一。刚果（金）迪兹瓦采矿项目为迪 兹瓦矿业股份有限公司提供采矿剥离业务。 3.招标范围 3.1 供货范围：2 个标段，详见附件报价单。

序号	材料名称	规格	型号	材质	执行标准	单位	数量
1	标段一	重汽矿卡车备件	详见清单	原厂件	详见清单	批	1
2	标段二	同力宽体车备件	详见清单	原厂件	详见清单	批	1

3.2 交货期及交货地点 交货期：以中标人承诺的最短交货时间为准。 交货地点：湖北黄石指定仓库（大冶市城西北工业园长乐大道 27 号原湖北鑫力 井巷有限公司院内）。 3.3 合同相对人 合同相对人为黄石市金通物资设备有限公司。 ★说明： 1、本招标项目为年度框架标，合同有效期内单价固定不变（自框架协议签订之 日起计算），每批次订单需求数量、产品不固定，但产品限定在报价清单范围内，以 1 供需双方签字盖章确认的实际交货数量办理结算。合同期限自合同签订之日起到合同 预估量执行完毕或签订合同后1年止，以先到的为准，需方根据项目实际情况，不保 证合同周期内完成清单全部内容。 2、招标人无法保证报价清单中全部产品名称和件号保持一致的情况，投标人应 核实报价清单中产品名称和件号是否一致，若发现不一致的应书面与招标人进行确认，并以招标人确认后的名称或件号编制投标文件。 3、备件必须为原厂正品件。合同生效后，需方有权要求供方提供原厂正品件来 源证明资料，供方不得以任何理由拒绝提供。供方无法提供的，视为未响应招标文件 要求，需方将依据合同约定对供方进行处罚。 4、橡胶、石棉等非金属材质件，要求为未拆封件，不得出现老化现象；钢制、铁制等金属件，不得为拆车件，要求外观无锈迹、无磕痕和毛刺。滤芯等保养件，应 做好单个密封包装，防止海运途中水汽腐蚀生锈。要求库存时间不超过一年（生产日 期开始计算一年内）。 5、报价组成： 单价为运送至湖北黄石指定仓库的总费用，含产品出厂价、利润、资金成本、运 输费用、出厂包装费用、13%增值税专票价格。本价格将作为最终结算的依据，除双 方另有约定外结算时不再调整。 6、包装要求： 出厂包装，以包装牢固、货物无损为前提，出口包装由需方负责。对于因包装不 符合要求导致货物受损，需方黄石仓库有权拒收。 7、索赔：如需方在使用过程中发现货物与承诺不符或以次充好、以旧充新等，将对问题产品提出索赔，由此造成的损失由供方承担。需方有权利要求供方就索赔备 件补发空运，所产生的采购费、物流费、国际空运费、运输至现场的陆运费、现场误 工费、以及其它损失均由供方承担。不合格件由需方国外项目自行处理，无需退还至 供方。 8、其它要求：本招标备件全部用于刚果（金）片区项目，中标人须承诺并采取 必要措施保证所供备件能正常出口。涉及到品牌知识产权保护的，若海关要求提供该 品牌出口授权文件，由中标人负责提供，若因中标人原因未能提供而造成的损失，由 中标人承担。 ★4.投标人资格要求 2 4.1 资格要求： （1）资质要求：有效的营业执照、组织机构代码证、税务登记证（如果三证合 一或五证合一只需要提供营业执照），投标人必须是具有独立承担民事责任能力的在 中华人民共和国境内注册的法人或其他组织。 （2）财务要求：资金财务状况良好，具有履行合同的能力；没有处于被责令停 业，投标资格被取消，财产被接管、冻结，破产状态；应提供近三年（2021~2023 年）年度财务报表，包括资产负债表、利润表；投标人须保证财务报表真实有效，如存在 弄虚造假问题，招标人保留追索的权利；投标人的成立年限少于上述年份的，可提供 成立以来的财务状况表。 （3）业绩要求：须提供 2022 年 1 月 1 日至投标截止日期间（以合同签订时间为 准），至少一份类似招标标的物的销售（或供货）合同扫描件（含合同首尾页、供货 范围所在页、并必须显示合同标的及合同金额等有关内容）或结算发票扫描件。 （4）信誉要求：须提供商业信誉承诺书（格式请见第七章投标文件格式第七项 资格审查资料）。未被“信用中国”网站（http://www.creditchina.gov.cn）列入 失信被执行人、重大税收违法失信主体、未被工商行政管理机关在全国企业信用信息 公示系统（http://www.gsxt.gov.cn）中列入严重违法失信企业名单。 （5）其他要求： a.投标人须提供供货承诺函，须保证承诺函真实有效，如存在弄虚造假问题，招 标人保留追索的权利。 b.