中标
顺德区第一联围水体综合整治工程--西片（一期）、顺德区第一联围水体综合整治工程--东北片（一期）和顺德区齐杏联围水体综合整治工程--农村生活污水治理优化提升工程勘察设计答疑澄清公告
金额
-
项目地址
广东省
发布时间
2024/05/14
公告摘要
公告正文
招标单位：佛山市顺德区工程建设中心
代理单位：
预算金额：0
开标时间：2024-05-24
顺德区第一联围水体综合整治工程--西片（一期）、顺德区第一联围水体综合整治工程--东北片（一期）和顺德区齐杏联围水体综合整治工程--农村生活污水治理优化提升工程勘察设计
第1次答疑与澄清修改文件
项目编号：GC2024(SD)XZ0058
项目名称：顺德区第一联围水体综合整治工程--西片（一期）、顺德区第一联围水体综合整治工程--东北片（一期）和顺德区齐杏联围水体综合整治工程--农村生活污水治理优化提升工程勘察设计
答疑与澄清修改文件发出时间：2024年5月14日
原定开标时间：2024年5月24日
一、澄清内容
1、现就《招标文件》第七章投标文件格式第383页内容作出修改：
2、现就《招标文件》第五章合同条款及格式第76页内容作出修改：
2、现就《招标文件》第五章合同条款及格式第167页内容作出修改：
3、现就《招标文件》第五章合同条款及格式第258页内容作出修改：
二、答疑内容
1、招标文件P59页”定标资料一览表:1类似项目业绩:投标人自 2021年4月1日起至本项目投标截止时间止（以合同签订时间为准），承接过类似工程的勘察设计业绩单项合同（合同中投标人承担的内容必须包括勘察或设计内容）金额：满足以下①或②： ①合同中设计费金额≥200 万元及合同中勘察费金额≥100 万元的” 问:该项评分是否指投标人2021年4月1日起承接过设计业务单项合同中设计费金额≥200 万元就满足评分要求,或投标人2021年4月1日起承接过勘察业务单项合同中勘察费金额≥100万元就满足评分要求?
答：投标人自 2021年4月1日起至本项目投标截止时间止(以合同签订时间为准)，承接过类似工程的勘察设计业绩单项合同(合同中投标人承担的内容必须包括勘察或设计内容)，属于以下两种情况之一的均符合类似业绩中“①合同中设计费金额≥200 万元及合同中勘察费金额≥100 万元的”的要求。
（1）单个投标人独立参加本项目投标时可分别提供单项合同投标人承担的设计费金额≥200 万元和单项合同投标人承担勘察费金额≥100 万元，即须同时分别提供金额符合上述要求的勘察+设计两份合同则符合要求。若投标人提供的业绩为联合体业绩的则按招标文件资信标定性评审表中类似项目业绩评审标准中的的注（2）执行。
（2）若为联合体投标，则联合体任何一方均可分别提交类似项目业绩，所提供的业绩须为单项合同联合体任何一方承担的设计费金额≥200 万元和单项合同联合体任何一方承担勘察费金额≥100万元。
2、公告附件中没有《在建项目明细表》,请业主提供。
答：已提供，请投标单位自行登录佛山市公共资源交易信息化综合平台查看。
3、类似项目业绩要求中要求提供“③该业绩项目委托方（或发包人）出具加盖项目委托方（或发包人）公章的服务已完成的书面证明扫描件并加盖投标人单位公章（若为联合体投标，则由牵头人单位加盖公章）”和“④如前述证明材料不能清晰反映有关特征和必要信息的，还须提供该项类似业绩的业主证明扫描件（须盖业主单位公章）并加盖投标人单位公章（若为联合体投标，则由牵头人单位加盖公章）且须附有业主方的联系人及联系电话”，若③服务已完成的书面证明中明确有关特征和必要信息，是否可不提供④？
答：招标文件表述没有歧义，由投标人自行考虑。
