公告
大型LNG船“高质量高效益”建造保障条件建设项目（EPC）工程总承包-招标公告
(招标编号：CSCMC-23305-1A)
招标项目所在地区：上海市
一、招标条件
本大型LNG船“高质量高效益”建造保障条件建设项目（EPC）工程总承包（招标项目编号：CSCMC-23305-1A），已由项目审批/核准/备案机关批准，项目资金来源为自筹 ，招标人为江南造船（集团）有限责任公司。本项目已具备招标条件，现进行公开招标。
二、项目概况和招标范围
项目规模：本项目建设内容主要包括：改造1#总组平台，共计新增场地面积17500平方米，本次项目总图工程配建道路4000平方米 。
招标内容与范围：本招标项目划分为标段1 个标段，本次招标为其中的：
001 第1包
三、投标人资格要求
001 第1包：
1 、参加本项目的投标人须同时具备设计综合甲级资质和建筑工程施工总承包三级及以上资质，或同时具备建筑行业资质乙级及其以上设计资质和建筑工程施工总承包三级及以上资质，或同时具备建筑行业建筑工程专业资质乙级及以上设计资质和建筑工程施工总承包三级及以上资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力。
2、 承担施工的单位具备有效的企业安全生产许可证；
3 、项目负责人、设计负责人、施工负责人资格：
（1）拟派项目负责人具有  二级及以上注册建造师（房屋建筑工程专业）或二级及以上注册建筑师或二级及以上注册结构工程师或注册土木工程师或国家注册监理工程师或者工程类高级专业技术职称  资格。拟派项目负责人近五年（2018年1月1日至投标截止日，以竣工验收时间为准）担任过合同面积17000平方米及以上的平台工程或房建工程的工程总承包项目经理或设计项目负责人或施工项目经理；（须同时提供合同协议书和竣工验收证明材料复印件，若上述材料无法明确体现项目规在•模或类型，须提供项目施工图纸或审图报告复印件，否则业绩不予认可。）
（2）拟派设计负责人具有 二级及以上注册建筑师或二级及以上注册结构工程师资格（联合体投标的,注册在设计单位）。
（3）拟派施工负责人具有  二级及以上注册建造师（房屋建筑工程专业） 资格(联合体投标的,注册在施工单位)，同时具有“三类人员”B类证书。如在投标截止日存在在其他任何在建合同工程上担任项目施工负责人的或在投工程中担任拟派项目施工负责人的，不得以拟派项目施工负责人的身份参加本次投标。
4、 信誉要求：
①、近三年（2020年1月1日至投标截止日）内投标人无行贿犯罪行为（在中国裁判文书网wenshu.court.gov.cn检索“刑事案由——贪污贿赂——行贿罪”查询为准）；
②、未被列入江南造船（集团）有限责任公司失信名单。
5 、本次招标 接受 联合体投标。
联合体投标的应满足下列要求：
采用联合体投标的，拟派项目负责人必须由联合体申请人的牵头方委派。
联合体投标人还应遵守以下规定：
（1）联合体各方应按本招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头方和各方权利义务；
（2）联合体各成员单位应当具备与联合体协议中约定的分工相适应的资质和能力； 
（3）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他联合体在同一标段中投标；
（4）联合体各方必须指定牵头方，授权其代表所有联合体成员负责投标和合同实施阶段的主办、协调工作。
本项目允许联合体投标。
四、招标文件的获取
获取时间：2023年02月17日09时00分00秒---2023年02月21日16时00分00秒
获取方法：详见招标公告第七条“其他公告内容”
五、投标文件的递交
递交截止时间：2023年03月21日09时30分00秒
递交方法：详见招标公告第七条“其他公告内容”
六、开标时间及地点
开标时间：2023年03月21日09时30分00秒
开标地点及方式：上海市黄浦区中华路899号1层05-2单元（西侧1号楼一层大堂背面）
七、其他公告内容
        1.  招标条件
        本招标项目 大型LNG船“高质量高效益”建造保障条件建设项目 已获批准建设，建设资金来自 自筹 ，出资比例约为 100% ，招标人为 江南造船（集团）有限责任公司 。项目已具备招标条件，现对该项目的（EPC）工程总承包 项目进行公开招标。
        2.  项目概况与招标范围
        2.1 项目概况：本项目建设内容主要包括：改造1#总组平台，共计新增场地面积17500平方米，本次项目总图工程配建道路4000平方米。
        本项目主要建设内容如下：
        （1）拆除原1#总组平台平台板，重建1#总组平台，长350米，宽50米，标高4.80；
        （2）新增2000kN地锚基础2处；
        （3）港池后方平台区域局部增加重载通道。
        建设地点：上海市长兴岛长兴江南大道988号。
        2.2 招标范围：本项目采用EPC工程总承包方式发包，包含建设范围内的初步设计、所有专业初步设计调整、施工图设计及修改、相关专项设计、安全设计专篇、职业卫生专篇、施工图预算编制。建安工程施工、竣工图编制；协助完成竣工验收及备案等相关手续，落实保修服务等其他建设方面的内容。对工程项目进行质量、安全、进度、费用、合同、信息、外部协调等管理和控制。由发包人另行委托其他专业工程需无条件配合及管理。具体包括：
        2.2.1 工程设计范围：1#总组平台、地锚、重载通道、室外工程、设备基础等设计。设计阶段：初步设计（用于上报集团公司）、施工图设计。包括但不限于结构、给排水、电气、动力、环保、总图、室外综合管线等本工程所涉及的所有内容的初步设计调整、施工图设计及修改、相关专项设计、相关专项审查、安全设计专篇、职业卫生专篇、相关论证并支付完成以上工作所产生的相关费用，以及施工图预算编制、竣工图编制等工作。
