广东陆丰甲湖湾电厂3、4号机组扩建工程（2×1000MW）第一批辅机设备项目

广，澄清公告

一、内容

致各有关供应商：东

汕尾采联采购招标有限公司受广东陆丰甲湖湾电厂3、4号机组扩建工程（2×1000MW）第一批辅机设

省

备项目（招标编号：JHWWZ-20220917-01（CLZ0122SW00QY99））招标活动。于2022年9月17日在招标代

理机构网站（www.chinapsp.cn）、中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、广

招

东省招标投标监管网（http://zbtb.gd.gov.cn/login）、采购与招标网（https://www.chinabidding.cn）

上发布公开招标公告。如不一致时，与招标代理机构网站为准。现将澄清公告如下：

标

标段5：主变压器

（一）问题：

投

1、在招标文件的技术规范中，无冷却器的技术要求（如冷却管的材质要求），仅有品牌要求，这样无

法进行准确询价。同时，各投标厂家提供的冷却器的技术要求可能不能满足贵方的真正要求。故请贵公司

标

明确冷却器的技术要求（如冷却管的材质要求等）。

2、关于主变压器的交货地点，招标文件“订货合同模板-主变压器”与“主变压器技术规范”中的描

监

广，述不完全相同，请明确交货地点按照哪一个执行？详细如下：

1）“订货合同模板-主变压器”，6.2.4交货地点：管

汽车：工地现场（车面），船：买方现场重件码头船面。，东

2）“主变压器技术规范”，第四章交货进度，b、交货地点在陆丰甲湖湾电厂在安装现场的指定地点。网

省

回答：

1、冷却器补充技术要求具体如下：

招

1.冷却装置采用强迫油循环风冷却方式，冷却油管采用高强度且防腐的304不锈钢材料，保证变压器满负

荷运行时产生的热量及时散去。冷却装置风扇应采用高效低噪音风机上海施乐百，EBM等知名品牌，保证其，标

风扇电机24小时正常运转，风扇电机为三相，380V，应有过载、短路或断相保护。

2.油泵选用国际知名进口品牌瑞典ABS、日本帝国、德国GEA，转速不大于1500转/分钟的低速油泵，线圈投

油流速度控制在0.5m/s，避免油流带电。油泵应能承受油温85℃、0.5MPa压力、历时6h的渗漏试验而无

标

渗漏。油泵电动机转子应进行动平衡试验，以保证在空载时（不带叶轮）测得的振动速度均方根值不超过

1.8mm/s。电动机定子应承受AC2000V耐压1min。结构及性能应满足相关标准的规定。监

2、关于主变压器的交货地点按照“主变压器技术规范”执行，即：第四章交货进度，b、交货地点在陆丰

甲湖湾电厂在安装现场的指定地点。，管

（二）问题

网

7.3.3损耗与效率，在额定电压、额定频率、额定分接时的效率应不低于99.8%

（1）额定电压下，空载损耗不大于242kW。

（2）额定电压下，在75℃时的全部损耗不大于（包括空载损耗和额定分接下负载损耗，不包含附属设备

损耗）1980kW。

此条损耗与效率要求矛盾。请问该变压器的损耗是否按满足GB20052-2020一级能效的要求：空载损耗：242kW，

负载损耗1980kW，效率99.81%。

广，回答：

7.3.3损耗与效率

主变压器的损耗按满足GB20052-2020一级能效的要求：空载损耗：242kW，负载损耗1980kW，效率99.，东

81%执行。

省

标段4：高压厂用变

招

（一）问题：

7.3.3损耗与效率，在额定电压、额定频率、额定容量和功率因数为1时的效率应不低于99.80%

标