4、对投标人企业类似项目业绩要求：“投标人自2021 年4 月1 日起至本项目投标截止时间止（以合同签订时间为准），承接过类似工程的勘察设计业绩单项合同（合同中投标人承担的内容必须包括勘察或设计内容）”中明确投标人必须承担勘察或设计内容，所以类似业绩金额要求中“①合同中设计费金额≥700 万元及合同中勘察费金额≥300 万元的”是否理解为承担的设计费金额≥700 万元或承担勘察费金额≥300 万元？
答：本项目对投标人企业类似项目业绩要求为“①合同设计费金额≥200 万元及合同中勘察费金额≥100万元或 ②合同中勘察设计费金额合计≥400 万元的(其中设计费金额≥200 万元、勘察费金额≥100万元)”。对此问题的理解详见本答疑与澄清修改文件第二部分答疑内容第1条回复。
5、招标文件“第二节 经济标格式”的“附件二、投标报价分项报价汇总表”中，将工程勘察费分为了“工程测量费”、“岩土工程勘察费”、“物探费”三个部分，招标文件投标人须知前附表中只提供了勘察费的招标控制价，但是并未提供“工程测量费”、“岩土工程勘察费”、“物探费”三个部分的招标控制价，为了方便投标人准确无误的填写“附件二、投标报价分项报价汇总表”中的投标报价，请明确并提供“工程测量费”、“岩土工程勘察费”、“物探费”三个部分的招标控制价。
答：分项招标控制价不提供，《投标报价分项报价汇总表》已另行上传，请投标人自行下载并按新的投标报价分项汇总表报价，《投标报价分项报价汇总表》详见本答疑与澄清修改文件第一部分澄清内容。
6、招标文件P14，“4.4.1 凡是在佛山市参与市政供排水工程建设活动的建设（代建)、勘察、设计、施工、监理、咨询、供货、质量检测、招标代理、施工图审查等企（事）业单位及相关执（从）业人员等市政供排水建设市场主体均应按照《佛山市市政供排水建设市场信用管理办法》（佛市水利【2022】62 号）要求进行备案且备案企业类型须为“供排水_设计类企业”、“供排水_勘察类企业”，否则投标将被否决。（若联合体投标，联合体各方分别提供）” 佛山市水利工程建设管理系统和佛山市水利局工程建设领域项目信息公开共享专栏处于维护阶段，无法提供此网站相关截图。 1)此资格条件所要求的备案企业类型是否以佛山市公共资源交易中心截图提供投标人信用分值(截图路径:佛山市公共资源交易信息化综合平台-企业诚信档案(已备案)-诚信得分)为准。 2)相关执（从）业人员的备案要求是否以佛山市公共资源交易信息化综合平台投标人主体信息库中正式入库的人员信息截图为准。
答：是。
7、招标文件P73，“7.水质目标：水质目标：暂定建设期内联围内市控考核断面水质稳定达标，建设期结束消除联围内黑臭水体，城乡黑臭全年均值达到《城市黑臭水体整治工作指南》的水质指标要求，农村黑臭全年均值达到《农村黑臭水体治理工作指南（试行）》的水质指标要求，建设期结束后两年内联围内河涌全年均值达到《地表水环境质量标准》（GB3838-2002） Ⅴ类水标准值；部分主干河涌全年均值达到《地表水环境质量标准》（GB3838-2002）Ⅳ类水标准值；本项目服务期内水质考核指标遇到国家、省、市或地区增加或调整的需按调整的执行，总体设计方案和投资规模也相应调整和论证。 鉴于现阶段摸排及设计成果尚未提供，上述水质目标以发包人根据全面勘察成果及初设成果最终确定。”，因本次招标内容主要为市政管网完善工程、排水口整治工程、错混接整治工程及管道缺陷修复工程，未包括河涌清淤、暗涵整治工程和水动力构建工程。工程建设内容未全面解决入河污染源，同时未考虑提升河涌水动力自然禀赋优势，仅依靠管网工程完全实现水质目标较困难，合同协议书中水质目标可否调整或明确相应边界？
