杭州大会展中心建设运营有限公司委托浙江省成套招标代理有限公司，对杭州大会展中心一期同声传译设备采购项目进行公开招标，欢迎对本项目有兴趣并符合投标人资格条件的投标人参加投标。具体如下：

1、招标编号：LKDHZJS202405593-1。

2、项目名称：杭州大会展中心一期同声传译设备采购项目。

3、项目地点：杭州市萧山区。

4、项目最高限价（总价）：70万元。

5、招标范围及内容：本次招标为杭州大会展中心一期采购一批同声传译设备，主要包括有线供电及音频主机、数字同传平台（软件+硬件）、主席台设备（语言选择器）、交换机、耳机、话筒、电脑及其他接收和发射等相关配套设备。

6、投标人资格条件

（1）注册在中国境内具有独立法人资格的投标产品制造商或代理商资质；

（2）如是代理商必须提供针对本项目的投标产品制造商授权书；

（3）同一代理商只能参与一个品牌的投标；

（4）与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的单位，不得参加本项目投标；单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参加本招标项目投标；

（5）投标人自2019年5月1日以来具有公建项目类似同声传译软硬件设备（至少包含译员机/台、辐射板、发射接收设备）供货业绩。业绩合同标的物须与本次投标设备同品牌。业绩证明材料：投标人须提供合同复印件及合同对应的增值税发票，并加盖投标人公章。业绩时间以合同签订时间为准；

（6）本项目不接受联合体投标。

注：上述证明资料须齐全、有效，复印件应加盖投标人单位公章（所盖印章均为物理印章，加盖电子印章的将被视为无效，下同），并在投标文件中提供。

7、投标报名方式：本项目不设置报名环节。

8、招标文件的获取

（1）本项目采用线上报名线下投标。

（2）获取时间：自交易公告发布起，在招必得平台自行下载。

（3）下载路径：登录网站 www.zhaobide.com →“招标采购”→“招标公告”→“招标文件”下载。

9、投标保证金交纳：本项目需要交纳投标保证金。交纳投标保证金的具体要求如下：

（1）投标保证金：14000元

（2）支付方式：银行转账（汇款、电汇），

（3）收款单位（户名）：浙江省成套招标代理有限公司

（4）开 户：中信银行杭州西湖支行

（5）账 号：7331610182600126385

注：投标人应通过公司账户于投标截止时间前缴纳至指定账户，并备项目编号：LKDHZJS202405593-1。

10、投标文件的递交

（1）投标文件递交截止时间（同投标截止时间）：2024年7 月4 日9 时30分00秒（北京时间）；

（2）投标文件递交地点：杭州市文晖路42号现代置业大厦西楼17层开标室二；

11、发布公告的媒介

本项目相关公告在招必得平台、浙江政府采购网、杭州日报发布，如公告内容不一致的以招必得平台发布的信息为准。

12、联系方式

招 标 人：杭州大会展中心建设运营有限公司

地 址：杭州市萧山区南阳街道港城大道1501号德信之翼（靠南庄路）6楼

联 系 人：吴工

电 话：0571-89830298

招标代理：浙江省成套招标代理有限公司

地 址：杭州市文晖路42号现代置业大厦西楼1801

联 系 人：徐俊鑫、黄斌

电 话：0571-88368025，15869165450

本项目为非政府采购