在额定电压、额定频率、额定容量、75℃时：空载损耗不大于50kW。

额定电压下，在75℃时的全部损耗不大于262kW。投

此条损耗与效率要求矛盾。请问该变压器损耗是否按：空载损耗：50kW，负载损耗262kW，效率99.6%执行。

标

回答：

7.3.3损耗与效率

监

广，变压器损耗按：空载损耗：50kW，负载损耗262kW，效率99.6%执行。

管

东

标段2：卸船机

网

（一）问题：

省

1、第二章技术规范书：1、第一章节技术规范3.2.4““轨道总长：2×556m（以施工图为准)”，3.5.3

中“大车行走范围：左右两侧各240m”。ZPMC疑问：两处相矛盾，请确认大车行走范围240m.，招

回答：

标

轨道总长是指2条556米的轨道，大车行走范围是考虑扣除一期工程两台机的宽度70米后，暂时考虑

接电点在两个泊位中部，因此两侧各240m。

投

2、第一章节技术规范3.3.2安装方式在组装厂组装完毕整机运输至广东陆丰甲湖湾电厂新建工程专

用煤码头上。ZPMC建议：请提供码头及卸货泊位平面图、截面图CAD版图纸及现场照片。

标

回答：可提供码头平面图、断面图PDF图纸，详见附件。

3、第一章节技术规范3.5.2主要尺寸。ZPMC建议：方案确定后给出主要尺寸，无法做到与技术规范监

书完全一致。

回答：需满足安全、可靠完成5万吨级、7万吨级、10万吨级所有船型的卸船需求。管

4、第一章节技术规范3.5.3工作范围及速度。ZPMC建议：方案确定后给出工作范围及速度，无法做

网

到与技术规范书完全一致。

回答：需满足安全、可靠完成5万吨级、7万吨级、10万吨级所有船型的卸船及吊扒机需求。

5、第一章节技术规范4.设备要求“本项目新增的链斗卸船机应具备一二泊位互相调用的能力。”ZPMC

疑问：该调用的范围指的是设备上的元器件进行互换还是其他的？

回答：指二期链斗卸船机可行走至一期参与卸船作业。

6、第一章节技术规范4.1性能要求“提升机的回转、悬臂架的回转、悬臂架俯仰变幅机构、夹轨器、

广，链条的张紧则通过设在机上的液压泵站进行液压驱动。”ZPMC建议：提升机的回转、悬臂架的回转采用变

频电机、减速箱的驱动方式。

回答：可先提供具体方案，在后续交流中确定是否采纳。，东

7、第一章节技术规范4.2.1.4：为避免波浪顶托损坏提升机，在取料头底部链条工作时需向下垂悬

省

一定的弧度，利用1个张紧辊使返回轮发生水平移动，从而调节链条与返回轮之间的预张力，使得垂悬的

链条能够随着船只的颠簸而作上下起伏运动。提升机尚应设置有防顶托的保护装置。取料头可进行水平伸，招

缩，其伸缩范围为0～1200mm，此时同样需保证链条仍有一定的垂度，以确保卸船机工作可靠。ZPMC建议：

挖掘部分采用前后两个链轮，链轮之间安装有液压油缸，通过调节液压油缸来调整链条的预紧力，油缸行，标

程为0~1000mm。取料头采用摆动的方式增加取料范围，摆动角度为0~25°，摆动后取料半径增加约3米。

投

回答：可先提供具体方案（需明确防触底、防波浪措施），在后续交流中确定是否采纳。

8、第一章节技术规范4.2.1.5“驱动装置布置在提升机的顶部，其速度可在0.2～1.65m/s之间调节，”标

ZPMC建议：驱动装置采用变频电机驱动，速度可调，最高速度方案确定后给出。

回答：同意，调节速度在后续交流中最终确认。，监

广

9、第一章节技术规范4.2.1.6“提升机回转支承由液压机械驱动机构驱动”ZPMC建议：提升机回转支

管

承由变频电机和减速箱驱动。

东

回答：可按变频电机和减速箱驱动的方案进行设计

