招标公告 中粮家佳康（洮南）有限公司新建 66.24 万头生猪养殖项目、 中粮家佳康（吉林）有限公司新建 66.24 万头生猪养殖项目 智能饲喂设备 采购招标公告 （招标编号/包号：0747-2460SCCZW485/01-04） 招标条件 中粮家佳康（洮南）有限公司新建 66.24 万头生猪养殖项目、中粮家佳康（吉 林）有限公司新建 66.24 万头生猪养殖项目智能饲喂设备采购已具备招标条件，中化商务有限公司受中粮家佳康（洮南）有限公司和中粮家佳康（吉林）有限公 司的委托，对本项目采用资格后审方式进行公开招标，有兴趣的投标人可参加投 标。项目概况与招标范围 2.1 项目名称及建设地点： （1）项目名称：中粮家佳康（洮南）有限公司新建 66.24 万头生猪养殖项 目（1、2 标段）、中粮家佳康（吉林）有限公司新建 66.24 万头生猪养殖项目智 能饲喂设备采购（3、4 标段）。 （2）建设地点：吉林省洮南市安乐村（1、2 标段），吉林省松原市长岭县 太平川镇、大兴镇万福村（3、4 标段）。 2.2 招标范围：洮南和吉林公司新建养殖场分娩舍、配怀舍、后备母猪舍、GDU 保育舍、GDU 育肥舍、保育舍、育肥舍智能饲喂设备供货，实施方案策划 及安装施工全过程技术指导，安装完成后的设备调试及入网。具体详见第五章及 图纸、清单表。 本项目共分为 4 个标段招标，每个标段有效投标人必须满足三家或三家以上，若不足三家，将重新进行招标。 注：有效投标人指通过形式、资格、响应性评审的投标人。 标段划分如下： 1 标段：洮南 1-12 场配怀舍、后备母猪舍、分娩舍智能饲喂设备。 2 标段：洮南 1-12 场 GDU 保育、GDU 育肥、保育舍、育肥舍智能饲喂设 备。 3 标段：吉林 33-41 场配怀舍、后备母猪舍、分娩舍智能饲喂设备。 4 标段：吉林 33-41 场 GDU 保育、GDU 育肥、保育舍、育肥舍智能饲喂设 备。 本项目 1 至 4 标段兼投不兼中。投标人可以参与其中任意标段的评审，但每 个投标人最多只能中 1 个标段，评标顺序按照 1 至 4 标段进行（即 1→2→3→4），如投标人按顺序参与的前面任意 1 个标段为排名第一的中标候选人，后续标段中 该投标人可参与评审，但不推荐为中标候选人。 2.3 工期要求：自合同签订之日起，依据甲方现场施工的实际进展，在甲方 通知发货时间及设备数量后，乙方须在 10 日内将设备运送至现场，且于 5 日内 完成设计/实施方案的策划。乙方需根据安装方进度指导安装方完成设备的安装 施工工作，并由乙方负责完成调试及入网事宜。（具体时间以甲方的书面通知为 准） 2.4 交货地点：吉林省洮南公司（1、2 标段）和吉林公司（3、4 标段）项目 所在地。 2.5 质量要求：符合现行国家、行业及地方质量验收标准，达到该项目设计 文件和技术参数要求，完成对接与调试。投标人资格要求 本次招标要求投标人须具备以下资质及业绩，并在人员、设备、资金等方面 具有相应的能力： 3.1 投标人必须在中华人民共和国注册并具有独立的法人资格，持有工商行 政管理部门核发的有效企业法人营业执照（或事业单位法人证书），具备承担和 实施本项目的相应能力； 3.2 拟参加 1~4 标段的投标人自 2021 年 1 月 1 日至今（以合同签订时间为 准）具有一项同类设备采购合同金额在 200 万元及以上供货业绩，以上业绩证明 文件须提供合同协议书复印件及至少该合同的 1 张对应发票复印件和发票查询 截 图 （ 查 询 网 站 ： 国 家 税 务 总 局 全 国 增 值 税 发 票 查 平 台 https://inv-veri.chinatax.gov.cn/），上述材料需提供原件现场备查； 3.3 投标人拟派技术负责人施工过程全程现场指导，须提供承诺书（承诺书 格式自拟）。 3.4 投标人须提供 2021 年､2022 年､2023 年的财务审计报告（包括但不限于 资产负债表､损益表或利润表､现金流量表），以上资料复印件须加盖公章；成立 不足 3 年的公司，按照已有年份提供。 3.5 在“信用中国”网站（www.creditchina.gov.cn）中未被列入严重失信主 体名单和重大税收违法失信主体； 注：查询结果以开标当天招标代理机构查验 结果为准。 3.6 存在以下情形的投标人不得参与本项目投标（需提供承诺书，格式自拟）：①投标人在最近三年内有骗取中标和严重违约及重大工程质量问题的，不得参与 参与本项目投标；②单位负责人为同一人或者存在控股、管理关系的不同单位，不得同时参与本项目投标；③与招标人存在利害关系可能影响招标公正性的法人、其他组织或者个人，不得参加投标。 3.7 列入中粮集团、中粮家佳康失信客商（黑名单）的企业，不得参与本项 目投标，投标人须承诺如现场经招标人核实投标人属于中粮集团或中粮家佳康失 信客商（黑名单）的企业，接受按废标处理。提供承诺书（格式自拟）。注:最终 结果以招标人核实后为准。 3.8 本项目招标不接受联合体投标。招标文件的获取 4.1 凡有意参加的潜在投标人，请于中粮 E 采供应链采购平台要求时间登录“中粮 E 采供应链采购平台”完成注册报名，报名审核通过后，通过中粮 E 采 供应链采购平台获取招标文件（如有变动，以中粮 E 采供应链采购平台通知为 准）。 