投标人在制造商授权下参与本招标项目的为代理商，须提供制造商授权书（格 式见第七章投标文件格式第七项资格审查资料），持有其他格式的制造商授权文件的 投标人，不视为代理商。 投标人为代理商的，对投标人的资质要求包含对制造商的资质要求，对投标人的 业绩要求包含对制造商投标材料的业绩要求。 一个制造商对同一品牌同一型号的设备，仅能委托一个代理商参加投标。 c.具有有效的国家相关法律法规规定的相关许可证（包括但不限于工业产品生产 许可证、安全生产许可证、特种材料生产许可证、制造、维修计量器具许可证等）。 相关产品具有有效的国家规定的强制认证证书（包括但不限于 3C 认证等证书）。如 标的物无国家法律法规规定的相关许可、无国家强制认证证书的，无需提供相关许可 证、证书。 3 （6）如招标文件中其他章节内容与本部分内容有冲突，应以本部分内容为准。4.2 本次招标不接受联合体投标。 4.3 不满足招标文件中加注★的条款，或已注明为实质性要求的条款，评标委员 会有权否决其投标。 5.招标文件的获取 5.1 凡有意参加投标者，请于 2025 年 1 月 8 日至 2025 年 1 月 14 日 17 时 00 分 (北 京 时 间 ， 下 同 )， 登 录 中 国 有 色 集 团 采 购 招 标 电 子 商 务 平 台（http://ecp.cnmc.com.cn/）（以下简称平台）下载电子招标文件。（网站首页下 载中心有供应商使用手册，请自行下载学习使用平台） 5.2 本次招标共 2 个标段，每标段收取标书费人民币 200 元，售后不退。并请将 付款凭证上传至平台，审核通过后可下载招标文件。 投标保证金为：标段一：4 万元，标段二：4 万元。投标人可根据实际情况自由 选择标段参加，缴纳凭证需注明标段号。 本项目的标书费、保证金、中标服务费均汇入以下账号。请投标人在汇款时务必 注明所投标项目的标段号，否则因款项用途不明导致投标无效等后果由投标人自行承 担： 人民币账户 名称：黄石市金通物资设备有限公司 纳税人识别号：9142020079327828X8 地 址、电 话：黄石市西塞山区沿湖路 375 号 027-51015243 开户行及账号：建行黄石分行 42001608608053002197 6.投标文件的递交 6.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为 2025 年 1 月 17 日 9 时 30 分，投标人应在截止时间前通过平台递交电子投标文件。 6.2 逾期送达（上传）的投标文件，电子招标投标交易平台将予以拒收。 7.开标时间、地点 7.1 开标时间：2025 年 1 月 17 日 9 时 30 分 请各投标人在开标时间前进行线上签到，如未签到视为放弃投标，具体规定详见 投标人“第一章投标人须知”第 5 条有关开标的规定。 7.2 开标地点：平台线上开标 4 投标人不用到现场，但仍需在线参加开标过程。在开标时间前，招标人会开启远 程开标大厅，投标人须登录投标管家（登录中国有色集团采购招标电子商务平台 （http://ecp.cnmc.com.cn/），页面右方下载中心下载投标管家）点击“在线签 到”。开标时间则截止签到，招标人开启远程解密，投标人在投标管家中点击“一键 解密”解密标书，系统开始唱标。 8.发布公告的媒介 本 次 招 标 公 告 同 时 在 中 国 有 色 集 团 采 购 招 标 电 子 商 务 平 台 （http://ecp.cnmc.com.cn/）及 中 国 招 投 标 公 共 服 务 平 台 （http://www.cebpubservice.com/）上发布。 9.联系方式 招 标 人：中色国际贸易有限公司（中国有色矿业集团有限公司集中采购中心） 地 址：北京市朝阳区安定路 10 号中国有色大厦北楼 邮 编：100029 采购联系人：刘威 电 话：010-84424977 招标代理机构：黄石市金通物资设备有限公司 地 址：湖北省武汉市高新大道 788 号 邮 编：430000 联 系 人：卢茜 电 话：15072051623 电子邮件：swyjczxzbb@cn15mcc.com 平台运营方客服（平台使用技术问题解答）：4000809508 行政监督部门：黄石市金通物资设备有限公司党员监督岗 联系人：刘东 电话：18671402233 招标代理机构：黄石市金通物资设备有限公司 2025 年 1 月 8 日 5