网

10、第一章节技术规范4.2.1.10省链斗技术数据。ZPMC建议：链斗容积约0.56m3,链斗速度约1.5m/s；

链条采用板链；其余参数方案确定后给出。

招

回答：可先提供具体方案，在后续交流中确定是否采纳。

11、第一章节技术规范4.2.2.4“驱动装置由鼠笼电机、液力偶合器、制动器、减速器等组成。”ZPMC

标

建议：驱动装置由变频电机，变频器启动，不含液力耦合器。

回答：同意，可根据厂商自身成熟配套设置。投

12、第一章节技术规范4.2.2.12“悬臂的回转机构由至少3套液压驱动装置组成，驱动装置由液压

马达、行星减速器、小齿轮和回转大轴承组成”ZPMC建议：悬臂回转含4套驱动机构，由变频电机和行星，标

减速箱，小齿轮和回转大轴承组成。

监

回答：可先提供具体方案，在后续交流中确定是否采纳。

13、第一章节技术规范4.2.3.2“给料机为双向可逆运行，可分别向码头上2条带式输送机供煤。门

管

架皮带机采用鼠笼电机、液力偶合器等组成。”ZPMC建议：给料皮带机为单向运行，配有分叉漏斗分别向

码头上2条皮带机供煤；皮带机采用变频电机，变频器启动，不含液力耦合器。，网

回答：可先提供具体方案，在后续交流中确定是否采纳。

14、第一章节技术规范4.2.3.4“楼梯与水平面的倾角介于35～42度之间”ZPMC建议：建议斜梯角度

为50度。

回答：不同意，维持原技术要求。

15、第一章节技术规范4.4.1.3.2LED灯具的功率400W和1000W。ZPMC疑问：LED灯具厂家现有的功

广，率维修投光灯是200W、工作投光灯400W。

回答：同意，但需保证卸船机夜间维修、工作照度均不小于200Lx（平面照度不小于100Lx），并提供照明

模拟计算结果，如局部不满足照明应给予补充。，东

16、第二章节供货范围2.4.1电气设备：进口部分：PLC控制器...司机室、遥控器、程序和控制自动

省

化。ZPMC疑问：司机室进口具体指的是什么，通常我们都是国产制作。

回答：同意，司机室国产制作。招

17、第七章节分包与外购项目5大车轨道及固定件。ZPMC疑问：大车轨道及固定件一般由用户及水

工方进行设计安装，不在设备提供方供货范围。同时，请提供大车预埋件布置图、大车车挡、防风拉索座，标

和锚定座等的数量。

投

回答：大车轨道及固定件由码头施工标段负责，不在卸船机供货范围。预埋件平面布置图需等设计院完成

施工图设计后确定。目前二期工程考虑4套预埋件，2套用于链斗卸船机，2套用于桥式抓斗卸船机，其结，标

构形式与一期工程的卸船机保持一致。

18、第七章节分包与外购。ZPMC建议：部分配套件投标厂家可以根据自身设计及制造使用经验，推荐监

广

选用其他成熟的进口/国产优质品牌。

管

回答：可由贵司推荐2-4家同品质的国内外知名品牌，在后续交流中确定。，东

19、第十一章节附件3.6.3辅助柜和3.6.4电源柜的空间布局形式。ZPMC建议：整机电气房的盘柜（电

网

控柜）的空间布局形式和一期的抓斗卸船机电气房的盘柜空间布局形式一致。，省

回答：同意。

招

20、请提供环境保护要求，喷洒水的水质要求等，以便设计喷雾洒水系统。

回答：厂内要求的厂界颗粒浓度不得超过1mg/m³；喷洒水选用电厂生活水进行补水。

标

附件：工艺平面布置图

附件：工艺断面图，投

二、联系方式

招标人：陆丰宝丽华新能源电力有限公司，标

地址：陆丰市湖东镇甲湖湾能源基地

联系人：关先生，监

电话：0660-8115288

电子邮箱：1072435139@qq.com，管