答：水质目标按招标文件执行，项目边界由建设单位根据摸排和勘察设计成果后再行确定。
8、招标文件P10，“，本次招标项目含3 个项目，分别为：顺德区第一联围 水体综合整治工程--西片（一期）（以下简称“项目1”）、顺德区第一联围水体综合整治工程--东北片（一期）（以下简称“项目2”）、顺德区齐杏联围水体综合整治工程--农村生活污水治理优化提升工程（以下简称“项目3”），已具备招标条件，现进行公开招标。”，因项目建议书未公开，是否可明确“项目1”及“项目2”包括哪些镇街及行政村？
答：项目1指勒流街道所涉未完成农村生活污水治理的自然村，项目2指伦教街道所涉未完成农村生活污水治理的自然村。
9、项目建议书是否可以作为招标文件附件向投标人公开？
答：不提供。
10、技术标明标是否除了封面需要盖章，文本内容不需要每页盖章？
答：按招标文件《投标人须知》3.8.3条执行。
11、招标文件P9“技术标部分正文纸张总数不超过300页”，请问是正反面加起来一共300面，还是300张纸，若正反面打印，最多也有600面。
答：技术标部分正文纸张总数不超过 300 页以页码统计为准，即单面打印为 300 张纸，双面打印为 150 张纸。
12、招标文件P57“资信标定性评审表”要求业绩的证明材料包括“该业绩项目委托方（或发包人）出具加盖项目委托方（或发包人）公章的服务已完成的书面证明扫描件并加盖投标人单位公章”，请问是否可以用初步设计批复文件或施工图审查合格书代替？如果不可以，是否可以在初步设计批复文件或施工图审查合格书上加盖项目委托方（或发包人）公章作为书面证明材料？
答：按招标文件执行。
13、招标文件P133第五章 合同条款及格式第3.3.9条,要求“勘察负责人、设计负责人之间不得兼任。同时合同签署后承包人承诺上述各负责人在本项目全职工作不在其他项目任职”，请问“其他项目”指的仅为顺德区在建水环境治理工程项目，还是该负责人任职的全国任意地方项目？
答：按招标文件执行。
二、其他说明
（1）本答疑与澄清修改文件是对招标文件的规定、修改或补充，对于招标文件及其他函件内容相同（或相同性质）的内容应作修改或补充，投标人递交的投标文件中涉及到上述内容的也应在相同的位置修改，否则后果自负。
（2）如本答疑与澄清修改文件的内容与在此之前发出的招标文件、其他文件以及口头答复有不一致的，均以本“答疑与澄清修改文件”的内容为准。
（3）本项目投标截止时间，开标时间及递交投标保证金截止时间未改变。
（4）本“答疑与澄清修改文件”共10页，请投标人注意是否完整。
2024年5月14日 2024年5月14日
代理单位：
预算金额：0
开标时间：2024-05-24
顺德区第一联围水体综合整治工程--西片（一期）、顺德区第一联围水体综合整治工程--东北片（一期）和顺德区齐杏联围水体综合整治工程--农村生活污水治理优化提升工程勘察设计
第1次答疑与澄清修改文件
项目编号：GC2024(SD)XZ0058
项目名称：顺德区第一联围水体综合整治工程--西片（一期）、顺德区第一联围水体综合整治工程--东北片（一期）和顺德区齐杏联围水体综合整治工程--农村生活污水治理优化提升工程勘察设计
答疑与澄清修改文件发出时间：2024年5月14日
原定开标时间：2024年5月24日
一、澄清内容
1、现就《招标文件》第七章投标文件格式第383页内容作出修改：
| 原内容： | 修改为： | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
