项目名称

江苏响水港港务有限公司部分资产出售

项目编号

YCCQ1711-25

转让行为

批准情况

中交第一航务工程勘察设计院有限公司

批准日期：2017年11月9日

挂牌日期

2017年11月22日至2017年12月6日

转让方名称

江苏响水港港务有限公司

标的物概况

标的物地址：江苏省响水县陈家港沿海经济开发区海堤路1号

数量：共60台（详见拟处置的机器设备清单明细表）

资产评估

情况

评估机构

北京中天华资产评估有限责任公司

评估报告书编号

中天华资评报字[2017]第1286号

评估核准（备案）单位

中交第一航务工程勘察设计院有限公司

评估基准日

2017年4月30日

转让标的对应评估值

778万元。

特别事项
说明

标的资产均以现场实物现状为准。有意竞买方在挂牌公告期间至江苏响水港港务有限公司现场查看机器设备进行全面了解。赴现场查看人员须携带有效身份证明，查看期间各单位须自付交通及食宿费用，并须负责自身安全。

1.出让方出售物资均为已使用过的物品，不保证所出售的物资是可用的，不对其安全、质量和技术性能负责，无论竞买人将物资用于何种目的，出让方均不承担任何产品质量责任。

2.出让方不负责出售物资的包装等，必要时，竞买人可在装运前对废旧物资进行适当包装，以满足运输、储存、保管需要，因未进行包装或包装不当造成损失、损害的，竞买人须自行承担。

3.出让方拟出售设备如竞买人再使用或转让第三方再使用的，竞买人必须办理相关许可证书，如不办理相关许可证书且发生安全事故的，由竞买人承担全责。

4.钢结构构筑物按评估报告数据据实结算，磅秤由出让方提供，过磅重量以出让方与竞买人现场代表签字的单据为准。

5.竞买人在出让方场地期间必须遵守出让方相关安全规定，但不论何种原因发生的安全事故，均由竞买人负责。

6.在资产移交过程中如遇需拆解、切割等，须经出让方同意后开始施工，并按相关施工的规范要求，尽到安全施工义务，确保资产存储地点硬件设施不受损害。

转让参考
价格

778万元。

受让方

应具备条件

及报名提供材料

一、意向受让方资格条件：
1、意向受让方为具有完全民事行为能力的企业法人；
2、具有良好的财务状况和支付能力，承诺收购资金来源合法；
3、接受企业联合体报名。

4、符合国家法律、行政法规规定的其他条件；

二、报送材料

意向竞买人对照意向竞买人资格，提供有关资料，提供复印件的，需加盖公章并原件验证：

1.企业公司法人营业执照、资质证书、安全生产许可证等资料（复印件）；

2.法定代表人身份证明（复印件）、法人授权委托书（原件）及被委托人身份证明（复印件）和联系方式；

3.意向竞买人需提供设备及构筑物拆除、运输方案，并提供安全专项方案，如不提供则视为报名无效；

4.意向竞买人须提供设备及构筑物清场时间计划表；

5.如意向竞买人无相应拆除、运输资质，则须提供合作拆除、运输单位资质证明文件，供出让方审查；

6.报名时须提供拟购买物资发生的拆除费、运输费、包装费、保管费、安全维护费、保险费、场地清理费及其他不可预见风险费用明细，如不提供视为报名无效。

7.组成联合体报名的须提供联合体协议书（协议书中须明确牵头单位）和各成员相关证件。

8.意向受让方需书面承诺组织有资质的拆除施工队，具备机电设备安装工程在内的爆破与拆除工程相关的建筑施工专业承包二级（含）以上资质，附带营业执照、税务证、安全生产许可证。进场前签署施工安全协议并上报转让方认可的施工技术方案。

9、其他符合受让条件的证明材料。

备查文件

1、《关于响水港务公开挂牌处置部分资产的批复》（一航院发[2017]35号）

2、《资产评估报告》（中天华资评报字[2017]第1286号）

其他说明

一、部分主要转让条件

1、竞买人自合同签订之日起5工作日内一次性付清成交价款。

2、竞价保证金转为履约保证金，待拟处置物资全部离场且经出让方验收合格后3个工作日内，通知盐城市公共资源交易中心（盐城市产权交易所）退还竞买人履约保证金；
二、转让方式
1、经审核后产生两个（含两个）以上合格意向受让方的，采用竞价方式转让。
2、经审核后只产生一个合格意向受让方的，经批准后，可采用直接转让方式。
三、申请方法
意向受让方应对照本公告要求进行自审，自愿接受本公告和项目YCCQ1711-25号竞价文件的约束，于2017年12月6日下午6时前按规定向盐城市公共资源交易中心提交有关材料，申请填写有关材料，领取YCCQ1711-25号竞价文件，并按以下规定期限向“盐城市公共资源交易中心”的交易专用结算账户（户名： 盐城市公共资源交易中心；开户行：江苏盐城农村商业银行股份有限公司；账号：3209020101201000427683）转入交易保证金80万元。如故意弄虚作假或隐瞒有关情况，致使不符合意向受让方条件的，一切后果由该意向受让方负责。
交易保证金缴纳期限为2017年12月6日前到达以上银行账户，递交方式建议使用直接到达账户方式，不能及时到达账户的责任由意向受让方负责。
经资格审查小组同意，意向受让方可按规定时限和要求补充提供有关资料。资格审查小组对意向受让方的报名资格进行审核，审核通过后方可成为合格意向受让方进入该项目竞价文件规定的程序，审核不合格的意向受让方交易保证金无息退回。
四、公告期限：2017年11月22日至2017年12月6日。
报名期限：2017年12月4日至12月6日下午6时（节假日正常休息）。
报名地址：市府西路1号市公共资源交易中心539室。
五、其它
1、报名并按时递交交易保证金的意向受让方即表明已完全认可转让参考价格（底价）和YCCQ1711-25号竞价文件规定的全部条款，报名截止日期后，意向受让方不得撤回受让意向。
2、通过本次公开交易产生的受让方，应获得有权部门的批准。
3、本公告如有修改或终（中）止，将在http://ggzy.ycsp.gov.cn和 http://www.yccqw.com上发布。
4、本公告由转让方进行解释。

联系方式

联系人

江苏响水港港务有限公司：顾思； 盐城市公共资源交易中心：陈跃华

联系电话

15061431144； 0515-69083539

传真

0515-80901008