招标代理：汕尾采联采购招标有限公司

地址：汕尾市城区通航路中央广场10楼1001-1002室，网

联系人：梁女士

电话：0660-3201972

电子邮箱：swcailian@163.com

汕尾采联采购招标有限公司

2022年9月28日

广

东

省

招

标

投

标

监

广

管

东

网

省

招

标

投

标

监

管

网

（一）问题：汕尾采联采购招标有限公司受广东陆丰甲湖湾电厂3、4号机组扩建工程（2×1000MW）第一批辅机设备项目（招标编号：JHWWZ-20220917-01（CLZ0122SW00QY99））招标活动。于2022年9月17日在招标代理机构网站（www.chinapsp.cn）、中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、广东省招标投标监管网（http://zbtb.gd.gov.cn/login）、采购与招标网（https://www.chinabidding.cn）上发布公开招标公告。如不一致时，与招标代理机构网站为准。现将澄清公告如下：标段5：主变压器致各有关供应商：一、内容澄清公告广东陆丰甲湖湾电厂3、4号机组扩建工程（2×1000MW）第一批辅机设备项目

回答：2）“主变压器技术规范”，第四章交货进度，b、交货地点在陆丰甲湖湾电厂在安装现场的指定地点。汽车：工地现场（车面），船：买方现场重件码头船面。1）“订货合同模板-主变压器”，6.2.4交货地点：2、关于主变压器的交货地点，招标文件“订货合同模板-主变压器”与“主变压器技术规范”中的描述不完全相同，请明确交货地点按照哪一个执行？详细如下：1、在招标文件的技术规范中，无冷却器的技术要求（如冷却管的材质要求），仅有品牌要求，这样无法进行准确询价。同时，各投标厂家提供的冷却器的技术要求可能不能满足贵方的真正要求。故请贵公司明确冷却器的技术要求（如冷却管的材质要求等）。

（2）额定电压下，在75℃时的全部损耗不大于（包括空载损耗和额定分接下负载损耗，不包含附属设备损耗）1980kW。（1）额定电压下，空载损耗不大于242kW。2、关于主变压器的交货地点按照“主变压器技术规范”执行，即：第四章交货进度，b、交货地点在陆丰甲湖湾电厂在安装现场的指定地点。（二）问题7.3.3损耗与效率，在额定电压、额定频率、额定分接时的效率应不低于99.8%2.油泵选用国际知名进口品牌瑞典ABS、日本帝国、德国GEA，转速不大于1500转/分钟的低速油泵，线圈油流速度控制在0.5m/s，避免油流带电。油泵应能承受油温85℃、0.5MPa压力、历时6h的渗漏试验而无渗漏。油泵电动机转子应进行动平衡试验，以保证在空载时（不带叶轮）测得的振动速度均方根值不超过1.8mm/s。电动机定子应承受AC2000V耐压1min。结构及性能应满足相关标准的规定。1.冷却装置采用强迫油循环风冷却方式，冷却油管采用高强度且防腐的304不锈钢材料，保证变压器满负荷运行时产生的热量及时散去。冷却装置风扇应采用高效低噪音风机上海施乐百，EBM等知名品牌，保证其风扇电机24小时正常运转，风扇电机为三相，380V，应有过载、短路或断相保护。1、冷却器补充技术要求具体如下：

问题：标段4：高压厂用变主变压器的损耗按满足GB20052-2020一级能效的要求：空载损耗：242kW，负载损耗1980kW，效率99.81%执行。7.3.3损耗与效率回答：此条损耗与效率要求矛盾。请问该变压器的损耗是否按满足GB20052-2020一级能效的要求：空载损耗：242kW，负载损耗1980kW，效率99.81%。