备注： 1、本《投标报价分项报价汇总表》报价合计和投标折率应与《投标函》数值保持一致，若数值不一致的，以《投标函》数值为准，投标总报价与依据投标折率计算出的结果不一致的，以投标总报价为准修正投标折率（投标折率=投标总报价 ÷ 招标控制价） 2、本投标报价仅作为评标的依据，实际结算价以合同约定计算方式为准。 3、投标报价以以人民币元为单位（如X.XX元，金额保留小数点后2位小数，第3位小数四舍五入）及折率报价填报相对招标控制价的投标折率，以百分率形式表示（如X.XX%，金额保留小数点后2位小数，第3位小数四舍五入）。 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
2、现就《招标文件》第五章合同条款及格式第76页内容作出修改：
| 原内容： | 修改为： |
| （2）工程勘察合同价：人民币（大写） （¥ 元），中标折率： %，其中，工程测量合同价：人民币（大写） （¥ 元），岩土工程勘察合同价：人民币（大写） （¥ 元），物探合同价：人民币（大写） （¥ 元）； | （2）工程勘察合同价：人民币（大写） （¥ 元），中标折率： %； |
2、现就《招标文件》第五章合同条款及格式第167页内容作出修改：
| 原内容： | 修改为： |
| （2）工程勘察合同价：人民币（大写） （¥ 元），中标折率： %，其中，工程测量合同价：人民币（大写） （¥ 元），岩土工程勘察合同价：人民币（大写） （¥ 元），物探合同价：人民币（大写） （¥ 元）； | （2）工程勘察合同价：人民币（大写） （¥ 元），中标折率： %； |
3、现就《招标文件》第五章合同条款及格式第258页内容作出修改：
| 原内容： | 修改为： |
| （2）工程勘察合同价：人民币（大写） （¥ 元），中标折率： %，其中，工程测量合同价：人民币（大写） （¥ 元），岩土工程勘察合同价：人民币（大写） （¥ 元），物探合同价：人民币（大写） （¥ 元）； | （2）工程勘察合同价：人民币（大写） （¥ 元），中标折率： %； |
二、答疑内容
1、招标文件P59页”定标资料一览表:1类似项目业绩:投标人自 2021年4月1日起至本项目投标截止时间止（以合同签订时间为准），承接过类似工程的勘察设计业绩单项合同（合同中投标人承担的内容必须包括勘察或设计内容）金额：满足以下①或②： ①合同中设计费金额≥200 万元及合同中勘察费金额≥100 万元的” 问:该项评分是否指投标人2021年4月1日起承接过设计业务单项合同中设计费金额≥200 万元就满足评分要求,或投标人2021年4月1日起承接过勘察业务单项合同中勘察费金额≥100万元就满足评分要求?
答：投标人自 2021年4月1日起至本项目投标截止时间止(以合同签订时间为准)，承接过类似工程的勘察设计业绩单项合同(合同中投标人承担的内容必须包括勘察或设计内容)，属于以下两种情况之一的均符合类似业绩中“①合同中设计费金额≥200 万元及合同中勘察费金额≥100 万元的”的要求。
（1）单个投标人独立参加本项目投标时可分别提供单项合同投标人承担的设计费金额≥200 万元和单项合同投标人承担勘察费金额≥100 万元，即须同时分别提供金额符合上述要求的勘察+设计两份合同则符合要求。若投标人提供的业绩为联合体业绩的则按招标文件资信标定性评审表中类似项目业绩评审标准中的的注（2）执行。
（2）若为联合体投标，则联合体任何一方均可分别提交类似项目业绩，所提供的业绩须为单项合同联合体任何一方承担的设计费金额≥200 万元和单项合同联合体任何一方承担勘察费金额≥100万元。
2、公告附件中没有《在建项目明细表》,请业主提供。
答：已提供，请投标单位自行登录佛山市公共资源交易信息化综合平台查看。