        2.2.2 工程施工范围：包括但不限于与本项目有关的设计范围内的所有建安工程（如：结构、给排水、电气、动力、环保、总图、室外综合管线、室外道路等室外附属配套以及招标人按现有场地交付后临时供水、临时用电（招标人提供水、电接入点）、既有结构拆除、道路拆除及修复、管线迁改及恢复、项目验收、移交、备案及和工程缺陷责任期及保修期内的缺陷修复、服务等。
        2.2.3 总承包管理服务：工程全过程管理、档案收集整理、直至项目竣工验收完成，并配合招标人完成项目竣工验收后的相关工作，包括项目移交、备案等相关资料的办理及保修管理等。
        招标人有权根据项目具体实施情况，调整本项目的承包范围，承包人应无条件执行。
        2.3 计划工期：总工期 120 日历天，招标人分批提供场地后，到6月30日完成南段200米，7月30日完成北段150米，单块场地60天内达到验收交付使用条件。
        其中：合同签订后7天内完成施工图设计，合同签订后10天内完成工程量清单编制。
        3.投标人资格要求
        3.1 参加本项目的投标人须同时具备设计综合甲级资质和建筑工程施工总承包三级及以上资质，或同时具备建筑行业资质乙级及其以上设计资质和建筑工程施工总承包三级及以上资质，或同时具备建筑行业建筑工程专业资质乙级及以上设计资质和建筑工程施工总承包三级及以上资质，并在人员、设备、资金等方面具有相应的设计、施工能力。
        3.2 承担施工的单位具备有效的企业安全生产许可证；
        3.3 项目负责人、设计负责人、施工负责人资格：
        （1）拟派项目负责人具有  二级及以上注册建造师（房屋建筑工程专业）或二级及以上注册建筑师或二级及以上注册结构工程师或注册土木工程师或国家注册监理工程师或者工程类高级专业技术职称  资格。拟派项目负责人近五年（2018年1月1日至投标截止日，以竣工验收时间为准）担任过合同面积17000平方米及以上的平台工程或房建工程的工程总承包项目经理或设计项目负责人或施工项目经理；（须同时提供合同协议书和竣工验收证明材料复印件，若上述材料无法明确体现项目规在•模或类型，须提供项目施工图纸或审图报告复印件，否则业绩不予认可。）
        （2）拟派设计负责人具有 二级及以上注册建筑师或二级及以上注册结构工程师资格（联合体投标的,注册在设计单位）。
        （3）拟派施工负责人具有  二级及以上注册建造师（房屋建筑工程专业） 资格(联合体投标的,注册在施工单位)，同时具有“三类人员”B类证书。如在投标截止日存在在其他任何在建合同工程上担任项目施工负责人的或在投工程中担任拟派项目施工负责人的，不得以拟派项目施工负责人的身份参加本次投标。
        3.4 信誉要求：
        ①、近三年（2020年1月1日至投标截止日）内投标人无行贿犯罪行为（在中国裁判文书网wenshu.court.gov.cn检索“刑事案由——贪污贿赂——行贿罪”查询为准）；
        ②、未被列入江南造船（集团）有限责任公司失信名单。
        3.5 本次招标 接受 联合体投标。
        联合体投标的应满足下列要求：
        采用联合体投标的，拟派项目负责人必须由联合体申请人的牵头方委派。
        联合体投标人还应遵守以下规定：
        （1）联合体各方应按本招标文件提供的格式签订联合体协议书，明确联合体牵头方和各方权利义务；
        （2）联合体各成员单位应当具备与联合体协议中约定的分工相适应的资质和能力；
        （3）联合体各方不得再以自己名义单独或参加其他联合体在同一标段中投标；
        （4）联合体各方必须指定牵头方，授权其代表所有联合体成员负责投标和合同实施阶段的主办、协调工作。
        4．招标文件的获取
        4.1 凡有意参加投标者，请于2023年2月17日至2023年2月21日每日上午09:00时至11：00时，下午14:00时至16：00 时（北京时间，下同）,在上海市普陀区武宁路501号鸿运大厦1508室持法定代表人授权委托书原件、委托代理人身份证原件与复印件（复印件加盖投标单位公章）、联合体协议书原件（仅联合体需要提供）购买招标文件（购买标书前与获取招标文件联系人潘先生021-62147058联系）。
        4.2招标文件每套售价1000元（根据购买人提供的纳税人识别号开具等额的增值税普通发票），售后不退。
        5.  投标文件的递交
        5.1 投标文件递交的截止时间（投标截止时间，下同）为：2023年 3 月 21 日 9：30 时整，地点为：上海市黄浦区中华路899号1层05-2单元（西侧1号楼一层大堂背面）。
        5.2逾期送达的或者未送达指定地点的投标文件，招标人不予受理。
        6．发布公告的媒介
        本次招标公告在 中国招标投标公共服务平台（www.cebpubservice.com/）上发布。
八、监督部门
本招标项目的监督部门为中国船舶集团有限公司战略规划部。
九、联系方式
招标人：江南造船（集团）有限责任公司
地址：上海市长兴岛长兴江南大道988号
联系人：李经理
电话：021-66990208
电子邮件：/
招标代理机构：中船国际建设工程管理咨询（北京）有限公司
地址：上海市普陀区武宁路501号1508室/上海市黄浦区中华路899号1层05-2单元
联系人：龚文毅
电话：021-62147058/1381686
电子邮件：rcfsshanghai@163.com
招标人或其招标代理机构主要负责人（项目负责人）：_______________（签名）
招标人或其招标代理机构：_______________（盖章）