7.3.3损耗与效率回答：此条损耗与效率要求矛盾。请问该变压器损耗是否按：空载损耗：50kW，负载损耗262kW，效率99.6%执行。额定电压下，在75℃时的全部损耗不大于262kW。在额定电压、额定频率、额定容量、75℃时：空载损耗不大于50kW。7.3.3损耗与效率，在额定电压、额定频率、额定容量和功率因数为1时的效率应不低于99.80%

回答：可提供码头平面图、断面图PDF图纸，详见附件。2、第一章节技术规范3.3.2安装方式在组装厂组装完毕整机运输至广东陆丰甲湖湾电厂新建工程专用煤码头上。ZPMC建议：请提供码头及卸货泊位平面图、截面图CAD版图纸及现场照片。轨道总长是指2条556米的轨道，大车行走范围是考虑扣除一期工程两台机的宽度70米后，暂时考虑接电点在两个泊位中部，因此两侧各240m。回答：标段2：卸船机（一）问题：1、第二章技术规范书：1、第一章节技术规范3.2.4““轨道总长：2×556m（以施工图为准)”，3.5.3中“大车行走范围：左右两侧各240m”。ZPMC疑问：两处相矛盾，请确认大车行走范围240m.变压器损耗按：空载损耗：50kW，负载损耗262kW，效率99.6%执行。

疑问：该调用的范围指的是设备上的元器件进行互换还是其他的？5、第一章节技术规范4.设备要求“本项目新增的链斗卸船机应具备一二泊位互相调用的能力。”ZPMC回答：需满足安全、可靠完成5万吨级、7万吨级、10万吨级所有船型的卸船及吊扒机需求。4、第一章节技术规范3.5.3工作范围及速度。ZPMC建议：方案确定后给出工作范围及速度，无法做到与技术规范书完全一致。回答：需满足安全、可靠完成5万吨级、7万吨级、10万吨级所有船型的卸船需求。3、第一章节技术规范3.5.2主要尺寸。ZPMC建议：方案确定后给出主要尺寸，无法做到与技术规范书完全一致。

一定的弧度，利用1个张紧辊使返回轮发生水平移动，从而调节链条与返回轮之间的预张力，使得垂悬的链条能够随着船只的颠簸而作上下起伏运动。提升机尚应设置有防顶托的保护装置。取料头可进行水平伸缩，其伸缩范围为0～1200mm，此时同样需保证链条仍有一定的垂度，以确保卸船机工作可靠。ZPMC建议：挖掘部分采用前后两个链轮，链轮之间安装有液压油缸，通过调节液压油缸来调整链条的预紧力，油缸行程为0~1000mm。取料头采用摆动的方式增加取料范围，摆动角度为0~25°，摆动后取料半径增加约3米。7、第一章节技术规范4.2.1.4：为避免波浪顶托损坏提升机，在取料头底部链条工作时需向下垂悬回答：可先提供具体方案，在后续交流中确定是否采纳。链条的张紧则通过设在机上的液压泵站进行液压驱动。”ZPMC建议：提升机的回转、悬臂架的回转采用变频电机、减速箱的驱动方式。6、第一章节技术规范4.1性能要求“提升机的回转、悬臂架的回转、悬臂架俯仰变幅机构、夹轨器、回答：指二期链斗卸船机可行走至一期参与卸船作业。

回答：可按变频电机和减速箱驱动的方案进行设计9、第一章节技术规范4.2.1.6“提升机回转支承由液压机械驱动机构驱动”ZPMC建议：提升机回转支承由变频电机和减速箱驱动。回答：同意，调节速度在后续交流中最终确认。ZPMC建议：驱动装置采用变频电机驱动，速度可调，最高速度方案确定后给出。8、第一章节技术规范4.2.1.5“驱动装置布置在提升机的顶部，其速度可在0.2～1.65m/s之间调节，”回答：可先提供具体方案（需明确防触底、防波浪措施），在后续交流中确定是否采纳。