3、类似项目业绩要求中要求提供“③该业绩项目委托方（或发包人）出具加盖项目委托方（或发包人）公章的服务已完成的书面证明扫描件并加盖投标人单位公章（若为联合体投标，则由牵头人单位加盖公章）”和“④如前述证明材料不能清晰反映有关特征和必要信息的，还须提供该项类似业绩的业主证明扫描件（须盖业主单位公章）并加盖投标人单位公章（若为联合体投标，则由牵头人单位加盖公章）且须附有业主方的联系人及联系电话”，若③服务已完成的书面证明中明确有关特征和必要信息，是否可不提供④？
答：招标文件表述没有歧义，由投标人自行考虑。
4、对投标人企业类似项目业绩要求：“投标人自2021 年4 月1 日起至本项目投标截止时间止（以合同签订时间为准），承接过类似工程的勘察设计业绩单项合同（合同中投标人承担的内容必须包括勘察或设计内容）”中明确投标人必须承担勘察或设计内容，所以类似业绩金额要求中“①合同中设计费金额≥700 万元及合同中勘察费金额≥300 万元的”是否理解为承担的设计费金额≥700 万元或承担勘察费金额≥300 万元？
答：本项目对投标人企业类似项目业绩要求为“①合同设计费金额≥200 万元及合同中勘察费金额≥100万元或 ②合同中勘察设计费金额合计≥400 万元的(其中设计费金额≥200 万元、勘察费金额≥100万元)”。对此问题的理解详见本答疑与澄清修改文件第二部分答疑内容第1条回复。
5、招标文件“第二节 经济标格式”的“附件二、投标报价分项报价汇总表”中，将工程勘察费分为了“工程测量费”、“岩土工程勘察费”、“物探费”三个部分，招标文件投标人须知前附表中只提供了勘察费的招标控制价，但是并未提供“工程测量费”、“岩土工程勘察费”、“物探费”三个部分的招标控制价，为了方便投标人准确无误的填写“附件二、投标报价分项报价汇总表”中的投标报价，请明确并提供“工程测量费”、“岩土工程勘察费”、“物探费”三个部分的招标控制价。
答：分项招标控制价不提供，《投标报价分项报价汇总表》已另行上传，请投标人自行下载并按新的投标报价分项汇总表报价，《投标报价分项报价汇总表》详见本答疑与澄清修改文件第一部分澄清内容。
6、招标文件P14，“4.4.1 凡是在佛山市参与市政供排水工程建设活动的建设（代建)、勘察、设计、施工、监理、咨询、供货、质量检测、招标代理、施工图审查等企（事）业单位及相关执（从）业人员等市政供排水建设市场主体均应按照《佛山市市政供排水建设市场信用管理办法》（佛市水利【2022】62 号）要求进行备案且备案企业类型须为“供排水_设计类企业”、“供排水_勘察类企业”，否则投标将被否决。（若联合体投标，联合体各方分别提供）” 佛山市水利工程建设管理系统和佛山市水利局工程建设领域项目信息公开共享专栏处于维护阶段，无法提供此网站相关截图。 1)此资格条件所要求的备案企业类型是否以佛山市公共资源交易中心截图提供投标人信用分值(截图路径:佛山市公共资源交易信息化综合平台-企业诚信档案(已备案)-诚信得分)为准。 2)相关执（从）业人员的备案要求是否以佛山市公共资源交易信息化综合平台投标人主体信息库中正式入库的人员信息截图为准。
答：是。
7、招标文件P73，“7.水质目标：水质目标：暂定建设期内联围内市控考核断面水质稳定达标，建设期结束消除联围内黑臭水体，城乡黑臭全年均值达到《城市黑臭水体整治工作指南》的水质指标要求，农村黑臭全年均值达到《农村黑臭水体治理工作指南（试行）》的水质指标要求，建设期结束后两年内联围内河涌全年均值达到《地表水环境质量标准》（GB3838-2002） Ⅴ类水标准值；部分主干河涌全年均值达到《地表水环境质量标准》（GB3838-2002）Ⅳ类水标准值；本项目服务期内水质考核指标遇到国家、省、市或地区增加或调整的需按调整的执行，总体设计方案和投资规模也相应调整和论证。 鉴于现阶段摸排及设计成果尚未提供，上述水质目标以发包人根据全面勘察成果及初设成果最终确定。”，因本次招标内容主要为市政管网完善工程、排水口整治工程、错混接整治工程及管道缺陷修复工程，未包括河涌清淤、暗涵整治工程和水动力构建工程。工程建设内容未全面解决入河污染源，同时未考虑提升河涌水动力自然禀赋优势，仅依靠管网工程完全实现水质目标较困难，合同协议书中水质目标可否调整或明确相应边界？