报名所需资料：①投标人营业执照复印件；②授权委托书（格式自拟）；③ 所参与项目标段的中化商务电子招投标平台平台使用及技术支持费支付凭证（支 付方式详见本章 4.2）（以上资料均须加盖投标人单位公章） 注：未在中粮 E 采供应链采购平台正式报名并获取招标文件的潜在投标人不 得参与本项目的投标。 获取方式为线上。获取方式指引： 首次参加中粮 E 采供应链采购平台（以下简称：“电子化平台”，网址：http s://ecai.cofco.com/web-portal/index.html#/home）投标活动的投标人须前往电子化 平台进行“实名户注册-主体认证-业务申请”三个环节完成注册，注册成功后准 备营业执照、法人章、企业公章等资料进行“CA 办理”。投标人可在电子化平 台下载平台操作指南或网上注册、CA 办理及电子投标的操作视频。若投标人未 及时在电子化平台中注册并办理 CA，由此引起的后果由投标人自行承担。已办 理注册并取得 CA 证书的投标人可忽略本步骤。投标人凭机构 CA（也可凭在电 子化平台上注册的手机号和接收的验证码）登录电子化平台（网址：https://ecai. cofco.com/web-login/index.html#/login?loginType=2）在网上下载招标文件及附件，超过获取招标文件截止时间的将不能下载招标文件及附件。未按规定从电子化平 台获取招标文件的，不能参加投标。 4.2 潜在投标人应同时登录中化商务电子招投标平台（e.sinochemitc.com）通 过网上支付方式支付平台使用及技术支持费并领取招标文件（平台使用及技术支 持费：500 元/标段/投标人）。潜在投标人需先进行网上注册（免费），具体步骤 请参考帮助中心-招投标指南。支付成功后，可下载招标文件及增值税电子普通 发票。如在注册和支付过程中遇到问题，请联系平台在线客服:010-8639 1277。 未在中化商务有限公司登记购买本招标文件的投标人，其投标将被拒绝。 5.投标文件的递交 5.1 投标截止时间及开标时间：递交投标文件的截止时间（投标截止时间）详见中粮 E 采供应链采购平台。逾期未上传成功的投标文件，招标人不予受理。 5.2 开标地点：通过中粮 E 采供应链采购平台（网址：https://ecai.cofco.com/ web-portal/index.html#/home）投标人凭机构 CA（也可凭在电子化平台上注册的 手机号和接收的验证码）登录电子化平台进入开标大厅进行远程线上开标（签到、解密并开启投标文件）。 注：投标人授权代表须于开标时间同时抵达北京市丰台区丽泽路 24 号院平安幸福中心 B 座 9 层 908 会议室参与线下开标。 5.3 投标文件递交方式：投标人须在截止时间前将通过中粮 E 采供应链采购 平台投标文件编制工具已进行电子签章（包括单位电子印章和法定代表人电子签 名）且经过加密生成的投标文件通过电子化平台成功递交。逾期上传或不符合规 定的投标文件恕不接受。 ★本项目采用电子化招标采购，按要求加密上传并成功解密的《投标文件》为投标人参与本项招标活动的法定依据。 5.4 投标人参与开标的方式：本项目采用远程在线及线下投标人授权代表同 步参与开标方式。 6.公告发布媒介 本 次 招 标 公 告 同 时 在 中 国 招 标 投 标 公 共 服 务 平 台（ http://www.cebpubservice.com/) 及 中 粮 E 采 供 应 链 采 购 平 台 （ 网 址 ：https://ecai.cofco.com/web-portal/index.html#/home）上发布。因轻信其他组织、个 人或媒体提供的信息而造成损失的，招标人、招标代理机构概不负责。 7.联系方式 务 有 7701020? 招标人：中粮家佳康（洮南）有限公司（1、2 标段）地 址：白城市洮南市团结西路 1723 号 联系人：司利 联系电话：15147610730 招标人：中粮家佳康（吉林）有限公司（3、4 标段）地 址：吉林省松原市长岭县大二号村 联系人：张先生 联系电话：13894178233 招标代理机构：中化商务有限公司 地址：北京市丰台区丽泽路 24 号院平安幸福中心 B 座 25 层 邮编：100073 联系人：李祥宁、刘超、任钰洁、李牧狄、李庆平、杨祎、高晗 联系电话：18612817781、17310803225、15210093220、15201513250 电子邮件 ：lixiangning02@sinochem.com 中粮家佳康招标监督联络方式 （1）商务问题反馈电话：010-85005363 邮箱：jjkzcb@cofco.com （反馈范围:招投标、采购活动过程中的商务问题） （2）信访举报电话：010-85005318 （举报范围:招投标活动过程中涉嫌贪污贿赂、滥用职权、玩忽职守、权力寻租、利益输送、徇私舞弊以及浪费国家资财等问题的检举控告） 地址：北京市朝阳区朝阳门南大街 8 号，中粮福临门大厦 8F-10 邮编：100020