回答：可先提供具体方案，在后续交流中确定是否采纳。12、第一章节技术规范4.2.2.12“悬臂的回转机构由至少3套液压驱动装置组成，驱动装置由液压马达、行星减速器、小齿轮和回转大轴承组成”ZPMC建议：悬臂回转含4套驱动机构，由变频电机和行星减速箱，小齿轮和回转大轴承组成。回答：同意，可根据厂商自身成熟配套设置。11、第一章节技术规范4.2.2.4“驱动装置由鼠笼电机、液力偶合器、制动器、减速器等组成。”ZPMC建议：驱动装置由变频电机，变频器启动，不含液力耦合器。回答：可先提供具体方案，在后续交流中确定是否采纳。10、第一章节技术规范4.2.1.10链斗技术数据。ZPMC建议：链斗容积约0.56m3,链斗速度约1.5m/s；链条采用板链；其余参数方案确定后给出。

16、第二章节供货范围2.4.1电气设备：进口部分：PLC控制器...司机室、遥控器、程序和控制自动化。ZPMC疑问：司机室进口具体指的是什么，通常我们都是国产制作。回答：同意，但需保证卸船机夜间维修、工作照度均不小于200Lx（平面照度不小于100Lx），并提供照明模拟计算结果，如局部不满足照明应给予补充。15、第一章节技术规范4.4.1.3.2LED灯具的功率400W和1000W。ZPMC疑问：LED灯具厂家现有的功率维修投光灯是200W、工作投光灯400W。回答：不同意，维持原技术要求。14、第一章节技术规范4.2.3.4“楼梯与水平面的倾角介于35～42度之间”ZPMC建议：建议斜梯角度为50度。13、第一章节技术规范4.2.3.2“给料机为双向可逆运行，可分别向码头上2条带式输送机供煤。门架皮带机采用鼠笼电机、液力偶合器等组成。”ZPMC建议：给料皮带机为单向运行，配有分叉漏斗分别向码头上2条皮带机供煤；皮带机采用变频电机，变频器启动，不含液力耦合器。回答：可先提供具体方案，在后续交流中确定是否采纳。

19、第十一章节附件3.6.3辅助柜和3.6.4电源柜的空间布局形式。ZPMC建议：整机电气房的盘柜（电控柜）的空间布局形式和一期的抓斗卸船机电气房的盘柜空间布局形式一致。回答：可由贵司推荐2-4家同品质的国内外知名品牌，在后续交流中确定。18、第七章节分包与外购。ZPMC建议：部分配套件投标厂家可以根据自身设计及制造使用经验，推荐选用其他成熟的进口/国产优质品牌。回答：大车轨道及固定件由码头施工标段负责，不在卸船机供货范围。预埋件平面布置图需等设计院完成施工图设计后确定。目前二期工程考虑4套预埋件，2套用于链斗卸船机，2套用于桥式抓斗卸船机，其结构形式与一期工程的卸船机保持一致。17、第七章节分包与外购项目5大车轨道及固定件。ZPMC疑问：大车轨道及固定件一般由用户及水工方进行设计安装，不在设备提供方供货范围。同时，请提供大车预埋件布置图、大车车挡、防风拉索座和锚定座等的数量。回答：同意，司机室国产制作。

联系人：关先生地址：陆丰市湖东镇甲湖湾能源基地招标人：陆丰宝丽华新能源电力有限公司回答：厂内要求的厂界颗粒浓度不得超过1mg/m³；喷洒水选用电厂生活水进行补水。附件：工艺平面布置图附件：工艺断面图二、联系方式20、请提供环境保护要求，喷洒水的水质要求等，以便设计喷雾洒水系统。回答：同意。

电话：0660-3201972联系人：梁女士地址：汕尾市城区通航路中央广场10楼1001-1002室招标代理：汕尾采联采购招标有限公司电子邮箱：1072435139@qq.com电话：0660-8115288

2022年9月28日汕尾采联采购招标有限公司电子邮箱：swcailian@163.com