答：水质目标按招标文件执行，项目边界由建设单位根据摸排和勘察设计成果后再行确定。
8、招标文件P10，“，本次招标项目含3 个项目，分别为：顺德区第一联围 水体综合整治工程--西片（一期）（以下简称“项目1”）、顺德区第一联围水体综合整治工程--东北片（一期）（以下简称“项目2”）、顺德区齐杏联围水体综合整治工程--农村生活污水治理优化提升工程（以下简称“项目3”），已具备招标条件，现进行公开招标。”，因项目建议书未公开，是否可明确“项目1”及“项目2”包括哪些镇街及行政村？
答：项目1指勒流街道所涉未完成农村生活污水治理的自然村，项目2指伦教街道所涉未完成农村生活污水治理的自然村。
9、项目建议书是否可以作为招标文件附件向投标人公开？
答：不提供。
10、技术标明标是否除了封面需要盖章，文本内容不需要每页盖章？
答：按招标文件《投标人须知》3.8.3条执行。
11、招标文件P9“技术标部分正文纸张总数不超过300页”，请问是正反面加起来一共300面，还是300张纸，若正反面打印，最多也有600面。
答：技术标部分正文纸张总数不超过 300 页以页码统计为准，即单面打印为 300 张纸，双面打印为 150 张纸。
12、招标文件P57“资信标定性评审表”要求业绩的证明材料包括“该业绩项目委托方（或发包人）出具加盖项目委托方（或发包人）公章的服务已完成的书面证明扫描件并加盖投标人单位公章”，请问是否可以用初步设计批复文件或施工图审查合格书代替？如果不可以，是否可以在初步设计批复文件或施工图审查合格书上加盖项目委托方（或发包人）公章作为书面证明材料？
答：按招标文件执行。
13、招标文件P133第五章 合同条款及格式第3.3.9条,要求“勘察负责人、设计负责人之间不得兼任。同时合同签署后承包人承诺上述各负责人在本项目全职工作不在其他项目任职”，请问“其他项目”指的仅为顺德区在建水环境治理工程项目，还是该负责人任职的全国任意地方项目？
答：按招标文件执行。
二、其他说明
（1）本答疑与澄清修改文件是对招标文件的规定、修改或补充，对于招标文件及其他函件内容相同（或相同性质）的内容应作修改或补充，投标人递交的投标文件中涉及到上述内容的也应在相同的位置修改，否则后果自负。
（2）如本答疑与澄清修改文件的内容与在此之前发出的招标文件、其他文件以及口头答复有不一致的，均以本“答疑与澄清修改文件”的内容为准。
（3）本项目投标截止时间，开标时间及递交投标保证金截止时间未改变。
（4）本“答疑与澄清修改文件”共10页，请投标人注意是否完整。
| 招标人：佛山市顺德区工程建设中心 | 代理机构：深圳市深水水务咨询有限公司 |
| 地址：佛山市顺德区德民路行政服务中心西座四楼 | 地址：深圳市罗湖区清水河街道清水河社区清水河一路112号罗湖投资控股大厦裙楼401 |
| 联系人：黄工 | 联系人：蓝工、王工 |
| 联系方式： 0757-22973746/0757-22973750 | 联系方式： 18719067638/18898779583 |
2024年5月14日 2024年5月14日
解决方案
联系我们
返回顶部